Apa yang dimaksud dengan camareira dalam Portugis?

Apa arti kata camareira di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan camareira di Portugis.

Kata camareira dalam Portugis berarti babu, bantu, pelayan, pembantu, gadis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata camareira

babu

(maid)

bantu

(maid)

pelayan

(chambermaid)

pembantu

(maid)

gadis

(maid)

Lihat contoh lainnya

E as camareiras costumavam ser tão liberais.

Benar. Padahal dulu pelayanan kamar sangat terbuka.

(4) Se for costumeiro na região, dê uma gorjeta aos funcionários do hotel que carregam as suas malas e deixe uma gorjeta à camareira.

(4) Ambillah troli bagasi hanya pada saat Saudara siap menggunakannya dan segera kembalikan agar orang lain dapat menggunakannya.

O seu primeiro emprego foi num motel no centro da cidade em São Francisco como camareira.

Pekerjaan pertamanya adalah di motel dalam kota di San Fransisco sebagai pelayan.

– Se quer trabalhar para mim – disse para o camareiro que entrara –, lembre-se dos seus deveres.

"""Kalau kamu mau kerja,"" katanya kepada pesuruh kamar yang datang, ""kamu mesti ingat pekerjaanmu."

A camareira levou a sério a placa com " Não Perturbe ".

Kurasa pembantunya menanggapi... tanda " jangan diganggu " dengan seirus.

É irônico que os problemas de Sabrina, conforme relatado na revista Parents, começaram quando ela conseguiu um bom emprego como camareira num hotel.

Ironisnya, problem Sabrina, seperti yang dikisahkan dalam majalah Parents, dimulai sewaktu dia mendapatkan pekerjaan yang baik sebagai penata graha di sebuah hotel.

Foi abertamente alegado que ele e sua irmã Maria eram, na verdade, filhos do barão August von Senarclens de Grancy, um camareiro de sua mãe.

Secara terbuka dikabarkan bahwa ia dan adindanya Marie bukan keturunan sang Adipati Agung, melainkan August von Senarclens de Grancy, bendahara ibunda mereka.

Camareira.

Pelayanan kamar.

Se for costumeiro em sua região, dê uma gorjeta aos funcionários do hotel que carregam as suas malas e deixe uma gorjeta à camareira.

Jika sudah merupakan kebiasaan di daerah Saudara, berikanlah tip kepada pegawai hotel jika mereka membawa koper Saudara, dan tinggalkan tip setiap hari untuk penata griya.

Em 24 de janeiro de 1203, a morte do co-imperador Isaac II iniciou um ciclo de revoltas em Constantinopla no qual a população depôs Aleixo IV, que então se voltou para os cruzados em busca de ajuda, mas foi aprisionado pelo camareiro-mor, Aleixo Ducas, que se declarou imperador (Aleixo V Ducas) em 5 de fevereiro.

Pada tanggal 25 Januari 1204, kematian ko-Kaisar Isaac II memicu kerusuhan di Konstantinopel di mana rakyat menggulingkan Alexios IV, yang berpaling ke Tentara Salib untuk meminta bantuan tapi dipenjarakan oleh Chamberlain kekaisaran, Alexios Doukas, yang menyatakan dirinya Kaisar Alexios V pada 5 Februari.

Ela era uma camareira no hotel. Mas agora o seu único trabalho era criar nossos dois meninos.

Dia pelayan di Hotel tapi sekarang, Dia bekerja membesarkan kedua putra kami.

Quando ninguém estava olhando, ele amarrava um sininho em um barbante, pendurava no pescoço e fingia que era um camareiro de hotel, enquanto ajudava nas tarefas da casa.

Ketika tak seorang pun memperhatikan, dia mengalungkan sebuah lonceng dengan tali di lehernya dan berpura-pura menjadi penjaga pintu hotel saat dia membantu pekerjaan keluarga.

(5) Dê uma gorjeta aos funcionários do hotel quando carregarem as suas malas, e deixe uma gorjeta à camareira.

(5) Berikanlah tip kpd pegawai hotel jika mereka membawa koper Sdr, dan tinggalkan tip setiap hari utk penata griya.

Quando se foram na manhã seguinte, a camareira lhes entregou um vídeo

Waktu plg besok paginya, si pelayan ngasih mereka teip rekaman

Leu um anúncio a pedir jovens para os Hotéis Harvey. Para camareira, como a irmã da Jane.

Dia baca iklan tentang lowongan jadi gadis Harvey jadi pelayan seperti saudarinya Jane.

Para surpresa do camareiro a mulher não queria de pronto registrar queixa.

Yang mengherankan petugas keamanan, sang wanita tidak langsung ingin melakukan penuntutan.

De acordo com Paulo, o Diácono, a rainha teria então recrutado o cubiculário (camareiro) do rei, Peredeu, para a trama, após tê-lo seduzido.

Menurut Paul ratu kemudian merekrut cubicularius (pelayan kamar tidur) raja, Peredeo, kedalam rencana setelah merayunya.

Feito cônego do Capítulo da Catedral em 1 de abril de 1928 e Camareiro Honorário de Sua Santidade, em 15 de maio de 1914.

Dia membuat kanon dari katedral bab pada 1 April 1928, dan merupakan Kehormatan pejabat kerajaan yang Mulia pada 15 Mei tahun 1914.

Me diga de novo por que você foi cuidar da camareira.

Ceritakan lagi kenapa kalian berbalik pergi karena seorang pelayan.

Já não era um camareiro na Patrulha da Noite ou o filho de Randyll Tarly ou qualquer coisa do género.

Aku bukan pelayan di Night's Watch atau putra Randyll Tarly lagi.

Seu primeiro trabalho é como camareira.

Pekerjaan pertamanya adalah sebagai babysitter.

A mulher conseguiu se desvencilhar e localizar um camareiro.

Kepada petugas keamanan kereta api dia melaporkan peristiwa yang melandanya.

Em sua imaginação apareceu novamente, depois de muito tempo, o seu empregador e supervisor e os aprendizes, o custodiante excessivamente covarde, dois ou três amigos de outros empresas, uma camareira de um hotel em as províncias, uma memória amorosa fugaz, uma caixa do sexo feminino a partir de uma loja de chapéus, a quem ele a sério, mas muito lentamente cortejada - todos eles apareceu misturado com estranhos ou pessoas ele já tinha esquecido, mas em vez de ajudar ele e sua família, todos eles foram inacessível, e ele estava feliz em ver

Dalam imajinasinya muncul lagi, setelah waktu yang lama, majikan dan supervisor dan para pekerja, penjaga berlebihan bertulang, dua atau tiga orang teman dari yang lain bisnis, seorang pelayan dari sebuah hotel di provinsi, memori sekilas penuh kasih, seorang kasir wanita dari toko topi, yang telah serius tapi terlalu lambat dirayu - mereka semua muncul dicampur dengan orang asing atau orang ia sudah lupa, tapi bukannya membantu dia dan keluarganya, mereka didekati semua, dan ia senang melihat mereka menghilang.

No carro-restaurante, você recebe um cardápio para fazer seu pedido e, enquanto come, uma camareira entra em sua cabine para fazer a cama.

Di ruang makan, Anda dapat memesan dari menu; kemudian pada saat Anda makan, seorang pelayan masuk ke kabin Anda untuk menyiapkan tempat tidur Anda.

No dia seguinte, o rei dá seu costumeiro passeio pelos jardins reais, acompanhado de dois camareiros.

Keesokan harinya sang raja berjalan-jalan seperti biasanya di taman istana, ditemani dua pria istana yang menjaga kamar tidurnya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti camareira di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.