Apa yang dimaksud dengan cabeceo dalam Spanyol?
Apa arti kata cabeceo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cabeceo di Spanyol.
Kata cabeceo dalam Spanyol berarti anggul, tersengguk-sengguk, menganggut, tersengguk, mengubah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cabeceo
anggul(pitching) |
tersengguk-sengguk(nod) |
menganggut(nod) |
tersengguk(lurch) |
mengubah(lurch) |
Lihat contoh lainnya
La sabiduría popular dice que se necesitan al menos cuatro pares de motores de hélices fijos para poder volar, porque hay cuatro grados de libertad para controlar: Viraje, cabeceo, balanceo y aceleración. Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa Anda perlu setidaknya empat baling- baling motor untuk terbang, karena ada empat derajat kebebasan yang perlu dikontrol: Roll, pitch, yaw dan percepatan. |
Me engañó, me cabeceó, entonces se fue. Dia menipuku, dia menandukku, lalu pergi. |
No solo es el oído interno, sino también el resto del organismo el que percibe la aceleración, la desaceleración, el balanceo, el cabeceo, el aterrizaje y la irregularidad del terreno, además de las condiciones meteorológicas. Percepatan, perlambatan, gulingan, anggukan, pendaratan di landasan dan tingkat kekasaran permukaan, serta kondisi cuaca, semuanya tidak hanya dirasakan oleh telinga bagian dalam, tetapi juga seluruh tubuh sang pilot. |
La sabiduría popular dice que se necesitan al menos cuatro pares de motores de hélices fijos para poder volar, porque hay cuatro grados de libertad para controlar: Viraje, cabeceo, balanceo y aceleración. Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa Anda perlu setidaknya empat baling-baling motor untuk terbang, karena ada empat derajat kebebasan yang perlu dikontrol: Roll, pitch, yaw dan percepatan. |
Ward cabecea como si dijera " ¡ Vamos! " Ward menunjuk seakan berkata " Ayo! ". |
La causa más común de la turbulencia es un cambio repentino en el movimiento del aire que hace que la aeronave cabecee, se balancee y oscile. Penyebab turbulensi yang paling umum adalah perubahan mendadak dalam pergerakan udara yang menyebabkan pesawat terhempas, oleng, dan berguling. |
Renunciamos a controlar el balanceo, pero el viraje, el cabeceo y la aceleración todavía pueden ser controladas con algoritmos que aprovechan esta configuración nueva. Kita melepaskan kendali yaw, Tapi roll, pitch dan percepatan masih dapat dikontrol dengan algoritma yang mengeksploitasi konfigurasi baru ini. |
Otra vez ese maldito cabeceo. Kau muncul dengan matamu yang mengantuk lagi. |
Además, su diseño atenuaba el cabeceo que tuvieron que producir las embravecidas aguas. Bahtera juga dirancang untuk menghadapi kekuatan-kekuatan yang bisa membuatnya terangguk-angguk di laut yang ganas. |
Cabeceo Mengangguk |
Cabeceo y guiñada con Ráfagas Cortas en el tallo central. Seimbangkan pemutarnya dan hentakan di tangkai tengah. |
Doble cabeceo. Double kepala. |
Ahora sabemos cómo controlar el cabeceo. Sekarang kita tahu cara mengkontrol pitch. |
Descubrieron que se precisaban tres mandos fundamentales para controlar el cabeceo, el balanceo y la inclinación. Mereka mendapati bahwa diperlukan tiga kendali dasar untuk gerakan turun-naik, miring, dan kiri-kanan. |
Quizás cabeceé un momento. Aku mungkin telah tertidur sejenak. |
Cámara arreglada. Ya no cabecea. Kamera tetap, tidak ada ayunan. |
Índice de cabeceo, 2,5 grados por segundo. Pitch menilai, 2,5 derajat per detik. |
Ya conocemos el cabeceo y la guiñada, gracias a tu hijo. Dan kita sudah mengetahui pitch, dan yaw, berkat putramu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cabeceo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cabeceo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.