Apa yang dimaksud dengan bricolage dalam Prancis?
Apa arti kata bricolage di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bricolage di Prancis.
Kata bricolage dalam Prancis berarti Swakriya, kerja serabutan, kerajinan tangan, kriya, kerjakan sendiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bricolage
Swakriya(do it yourself) |
kerja serabutan(odd jobs) |
kerajinan tangan(handicraft) |
kriya(handicraft) |
kerjakan sendiri(do-it-yourself) |
Lihat contoh lainnya
Tu crois vraiment que ton bricolage de scout va marcher? Kau benar-benar berpikir omong kosong bocah pramuka ini akan berhasil? |
Aimez- vous le bricolage? Apakah Anda menyenangi pekerjaan pertukangan? |
Je croyais que tu étais à la boutique de bricolage. Saya pikir Anda berada di toko DIY. |
Pareillement, les filles auront avantage à s’essayer à la mécanique et au bricolage. Para gadis, di lain pihak, dapat memperoleh manfaat dengan mencoba mengerjakan perbaikan mesin-mesin mobil atau rumah. |
L'École du Bricolage est un endroit où les enfants peuvent prendre des bouts de bois, des marteaux et d'autres objets dangereux et être responsables. Sekolah Utak - atik adalah tempat di mana anak - anak boleh mengambil tongkat dan palu dan benda berbahaya lainnya, dan mendapat kepercayaan. |
En 2009, j'ai entendu parler de DIYbio [ Bio Bricolage ]. Di tahun 2009, saya pertama mendengar DIYbio. |
Mais nous, nous appelons cela R&B, ou Recherche et Bricolage. Namun kami menyebutnya R&D-I-Y, atau teliti dan kembangkan sendiri. |
La création d'un service de maintien de l’ordre public véritablement moderne, qui puisse rendre des comptes, exige bien davantage qu'un simple bricolage technocratique. Pembentukan badan keamanan yang modern dan akuntabel memerlukan lebih dari sekedar sikap teknokratis. |
J’extrais les informations d'un environnement spécifique en utilisant des systèmes de collections de données très basiques -- en général tout ce que je peux trouver dans un magasin de bricolage. Saya mengambil informasi dari lingkungan tertentu memakai peralatan pengumpul data sederhana -- dengan apa saja yang bisa saya temukan di toko peralatan. |
Nous avons décidé de réagir en ouvrant un magasin de bricolage près d’une grande autoroute. Karena itu, kami memutuskan untuk membuka toko bahan bangunan di dekat jalan raya utama. |
(Rires) Mais, comme pour le Bio bricolage, les résultats et le potentiel positif d'une recherche pareille l'emporte de loin sur le risque. (Tawa) Tapi seperti DIYbio, hasil akhir positif dan kemampuan utnuk kepentingan pembelajaran seperti itu jauh melebihi resikonya. |
C'est donc axactement ce qu'a fait l'ONU, et récemment ils ont publié un rapport sur ce domaine, et ils ont conclu que le potentiel positif de cette technologie l'emporte de loin sur les risques. et ils ont même observé particulièrement les communautés de 'Bio bricolage" et ils ont noté, sans surprise, que la presse avait tendance à surestimer systématiquement nos capacités et à sous-estimer notre éthique. Maka Perserikatan Bangsa-Bangsa melakukan hal tersebut, dan mereka baru-baru ini mengeluarkan laporan pada seluruh area ini, dan apa yang mereka simpulkan adalah kekuatan dari teknologi ini untuk hal positif jauh lebih besar daripada resiko dari hal negatifnya, dan bahkan mereka melihat secara spesifik pada komunitas DIYbio, dan mereka mencatat, tidak mengejutkan, bahwa pers secara konsisten cenderung melebih-lebihkan kemampuan kami dan meremehkan etika kami. |
Essayez le magasin de bricolage. Cobalah toko perangkat keras. |
J'extrais les informations d'un environnement spécifique en utilisant des systèmes de collections de données très basiques -- en général tout ce que je peux trouver dans un magasin de bricolage. Saya mengambil informasi dari lingkungan tertentu memakai peralatan pengumpul data sederhana -- dengan apa saja yang bisa saya temukan di toko peralatan. |
Alors si vous pensez inscrire votre enfant à l'Ecole de Bricolage, sachez qu'ils reviennent couverts de bleus, d'écorchures et de sang. Jadi jika Anda berpikir untuk mengirimkan anak Anda ke sekolah otak atik ini, mereka akan kembali penuh memar, luka, dan darah. |
Ceci est le moment précis où j'ai commencé à créer quelque chose nommé l'École du Bricolage. Inilah saat di mana saya mulai membuat sesuatu bernama Sekolah Utak-atik. |
Certains sont des clones d'eBay, d'autres des marchés mobiles, et puis vous avez les dépôts-vente, les magasins de bricolage, les conventions sur les baskets, les sites de revente, et Facebook et Instagram et Twitter -- littéralement, partout où les amateurs de baskets entrent en contact entre eux, les chaussures seront achetées et vendues. Beberapa serupa eBay, beberapa pasar bergerak, lalu ada toko konsinyasi dan toko dengan bangunan fisik, konvensi sepatu olahraga, dan situs pengecer, Facebook, Instagram, dan Twitter -- di mana saja, para <i>sneakerhead</i> saling terhubung, sepatu terbeli dan terjual. |
Mais, comme pour le Bio bricolage, les résultats et le potentiel positif d'une recherche pareille Tapi seperti DIYbio, hasil akhir positif dan kemampuan utnuk kepentingan pembelajaran seperti itu jauh melebihi resikonya. |
Oui, mon bricolage a coûté leur vie à des shifters moins doués. Yah, percobaaanku telah membunuh beberapa shapeshifter lemah. |
T'as vu trop d'émissions de bricolage à la télé. Kau sudah lihat begitu banyak acara tentang perbaikan rumah. |
Donc j'ai jamais vraiment appris l'art du bricolage. Sebagai hasilnya, aku tak pernah belajar seni pertukangan kayu. |
Mais maintenant, même elle les utilise et bricolage est meilleure que jamais. Tapi sekarang mereka gunakan dan itu jauh baik dari sebelumnya. |
Mais nous, nous appelons cela R& amp; B, ou Recherche et Bricolage. Namun kami menyebutnya R& amp; D- I- Y, atau teliti dan kembangkan sendiri. |
* Acquiers une technique que tu pourras utiliser dans ton foyer futur, comme la cuisine, la couture, le bricolage, l’organisation ou la décoration. * Kembangkan sebuah keterampilan yang dapat Anda gunakan dalam rumah tangga masa depan Anda, seperti memasak, menjahit, membuat perbaikan, mengorganisasi, atau merancang. |
Pourriez-vous arrêter votre infernal bricolage? Holmes, silakan berhenti yang bermain-main neraka. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bricolage di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bricolage
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.