Apa yang dimaksud dengan avant de dalam Prancis?
Apa arti kata avant de di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avant de di Prancis.
Kata avant de dalam Prancis berarti dulu, sebelum, dahulu, maju, ke depan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata avant de
dulu(ago) |
sebelum(prior to) |
dahulu(ago) |
maju(before) |
ke depan(before) |
Lihat contoh lainnya
Nous serons sur le chemin du retour avant de déclencher ce truc. Kami sudah dalam perjalanan pulang saat benda itu meledak. |
On était actifs bien avant de te rencontrer. Kami telah melakukan ini jauh sebelum kami bertemu denganmu. |
Demandez aux élèves combien d’entre eux ont dû être « appelés » plus d’une fois avant de se lever. Tanyakan kepada siswa berapa banyak dari mereka harus “dipanggil” lebih dari sekali untuk bangun dari tempat tidur. |
Vous ne connaissiez pas Paul Fricke avant de coucher avec lui? Jadi kamu tidak kenal Paul Fricke sebelum setuju menghabiskan malam bersamanya? |
Avant de clôturer votre compte, exécutez les actions suivantes : Sebelum menutup akun: |
A ton réveil, nous prendrons Ie thé avant de démarrer Ies moteurs. Ketika Anda bangun, mari kita minum teh sebelum kita kembali ke perjalanan. |
pense avant de décider. Jangan putuskan dengan mudah. |
Il fallait qu’avec foi je fasse un grand bond dans l’obscurité avant de voir la lumière briller. Yang perlu saya lakukan adalah membuat pilihan berdasarkan iman sebelum kesaksian diberikan. |
Avant de commencer le dépannage, vérifiez les points suivants : Sebelum mulai memecahkan masalah, pastikan: |
Avant de pouvoir utiliser une carte SIM, vous devez configurer les informations relatives à l'opérateur sur le Chromebook. Sebelum dapat menggunakan kartu SIM, Anda perlu menyiapkan informasi operator di Chromebook. |
La première fois que j’ai rencontré les Témoins de Jéhovah, c’était avant de me séparer de ma femme. Saya bertemu dengan Saksi-Saksi Yehuwa untuk pertama kalinya sewaktu masih bersama istri saya. |
" Tu en mets sur ton truc avant de le faire, " Anda menempatkan krim mati rasa pada kotoran Anda sebelum Anda melakukannya, |
J'ai vu l'écran avant de me faire tirer dessus, et il y avait des plans affichés. Aku sempat melihat laptop itu sebelum ditembak, dan ada cetak biru di layarnya. |
Avant de commencer nos asanas, souhaitons la bienvenue à Eveleigh dans notre cours. Sebelum kita mulai yoganya, mari kita sambut Eveleigh yang bergabung dikelas yoga prenatal kita. |
1. a) Qu’a demandé Jésus pour ses disciples avant de mourir ? 1. (a) Sebelum kematiannya, apa yang Yesus doakan demi kepentingan murid-muridnya? |
Par conséquent, avant de venir sur la terre, Jésus a eu une existence céleste. Jadi, Yesus sudah hidup di surga sebelum datang ke bumi. |
C'est la prescription de GHB que tu as récupéré deux jours avant de sauter. Ini adalah resep untuk GHB yang kau ambil dua hari sebelum kejadian. |
Puis-je aller à la salle de bain avant de partir, s'il te plaît? Bisa aku memakain toiletnya? |
Vous demandez la permission avant de [peu clair] avant de respirer. Minta dulu izinku sebelum kawin, sebelum beranak. |
Pourquoi devrions- nous attendre qu'ils soient arrivés à l'hôpital avant de commencer à regarder? Mengapa kami harus menunggu hingga mereka tiba di rumah sakit sebelum mulai melihat? |
Vous devez sélectionner un type de compte avant de pouvoir enregistrer le paramètre. Anda harus memilih jenis akun sebelum dapat menyimpan setelan. |
Peut-on attendre de voir Bruges avant de la juger? Bisakah kita memesan kursi pengadilan di Bruges sampai kita melihat tempat itu? |
Mælzel continue ses expositions aux États-Unis jusqu'en 1828, puis repart visiter l'Europe avant de revenir en 1829. Mälzel melanjutkan pameran kelilingnya di Amerika Serikat sampai tahun 1828, karena mengambil cuti beberapa waktu dan mengunjungi Eropa, hingga kembali lagi pada tahun 1829. |
Attends d'être dehors avant de la boire. Tapi tunggu sampai kamu diluar sebelum kamu minum. |
Avant de passer aux voeux, je voudrais dire une chose. Sebelum kita melanjutkan ke sumpah, aku hanya ingin mengatakan satu hal. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avant de di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari avant de
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.