Apa yang dimaksud dengan audition dalam Prancis?

Apa arti kata audition di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan audition di Prancis.

Kata audition dalam Prancis berarti pendengaran, audiensi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata audition

pendengaran

noun

Vous direz cela au juge dans 10 jours, lors de votre audition.
Ya, kau dapat mengatakan nya pada hakim dalam 10 hari kedepan, saat dengar pendapat.

audiensi

noun

Lihat contoh lainnya

J'avais auditionné des assistants de recherche pour mon nouveau livre sur Luthorcorp.
Saya sedang mencari asisten peneliti untuk bukuku di LuthorCorp.
Elle venait d’être choisie comme représentante des élèves de son lycée, elle avait passé une audition pour faire partie d’un chœur et avait réussi, et elle avait été élue reine du bal de sa promotion.
Dia baru saja terpilih menjadi pengurus OSIS di sekolah, dia mengikuti audisi untuk ikut paduan suara, serta diterima, dan dia telah terpilih sebagai pemenang kontes kecantikan.
Et... elle m'a dit que j'avais du talent elle m'a demandé d'auditionner pour la pièce.
Dan dia bilang.. saya sangat berbakat... dan meminta saya audisi untuk pertunjukkan itu.
” Nous voici parvenus au “ seuil d’audition ”, à la limite inférieure de notre capacité à percevoir les sons.
Inilah ”ambang pendengaran”, batas terendah dari kesanggupan Anda untuk mendeteksi suara.
Excusez moi, c'est une audition privée.
Maaf, ini adalah sesi tertutup.
Cette audition de Block Buster n'est pas une mince affaire.
Audisi Block Buster bukan hal yang kecil.
Vas-tu auditionner cette année, Barb?
Kau ikut audisi tahun ini?
Elle est auditionnée par SM Entertainment en 2011, et est présenté comme nouveau membre du groupe le 10 mars 2015.
Pada tahun 2011, dia direkrut oleh S.M. Entertainment dan diperkenalkan sebagai anggota baru Red Velvet pada 10 Maret 2015.
Les jeunes, cette jeune femme nous a donnés une des meilleures audition que j'ai jamais vues.
Teman-teman, gadi muda ini telah memberikan ke kita audisi terbaik yang pernah aku lihat.
De plus, périodiquement sont organisés des thés dansants, des ateliers philo, des auditions de l’Académie des Arts (musique, danse, théâtre de Huningue), des conférences et des rencontres avec des artistes.
Selain itu, tarian teh biasa yang terorganisir, lokakarya filsafat dan sidang Akademi Seni (musik, tari, teater), konferensi dan pertemuan dengan seniman.
J’ai été très heureuse lorsque le metteur en scène le plus influent de notre région m’a dit qu’il ferait passer des auditions pour une opérette et qu’il m’y invitait aussi.
Saya tersentuh ketika direktur yang paling berpengaruh di area saya memberi tahu saya bahwa dia akan mengadakan audisi untuk sebuah operet dan bahwa dia ingin saya mencobanya.
L’attitude qui convient lors des auditions
Sikap Sepatutnya Saat Pemeriksaan
Josh a été appelé pour l'audition de sa vie.
Josh mendapat dipanggil untuk audisi seumur hidup.
De quelle façon les anciens doivent- ils diriger les auditions judiciaires, et pourquoi?
Cara bagaimana para penatua hendaknya memimpin pemeriksaan pengadilan, dan mengapa?
J' ai mon audition, tu te souviens?
Aku punya pendengaran, ingat?
L’ambiance qui règne lors d’une audition judiciaire devrait montrer que le Christ est véritablement au milieu de ces chrétiens.
(Matius 18:18-20, catatan kaki NW; The Watchtower, 15 Februari 1988, halaman 9) Suasana saat berlangsungnya pemeriksaan kasus pengadilan hendaknya memperlihatkan bahwa Yesus benar-benar berada di tengah-tengah mereka.
Il a auditionné pour American Idol à Omaha, dans le Nebraska, en interprétant la chanson Livin' on a Prayer de Bon Jovi.
Cook mengikuti audisi American Idol di Omaha, Nebraska, menyanyikan "Livin' on a Prayer" dari Bon Jovi.
T'as pas une audition demain matin?
Bukankah kau ada sidang pemeriksaan besok pagi?
Trois mois après, c’était le transfert pour la prison de Tirana, où nous sommes restés huit mois sans que l’on procède à notre audition.
Tiga bulan kemudian, kami dipindahkan ke penjara di Tirana dan ditahan di sana selama delapan bulan lagi tanpa proses pemeriksaan.
C'était ma 1re audition pour un film.
Ini benar-benar audisi film pertama saya.
J'aimerais que l'on commence l'audition.
Saya ingin memulai acaranya.
J' ai eu une idée. On devrait proposer á la directrice de profiter du spectacle pour t' auditionner pour ton entrée dans l' école
Aku berpikir kita harus berbicara dengan Direktur Gordon tentang penggunaan menampilkan sebagai audisi Anda untuk masuk ke sekolah
Elle est la seule d'entre nous qui a refusé de parler après l'audition du disque de gramophone.
Dia adalah satu-satunya yang tidak memberikan penjelasan setelah piringan hitam itu diputar.
Mes parents étaient totalement stressés quand j'allais passer des auditions, que je voyageais et me produisais partout, mais il savaient que c'était beaucoup mieux pour moi de faire ça que d'être préoccupée tout le temps par le fait que j'allais mourir.
Orang tua saya sangat stres saat memikirkan saya bepergian dan mengadakan pertunjukan di mana- mana, namun mereka tahu jauh lebih baik bagi saya untuk melakukannya daripada disibukkan memikirkan kematian saya sendiri setiap saat.
Vous faites la requête d’une audition devant un comité judiciaire nommé.
Memang anda meminta agar pertemuan diadakan dengan panitia pengadilan yang ditetapkan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti audition di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.