Apa yang dimaksud dengan atrapado dalam Spanyol?
Apa arti kata atrapado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan atrapado di Spanyol.
Kata atrapado dalam Spanyol berarti kaki, menagih, penagih, terkurung, pecandu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata atrapado
kaki
|
menagih
|
penagih
|
terkurung(stuck) |
pecandu
|
Lihat contoh lainnya
Estamos atrapados aquí para siempre, ¡ tú y yo! Kita terperangkap di sini selamanya, kau dan aku! |
Pero necesitaré que sueltes la nave del rayo de tracción de esta nave o será atrapada también. Tapi aku butuh kau melepaskan Beamer dari pesawat ini atau pesawat itu juga akan terseret. |
Por otro lado, el riesgo de dar a luz una criatura con problemas físicos o emocionales es un 237% mayor para las mujeres atrapadas en un matrimonio tempestuoso que para las que se sienten seguras en su relación, indicó un investigador. Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram. |
¡ Claro que debe ser atrapado! Tentu saja dia harus ditangkap! |
Algunos han quedado atrapados en la red de las deudas excesivas. Sebagian dari kita telah terjerat di dalam jala hutang yang berlebihan. |
Estás atrapada en el pasado. Kau terjebak di masa lalu. |
No puedo creer que estaré atrapada en la escuela otro año. Aku tidak percaya Aku seakan baru terjebak di sekolah tahun lalu. |
Y son estos recuerdos atrapados en ella, peleando por salir. Dan ingatan ini terperangkap dalam dirinya, berjuang untuk keluar. |
Estás atrapado, Ward. Kau terperangkap, Ward. |
En un susto de verdad, no querrán ser atrapados por el padre de un niño. Kalian tak boleh tertangkap Oleh orang tua anak. |
Hay piezas de la lanza atrapadas en su cerebro. Ada sepotong komersial bersarang di otaknya. |
Nuestras democracias están atrapadas por sistemas demasiado grandes para fallar, o, más exactamente, demasiado grandes para controlar. Demokrasi kita terperangkap oleh sistem yang terlalu besar untuk gagal, atau lebih tepatnya, terlalu besar untuk dikontrol. |
No pensé que te verías atrapada en un viaje rutinario al laboratorio de Radcliffe. Tak kusangka kau terjebak dengan Radcliffe. |
¿Dicen que el espiritu de mi esposa esta atrapado en esta casa? Kau sedang menceritakan arwah istriku terperangkap dirumah ini? |
Dicen que estamos atrapados aquí. Mereka bilang kita terjebak di sini. |
Hemos estado atrapados aquí por 24 horas- Kami telah terjebak di sini selama 24 jam. |
Debió quedar atrapado en el resellado. Dia pasti terjebak saat menjarah. |
Están atrapados en el Hotel Panda Bay. Mereka terjebak di Panda Bay Hotel. |
Lisa está atrapada. Lisa terperangkap. |
Debo haber atrapado algo. Aku harus menangkap sesuatu. |
Ahora estamos atrapados, Kajal. Kini kita tertangkap, Kajal. |
¡ Hay alguien atrapado allí adentro! Hei, ada seseorang terjebak di sana! |
Nigerianos del cartel de droga atrapados en Hyderabad. Kartel narkoba dari Nigeria tertangkap basah di Hyderabad. |
Osiris lo hubiera atrapado de una forma u otra. Bagaimana pun Osiris akan mendatangi dia. |
Es muy fácil quedar atrapados en la rutina y el ajetreo de la vida sin detenernos a pensar en lo que realmente queremos de la vida, en lo que tiene más importancia para nosotros. Mudah sekali terjebak dalam rutin dan hiruk pikuk kehidupan tanpa berhenti untuk memikirkan apa yang benar-benar kita inginkan dari kehidupan, hal-hal apa yang paling penting bagi kita. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti atrapado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari atrapado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.