Apa yang dimaksud dengan anorexia dalam Spanyol?

Apa arti kata anorexia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anorexia di Spanyol.

Kata anorexia dalam Spanyol berarti anorexia, Anoreksia nervosa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata anorexia

anorexia

noun

Anoreksia nervosa

noun (trastorno alimenticio)

De hecho, se ha vinculado el perfeccionismo con peligrosos trastornos alimentarios como la anorexia nerviosa y la bulimia.

Sebenarnya, perfeksionisme bahkan telah dikaitkan dengan kelainan perilaku makan yang membahayakan nyawa, seperti anoreksia nervosa dan bulimia.

Lihat contoh lainnya

* Pero a diferencia de la anorexia, la bulimia es más fácil de disimular.

* Akan tetapi, berbeda dari anoreksia, bulimia jauh lebih mudah dirahasiakan.

Si tienes síntomas de anorexia o de otro trastorno alimentario, no lo pienses dos veces: busca ayuda ya.

Jika kamu mengalami gejala-gejala anoreksia atau kelainan makan lainnya, kamu butuh bantuan.

Según cierto cálculo, 1 de cada 100 estadounidenses enferma de anorexia nerviosa durante la adolescencia o la primera etapa de su vida adulta, y tal vez el triple de esa cantidad son bulímicas.

Menurut suatu perkiraan, sebanyak 1 di antara 100 wanita Amerika menderita anoreksia nervosa sewaktu remaja atau sewaktu masih muda, dan kemungkinan tiga kali jumlah itu adalah penderita bulimia.

Por otro lado, las personas que sufren de anorexia creen que están sanas y bien alimentadas, cuando la dura realidad es que se están muriendo lentamente de hambre.

Atau, wanita malang penderita anoreksia yang mengira bahwa ia sehat dan mendapat cukup gizi padahal ia sebenarnya membiarkan dirinya perlahan-lahan mati kelaparan.

Anorexia y bulimia: los hechos y los peligros

Anoreksia dan Bulimia —Fakta dan Bahayanya

Examinemos tres de esos trastornos: la anorexia, la bulimia y los atracones de comida.

Mari kita cermati anoreksia, bulimia, dan makan tanpa kendali (binge eating).

La anorexia puede presentarse de forma sutil.

Anoreksia bisa berkembang tanpa disengaja.

La anorexia puede desencadenarse de un modo bastante inocente.

Anoreksia dapat berkembang tanpa niat yang membahayakan.

Por consiguiente, si tienes síntomas de anorexia o bulimia, necesitas ayuda.

Oleh karena itu, jika Anda memiliki gejala-gejala anoreksia atau bulimia, Anda perlu mencari bantuan.

Ahora, cuando hablamos de suicidio, también hay un aporte médico, ya que el 90% de los suicidios están relacionados con una enfermedad mental: depresión, trastorno bipolar, esquizofrenia, anorexia, trastorno límite de la personalidad.

Nah, kalau kita berbicara mengenai bunuh diri, kita tidak bisa lepas dari adanya faktor medis, karena 90 persen kasus bunuh diri berhubungan dengan penyakit kejiwaan: depresi, kelainan bipolar, skizofrenia, anoreksia, borderline personality.

Aunque estos síntomas pudieran parecer inofensivos, no nos engañemos: la anorexia es potencialmente mortal.

Gejala-gejala ini mungkin kedengarannya tidak berbahaya, tetapi jangan salah —Anoreksia mengancam nyawa.

Si luchan con una dificultad muy grave y tienen un problema como anorexia nerviosa, bulimia nerviosa, obesidad excesiva o adicción a las drogas, es posible que necesiten la ayuda profesional de un psicólogo o médico.

Jika perjuangan Anda memang sungguh-sungguh dan Anda memiliki masalah dengan pola makan yang tidak teratur, makan terlalu banyak, kegemukan, atau kecanduan narkoba, Anda dapat memperoleh bantuan dari para ahli kesehatan mental atau medis.

Ejemplos: Contenido que propugne el suicidio, la anorexia u otros tipos de autolesiones; contenido que promueva o defienda afirmaciones o prácticas médicas que sean peligrosas para la salud; contenido que amenace a alguien con causarle daño físico o haga un llamamiento para atacar a otra persona; contenido que fomente, exalte o justifique la violencia contra otras personas; contenido creado por grupos terroristas o que muestre apoyo a estas organizaciones, así como contenido que celebre o incite a actos terroristas (incluido el que tenga objeto de reclutar a miembros)

Contoh: Konten yang mendorong bunuh diri, anoreksia, atau tindakan menyakiti diri sendiri lainnya; menganjurkan atau memprovokasi untuk melakukan praktik atau klaim medis atau kesehatan yang berbahaya; mengancam seseorang dengan bahaya yang nyata atau ajakan untuk menyerang orang lain; mendukung, memuliakan, atau mengampuni kekerasan terhadap orang lain; konten yang dibuat oleh atau mendukung kelompok teroris atau konten yang mempromosikan tindakan teroris, termasuk perekrutan, atau yang merayakan serangan teroris

Unas observaciones inoportunas sobre el peso de una joven pueden conducirla por el camino de la anorexia.

Gara-gara komentar yang merendahkan tentang berat badannya, seorang gadis dapat memutuskan untuk menjalani diet ketat, yang dapat menggiringnya kepada anoreksia.

La excesiva preocupación de algunas jóvenes por su aspecto físico las ha hecho caer víctimas de trastornos alimentarios como la bulimia y la anorexia nerviosa.

Karena terobsesi pada penampilan pribadi, banyak wanita muda menjadi korban dari kelainan perilaku makan, seperti bulimia dan anoreksia nervosa.

* En un principio, la mayoría de ellos no pretendían llegar a un estado de inanición (anorexia) o desarrollar un hábito de atiborrarse de comida para luego provocarse el vómito (bulimia).

* Kebanyakan dari mereka pada awalnya tidak berniat melaparkan diri (anoreksia) atau mengembangkan pola melahap dan memuntahkan makanan (bulimia).

Muchos expertos opinan que trastornos como la anorexia, la bulimia y la sobreingesta compulsiva suelen coexistir con la depresión (y a veces pueden ser provocados por ella).

Banyak pakar merasa bahwa kelainan perilaku makan seperti anoreksia, bulimia, dan makan berlebihan secara kompulsif sering kali muncul seiring dengan (dan kadang-kadang disebabkan oleh) depresi.

El boletín The Harvard Mental Health Letter informa que alrededor del cinco por ciento de las mujeres a quienes se les diagnostica anorexia mueren en el plazo de diez años.

The Harvard Mental Health Letter melaporkan bahwa dalam jangka waktu sepuluh tahun, sekitar 5 persen wanita yang didiagnosa sebagai penderita anoresik akan meninggal.

Anorexia o bulimia?

Anorexia atau bulimia?

Ahora bien, la anorexia no es el único trastorno alimentario, ni el más extendido.

Akan tetapi, anoreksia bukan satu-satunya kelainan perilaku makan, dan itu juga bukan yang paling umum.

Entre estos se incluyen la depresión, los trastornos del tipo obsesivo compulsivo y los de la alimentación, por ejemplo, la anorexia nerviosa.

Ini mencakup depresi, gangguan obsesif-kompulsif (berpikir dan bertindak di luar kemauan), dan gangguan perilaku makan, seperti anoreksia nervosa (hilangnya selera makan karena gangguan emosi).

Obviamente no es fácil para los investigadores aislar un solo factor que sea la causa concreta de la anorexia o la bulimia.

Dalam setiap kasus, sulit bagi para peneliti untuk menunjuk satu faktor tunggal penyebab anoreksia atau bulimia.

Primeros síntomas de anorexia

Tanda-Tanda Awal Anoreksia

Una obra de consulta declara: “Aquellos que se obsesionan con la comida y que manifiestan trastornos alimentarios como la anorexia nerviosa, la bulimia y la ingestión excesiva de comida, generalmente adolecen de poca autoestima; es decir, no tienen un concepto elevado de sí mismos y suponen que los demás tampoco los valoran”.

Sebuah karya referensi mengatakan, ”Orang-orang yang terobsesi akan makanan dan menjadi korban kelainan perilaku makan seperti anoreksia nervosa, bulimia, dan makan berlebihan, pada umumnya merasa rendah diri —mereka menganggap diri tidak berharga dan merasa bahwa orang-orang lain juga tidak menghargai mereka.”

El Servicio de Noticias Brasileño reporta la muerte por anorexia de una modelo de 17 años.

Melaporkan kematian model 17 tahun, yang terkena anoreksia, ditandai dengan adanya protes

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anorexia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.