Apa yang dimaksud dengan alinear dalam Spanyol?

Apa arti kata alinear di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan alinear di Spanyol.

Kata alinear dalam Spanyol berarti ratakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata alinear

ratakan

verb

El antes torcido cuadrado ahora estaba derecho y alineado con el motivo de vidrio.

Bujur sangkar kecil yang sebelumnya bengkok itu sekarang berdiri dengan rapi dan rata menurut polanya.

Lihat contoh lainnya

De esta manera, podrá alinear el periodo de generación de informes con el periodo de comparación.

Hal ini memungkinkan Anda menyelaraskan periode pelaporan saat ini dengan periode perbandingan.

Nuestro Salvador desea que realmente Lo amemos, al punto que deseemos alinear nuestra voluntad con la de Él.

Juruselamat ingin kita untuk sungguh-sungguh mengasihi-Nya sampai pada tahap di mana kita ingin menyelaraskan kehendak kita dengan kehendak-Nya.

Durante los primeros años, bastaba colocar un letrero en la pared y alinear unas cuantas bancas en la sala de la casa de un hermano para considerar aquello un Salón del Reino, pero las congregaciones pronto se dieron cuenta de las ventajas de construir sus propios edificios.

Pada tahun-tahun permulaan, dinding yang bertuliskan Balai Kerajaan dan beberapa bangku yang diatur di ruangan rumah seorang saudara sudah cukup bagi sebuah Balai Kerajaan, namun sidang-sidang mulai segera melihat manfaat dari pembangunan gedung-gedung mereka sendiri.

Bednar, del Quórum de los Doce Apóstoles, comparó el Espíritu Santo con la Liahona: “A medida que nos esforcemos por alinear nuestra actitud y nuestras acciones en rectitud, entonces el Espíritu Santo llega a ser para nosotros hoy en día lo que la liahona fue para Lehi y para su familia en su época.

Bednar dari Kuorum Dua Belas Rasul membandingkan Roh Kudus dan Liahona, “Sewaktu kita berusaha untuk menyelaraskan sikap dan tindakan kita dengan kebajikan, maka Roh Kudus menyertai kita hari ini sebagaimana Liahona menyertai Lehi dan keluarganya di zaman mereka.

Si sigues tus sueños con voluntad de hierro se alineará de lado tuyo.

dan jika kau berjuang mendapatkan impianmu dengan tekad kuat, maka semua bisa berubah.

Tienes que alinear los puntos decimales.

Anda harus mensejajarkan koma pada desimal.

Te dije que no alinearas los barcos de esa forma.

Sudah kubilang jangan naik kapal seperti itu.

La envoltura nuclear empieza a desarmar y entonces todos alinear estos chicos y la cromatina comienza formando Estas más habían arrollado firmemente en las estructuras de los cromosomas.

Membran inti mulai dibongkar, dan kemudian semua bagian- bagian ini berjajar dan kromatin mulai membentuk menjadi struktur yang lebih padat, yaitu kromosom.

Están sujetas a pulsos que ayuda a alinear las fibras y fortalecer los vasos.

Mereka dikenakan pulsa yang membantu untuk melapisi serat dan memperkuat pembuluh.

La Sociedad de Socorro se debe organizar, alinear y movilizar para fortalecer a las familias y hacer que nuestros hogares sean refugios sagrados de las cosas del mundo.

Lembaga Pertolongan hendaknya diorganisasi, diatur, dan dimobilisasi untuk memperkuat keluarga-keluarga dan membantu rumah tangga kita menjadi tempat perlindungan yang kudus dari dunia.

Modificar las propiedades compartidas, agrupar, alinear, copiar o eliminar son algunas de las acciones que se pueden realizar utilizando la selección múltiple.

Tindakan multi-pemilihan lainnya mencakup mengedit properti bersama, mengelompokkan, meratakan, menyalin, dan menghapus.

Él estableció esta organización para alinear a Sus hijas con Su obra y conseguir su ayuda en la edificación de Su reino y el fortalecimiento de los hogares de Sión.

Penegakan-Nya akan organisasi ini untuk menyokong para putri-Nya dalam pekerjaan-Nya dan meminta bantuan mereka dalam membangun kerajaan-Nya serta memperkuat rumah tangga-rumah tangga Sion.

Alinear imágenes con anuncios

Menjajarkan gambar dengan iklan

* Desear alinear nuestro comportamiento con la imagen positiva de nosotros mismos.

* Berhasrat untuk menyelaraskan perilaku kita dengan citra diri positif kita.

Al alinear sus pensamientos, palabras y acciones con la mente y la voluntad de Dios, reconocen las necesidades de los demás, son dignos de servir y están preparados para hacerlo.

Anda menyelaraskan pikiran, perkataan, dan tindakan Anda dengan pikiran serta kehendak Allah, Anda mengenali kebutuhan orang lain dan layak serta siap untuk melayani.

Los invito a alinear su manera de enseñar con la manera del Espíritu Santo en todo lo que hagan.

Saya mengundang Anda untuk menyelaraskan cara mengajar Anda menurut cara Roh Kudus dalam semua yang Anda lakukan.

Nuestro Salvador desea que realmente Lo amemos, al punto de que deseemos alinear nuestra voluntad con la de Él.

Juruselamat ingin kita untuk sungguh-sungguh mengasihi-Nya sampai pada tahap di mana kita ingin menyelaraskan kehendak kita dengan kehendak-Nya.

Alinear los bits de esta forma ocupa menos espacio del necesario que si se hace longitudinalmente por lo que pueden ser agrupados, incrementando el número de elementos magnéticos que pueden ser almacenados en un área dada.

Dalam penjelasan yang tidak begitu akurat ini, penyejajaran bit dengan cara seperti ini membutuhkan lebih sedikit pelat ketimbang penyejajaran longitudinal sehingga jarak antarbit bisa diperkecil dan meningkatkan jumlah elemen magnetik yang dapat disimpan di satu kawasan tertentu.

Alinear su objetivo con su visión.

Bidik target dengan penglihatanmu.

Tal vez eso les dé una posibilidad de luchar y de alinear sus historias.

Mungkin itu akan memberi kalian kesempatan untuk melawan. untuk meluruskan cerita kalian.

Y yo les pregunto: Si Yeeyan puede alinear 150. 000 personas para traducir al chino, los sitios web en inglés, ¿Donde está el Yeeyan del idioma inglés?

Pertanyaan saya adalah: Jika Yeeyan mampu memiliki 150, 000 anggota untuk menerjemahkan Bahasa Inggris ke Cina, Mana versi Inggrisnya Yeeyan?

Si en los días anteriores nuestros pensamientos, palabras o actos no han sido tan buenos como deberían haber sido, volvemos a comprometernos a alinear más nuestra vida con la Suya en los próximos días.

Jika pikiran, perkataan, atau tindakan kita di masa lalu tidak sesuai dengan yang seharusnya, kita berkomitmen kembali untuk lebih menyelaraskan kehidupan kita dengan kehendak-Nya di waktu yang akan datang.

En siglos pasados, el carpintero empleaba la azuela para alinear y nivelar la estructura de una casa o embarcación.

Berabad-abad lampau, tukang kayu menggunakan beliung untuk meratakan dan menyejajarkan rangka dalam pembuatan rumah dan kapal.

Estos países deberían descartar cualquier ilusión de encontrar "oro negro", disfrutar los beneficios a corto plazo del petróleo barato y tomar medidas ahora para alinear las inversiones en infraestructura con la tecnología cambiante.

Negara-negara tersebut harus mengesampingkan segala khayalan akan menemukan “emas hitam”, menikmati keuntungan minyak murah dalam jangka pendek, dan bertindak sekarang untuk menyelaraskan investasi infrastruktur dengan perubahan teknologi.

Todo lo que he tenido que hacer es destruir los firewalls y alinear las imágenes virtuales con sus verdaderas contrapartes.

Semua harus saya lakukan adalah meruntuhkan firewall dan menyelaraskan gambar virtual dengan rekan-rekan mereka yang sebenarnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti alinear di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari alinear

Apa yang dimaksud dengan alimentación dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan alimentar dalam Spanyol?