Apa yang dimaksud dengan ajuar dalam Spanyol?
Apa arti kata ajuar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ajuar di Spanyol.
Kata ajuar dalam Spanyol berarti mas kawin, mebel, perlengkapan, peralatan, alat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ajuar
mas kawin(dowry) |
mebel(furniture) |
perlengkapan(outfit) |
peralatan(outfit) |
alat(outfit) |
Lihat contoh lainnya
¡ Es el baúl del ajuar de mi madre! Itu adalah Kotak mas kawin ibuku. |
Y también te compraré tu ajuar. Aku juga akan membelikan gaun untukmu. |
Su esposa, Sofia, trabaja para reunir el ajuar de las niñas. Istrinya, Sofia, bekerja keras guna mengumpulkan kain linen, perkakas dapur, perabotan keramik, dan peralatan makan untuk rumah tangga anak-anak mereka kelak. |
Desde tiempos remotos, el ajuar de los hogares ha incluido muebles de madera maciza. Sejak dahulu kala, perabot yang terbuat dari kayu pejal telah digunakan di rumah-rumah. |
El padre de María le dio una dote de 70.000 francos; Dio a Luis, su yerno, el condado de Dunois. El matrimonio y el ajuar fueron acordados por los dos padres en 1384: "Un duque la vestirá, en la cama y fuera de ella, y un conde le pondrá las joyas", Juan Duque de Berry y Guy Conde de Blois-Châtillon acordaron así. Ayahanda Marie memberinya mas kawin sebesar 70.000 franc; ia memberi Louis, menantunya, provinsi Dunois. pernikahan dan trousseau telah diatur oleh kedua ayahanda pada tahun 1384: "Seorang adipati akan memakaikan dan menanggalkan pakaiannya di atas tempat tidur, dan seorang Comte akan memakaikan perhiasannya",Jean, Adipati Berry dan Guy, Comte Blois-Châtillon setuju. |
¡ Es el baúl del ajuar de mi madre! Itu kotak kesayangan ibuku. |
Los egipcios realizaron grandes esfuerzos para asegurar la supervivencia del alma después de la muerte, proveyendo tumbas, ajuares, y ofrendas para preservar los cuerpos y espíritus de los fallecidos. Bangsa Mesir melakukan upaya khusus untuk memastikan kekekalan jiwa mereka setelah kematian, mereka mempersiapkan makam-makam, perkakas pemakaman, dan persembahan-persembahan dalam rangka melestarikan tubuh dan jiwa orang yang telah meninggal. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ajuar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari ajuar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.