Apa yang dimaksud dengan agrégat dalam Prancis?
Apa arti kata agrégat di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agrégat di Prancis.
Kata agrégat dalam Prancis berarti agregat, jumlah, gunggung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agrégat
agregatadjectivenoun |
jumlahadjectivenoun |
gunggungnoun |
Lihat contoh lainnya
Quand on ajoute de l’eau à ce mélange, le ciment forme une pâte et enrobe les agrégats en durcissant rapidement lors une réaction chimique appelée hydratation. Saat air ditambahkan pada campuran ini, semen berubah menjadi adonan dan menyelubungi agregat yang akan mengeras dengan cepat melalui proses kimia yang disebut hidrasi. |
Ensuite si vous roulez sur cette route, vous arrachez les agrégats -- ce que nous venons de voir ici. Lalu saat Anda berkendara, Anda melepaskan batu-batu -- seperti yang Anda lihat di sini. |
A cause de l'érosion, à cause des U. V., à cause de l'oxydation ce liant, ce bitume, la colle entre les agrégats se rétracte, et si elle se rétracte, elle se micro- fissure, et elle se délamine des agrégats. Karena cuaca, sinar ultraviolet, oksidasi, pengikat ini, bitumen ini, perekat yang menyatukan batu- batu ini akan menyusut, dan jika menyusut, akan terjadi retakan kecil, dan terkelupas dari batu- baru. |
Des tests menés dans de nombreux pays avec différents types de revêtements routiers ont abouti à l’élaboration de produits comme les “ enrobés drainants ” : une partie des agrégats ressortent, limitant ainsi la surface de contact du pneu sur la chaussée. Di banyak negeri, percobaan dengan berbagai jenis permukaan jalan telah menghasilkan produk-produk seperti ”whisper concrete”, yakni beberapa materi pengisinya dibiarkan terbuka sehingga mengurangi sentuhan dengan ban di tempat yang tetap. |
Des simulations réalisées par la méthode ab initio de la chimie quantique indiqueraient cependant que le proton hydraté se situerait en moyenne plutôt à la surface de l'agrégat H3O+(H2O)20. Namun, simulasi dinamika molekuler dengan metode ab initio yang terbaru menunjukkan bahwa, rata-rata, proton terhidrasi berada pada permukaan cluster H3O+(H2O)20. |
Quand cela se produit, elle se lie à elle-même, formant des agrégats collants appelés plaques amyloïdes. Dan kalau ini terjadi, mereka saling berikatan, membentuk kumpulan lengket yang disebut plak amiloid. |
Le béton est une combinaison de pierres grossières et de particules de sable, appelées agrégats, qui se mélangent à du ciment, de l'argile et du calcaire en poudre. Beton adalah campuran dari batuan kasar dan partikel pasir, bagian yang disebut agregat, lalu dicampur dengan semen, bubuk campuran tanah liat dan batu kapur. |
A cause de l'érosion, à cause des U.V., à cause de l'oxydation ce liant, ce bitume, la colle entre les agrégats se rétracte, et si elle se rétracte, elle se micro-fissure, et elle se délamine des agrégats. Karena cuaca, sinar ultraviolet, oksidasi, pengikat ini, bitumen ini, perekat yang menyatukan batu-batu ini akan menyusut, dan jika menyusut, akan terjadi retakan kecil, dan terkelupas dari batu-baru. |
Mais l’“ asphalte ” désigne également un mélange de bitume et d’agrégats minéraux tels que du sable ou du gravier, utilisé souvent dans le revêtement des chaussées. Namun, di banyak tempat, ”aspal” memaksudkan bitumen yang dicampur dengan bahan mineral seperti pasir atau kerikil, yang sering digunakan untuk melapisi jalan. |
Certains agrégats atomiques d'aluminium se comportent comme des superatomes. Kumpulan atom-atom yang dilewat-dinginkan ini berperilaku seperti satu atom super. |
Et pour ça, ils se réunissent, rassemblent tous les matériaux disponibles — comme des gravats, du sable, des agrégats, ... Il y a généralement une subvention de l'État couvrant au moins une partie du coût des matériaux supplémentaires comme du ciment, de l'acier, des cuvettes de toilettes, ... Dan untuk itu, mereka bersama-sama, mengumpulkan material-material material seperti puing-puing, tanah, rongsokan, biasanya subsidi pemerintah tersedia untuk setidaknya sebagian biaya dari material eksternal seperti semen, besi, interior toilet. |
Elle a été détruite par un agrégat de rêves. Dia diserang oleh mimpi kolektif |
Ces agrégats grossissent avec le temps et peuvent atteindre plusieurs centimètres de diamètre, voyageant plusieurs semaines avant d’atteindre le fond de l’océan. "Kepingan salju" ini berkembang dari waktu ke waktu dan bisa mencapai diameter beberapa sentimeter, mengambang selama berminggu-minggu sebelum mencapai dasar samudra. |
Ce qui nous rappelle, comme disait Rod Brooks hier : ce que nous sommes, ce que chacun d'entre nous est -- ce que vous êtes, ce que je suis -- c'est un agrégat d'à peu près 100 billions de petits robots cellulaires. Itu mengingatkan kita, seperti yang dikatakan Rod Brooks kemarin: anda, saya, kita semua -- adalah sekitar 100 trilyun robot selular kecil. |
Un agrégat de rêves? Sebuah mimpi kolektif? |
Ensuite si vous roulez sur cette route, vous arrachez les agrégats -- ce que nous venons de voir ici. Lalu saat Anda berkendara, Anda melepaskan batu- batu -- seperti yang Anda lihat di sini. |
Ce qui nous rappelle, comme disait Rod Brooks hier: ce que nous sommes, ce que chacun d'entre nous est -- ce que vous êtes, ce que je suis -- c'est un agrégat d'à peu près 100 billions de petits robots cellulaires. Itu mengingatkan kita, seperti yang dikatakan Rod Brooks kemarin: anda, saya, kita semua -- adalah sekitar 100 trilyun robot selular kecil. |
Mais en maints endroits, l’asphalte désigne un mélange de bitume et d’agrégats minéraux tels que le sable ou le gravier, souvent utilisé pour le revêtement des chaussées. Namun, di banyak tempat aspal memaksudkan ter yang dicampur dengan bahan-bahan seperti pasir dan kerikil, yang sering digunakan untuk mengeraskan jalan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agrégat di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari agrégat
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.