Apa yang dimaksud dengan admittedly dalam Inggris?

Apa arti kata admittedly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan admittedly di Inggris.

Kata admittedly dalam Inggris berarti tak dapat disangkal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata admittedly

tak dapat disangkal

adverb

The desire for recognition is, admittedly, very strong.

Tak dapat disangkal bahwa keinginan untuk mendapat pernyataan penghargaan, sangat kuat.

Lihat contoh lainnya

13 Admittedly, as the apostasy developed after the death of the apostles, some got wrong ideas as to the nearness of Christ’s coming in his Kingdom.

13 Memang, pada waktu kemurtadan berkembang setelah kematian rasul-rasul, ada yang mempunyai pendapat-pendapat yang salah mengenai dekatnya kedatangan Kristus dalam Kerajaannya.

After all, would the absence of any mention of this king—especially in a period about which historical records were admittedly scanty—really prove that he never existed?

Sebenarnya, apakah tidak adanya sumber yang menyebutkan raja ini—khususnya pada masa manakala catatan sejarah memang jarang—benar-benar membuktikan bahwa ia tidak pernah ada?

Admittedly involving cigarettes and gasoline, but still.

Melibatkan rokok dan gasolin, tapi tetap saja itu kecelakaan.

Admittedly, not all mothers fall in love with their baby at first sight.

Memang, tidak semua ibu jatuh hati kepada bayi mereka pada pandangan pertama.

Now, admittedly, many of these objects are unidentified.

Memang banyak dari benda-benda ini tak dikenali.

Admittedly, it is not always easy for young ones to remain seated, quiet, and attentive during the sessions.

Memang, tidak selalu mudah bagi anak-anak kecil untuk tidak mondar-mandir, tetap tenang, dan menyimak selama acara.

How, then, can you talk to your children about this important yet admittedly awkward topic?

Jadi, bagaimana Anda bisa berbicara dengan anak Anda tentang topik yang penting namun yang membuat canggung ini?

Can we say that it is the Catholic priests and nuns who admittedly share some responsibility for the genocide that took place in Rwanda in 1994?

Dapatkah kita mengatakan bahwa itu adalah para imam dan biarawati Katolik yang tak dapat disangkal memikul tanggung jawab tertentu atas genosida yang terjadi di Rwanda pada tahun 1994?

Admittedly, an empty page waiting to be filled can be quite intimidating.

Memang, selembar kertas kosong yang menunggu untuk diisi dapat membuat kita ciut.

Admittedly, true Christians today are not preoccupied with the roots and possible ancient religious connections of every practice or custom, but neither are they inclined to ignore pointed indications that do exist in God’s Word.

Memang, orang-orang Kristen sejati dewasa ini tidak perlu terlalu disibukkan dengan asal usul dan hubungan yang mungkin ada dengan agama purba dari praktek atau kebiasaan apa pun, namun bukan berarti mereka dapat mengabaikan petunjuk yang jelas yang terdapat dalam Firman Allah begitu saja.

Admittedly, investing in the stock market can carry a high degree of risk.

Memang, berinvestasi di pasar saham mengandung tingkat risiko yang tinggi.

16 Indeed, the sacred secret of this godly devotion is admittedly great: ‘He was made manifest in flesh,+ was declared righteous in spirit,+ appeared to angels,+ was preached about among nations,+ was believed upon in the world,+ was received up in glory.’

16 Rahasia suci tentang pengabdian kepada Allah ini memang benar-benar penting: ’Dia terlihat saat menjadi manusia,+ dinyatakan benar saat menjadi makhluk roh,+ menemui para malaikat,+ diberitakan di antara bangsa-bangsa,+ dipercaya di dunia,+ serta diterima di surga dan dimuliakan.’

Jehovah’s Witnesses and the future of the American Indians is admittedly a somewhat strange combination.

Harus diakui, Saksi-Saksi Yehuwa dan masa depan Indian Amerika agaknya merupakan kombinasi yang agak aneh.

Admittedly, we all sin with our tongue, especially in the environment of sarcasm and backbiting that prevails around us.

Memang, kita semua berdosa sehubungan dengan lidah kita, khususnya dalam lingkungan yang sarat dengan sarkasme dan sikap suka menjelek-jelekkan orang lain yang merajalela di sekitar kita.

Admittedly, it takes real determination to stay in the full-time ministry.

Tak disangkal, dibutuhkan tekad yang sungguh-sungguh untuk berada dalam pelayanan sepenuh waktu.

Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence.

Tentunya bukan perbedaan besar dari segi seragam tentara perbatasan, tapi dari segala segi lain, terdapat perbedaan raksasa.

The ceramic fragments have been dated (with the admittedly inexact methods available) at 1410 before our Common Era, give or take 40 years —not at all far from 1473 B.C.E., the date for the battle of Jericho derived from the Bible.

Pecahan-pecahan keramik itu ditentukan umurnya (dengan metode yang ada yang diakui tidak saksama) berasal dari tahun 1410 Sebelum Masehi, lebih atau kurang 40 tahun—tidak terlalu jauh dari tahun 1473 S.M., tahun ketika pertempuran berkecamuk di Yerikho, menurut Alkitab.

Admittedly, horse-worked farms have become rare.

Memang, perladangan yang digarap dengan menggunakan kuda telah menjadi langka.

27 Admittedly, world conditions are worsening.

27 Harus diakui keadaan-keadaan dunia semakin buruk.

Then Paul adds, in 1Ti 3 verse 16: “The sacred secret of this godly devotion is admittedly great.”

Kemudian Paulus menambahkan, dalam ayat 16 (NW), ”Rahasia suci dari pengabdian ilahi ini sungguh agung.”

Men admittedly do not understand the complex ecology of earth.

Orang2 mengakui bahwa mereka tidak mengerti ekologi bumi yang serba rumit itu.

Admittedly, this was not a very close Hungarian connection, but all the other extant descendants of Árpáds were approximately as distant at that time.

Harus diakui bahwa hubungan ini bukan hubungan yang sangat dekat, namun seluruh keturunan Árpád lainnya yang masih ada jauh hubungannya pada saat itu.

Yet, admittedly, for some today this is not the most enjoyable work.

Tetapi, memang, bagi beberapa orang pada jaman sekarang pekerjaan ini bukan yang paling menyenangkan.

Admittedly, this is a far cry from the contents of religion.

Harus diakui bahwa hal ini sangat jauh dari isi agama.

Admittedly, there is a time and place for amorous behavior.

Memang, ada waktu dan tempat untuk perilaku romantis.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti admittedly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari admittedly

Apa yang dimaksud dengan admirable dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admiral dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admiration dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admire dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admirer dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admiring dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admissible dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan admission dalam Inggris?