Apa yang dimaksud dengan actualité dalam Prancis?

Apa arti kata actualité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan actualité di Prancis.

Kata actualité dalam Prancis berarti berita, kejadian, Berita. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata actualité

berita

noun

On y trouve des rubriques pour les enfants et pour les familles, ainsi qu’une partie contenant des actualités.
Di situs Web itu, ada juga bagian khusus untuk anak-anak dan keluarga, serta bagian berita.

kejadian

noun

Ne perdons pas de vue l'autre actualité majeure du procès.
Sekarang, Kita tak boleh lupa pada kejadian penting lain di dalam persidangan hari ini.

Berita

noun

On y trouve des rubriques pour les enfants et pour les familles, ainsi qu’une partie contenant des actualités.
Di situs Web itu, ada juga bagian khusus untuk anak-anak dan keluarga, serta bagian berita.

Lihat contoh lainnya

Compte tenu des avantages offerts par le format AMP (Accelerated Mobile Pages) et du nombre d'éditeurs qui l'adoptent, Google Actualités privilégie désormais automatiquement la diffusion de ce format pour les articles disposant d'une version AMP valide.
Karena kekuatan format Accelerated Mobile Pages (AMP) dan meningkatnya adopsi di antara penerbit, Google Berita kini otomatis merender artikel Anda di AMP ketika artikel AMP yang valid tersedia.
Dans votre implémentation Google Analytics pour Google Actualités, les pages vues représentent le nombre d'impressions du contenu de votre édition sur l'écran d'un lecteur.
Dalam penerapan Analytics untuk Berita, pageview menunjukkan jumlah tayangan konten edisi Anda di layar pembaca.
Si vous avez suivi un petit peu l'actualité diplomatique au cours des dernières semaines, vous avez peut-être entendu parler d'une espèce de crise entre la Chine et les États-Unis, au sujet d'attaques informatiques dont l'entreprise américaine Google aurait été la victime.
Jika Anda mengikuti berita politik luar negeri belakangan ini, mungkin Anda pernah dengar tentang krisis antara Cina dan Amerika Serikat tentang serangan siber terhadap perusahaan Amerika, Google.
Sur la base des principes contenus dans ce guide certes ancien, et néanmoins d’actualité, nous répondrons à ces questions : 1) Comment savoir si on est prêt pour le mariage ?
(Efesus 3:14, 15; 2 Timotius 3:16) Dengan menggunakan prinsip-prinsip yang terdapat dalam buku penuntun yang sudah tua namun sangat up-to-date ini, mari kita putuskan (1) Bagaimana seseorang dapat menentukan apakah ia telah siap menikah?
Suivez en temps réel les cours boursiers (tableaux et graphiques) et l'actualité financière avec Google Finance.
Anda bisa mendapatkan harga saham, diagram, dan berita keuangan real-time dengan Google Finance.
En analysant le contenu et la présentation de 102 journaux télévisés régionaux dans 52 métropoles américaines, un organisme d’observation des médias n’y a trouvé que 41,3 % d’actualités.
Setelah menganalisis isi dan penyajian dari 102 siaran berita TV lokal di 52 kota metropolitan Amerika Serikat, sebuah grup pengamat media mendapati bahwa hanya 41,3 persen yang berisi berita.
D'autres “champions” de cette couverture de l'actualité sont les plateformes locales de blogs namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (ainsi que les sites d'informations traditionnels comme internews.kg, neweurasia.net et 24.kg), le forum diesel.elcat.kg et une webcam (sans son) montrant la place Ala-Too (de nombreux blogueurs ont capturé et fait circuler les images qu'elle enregistrait).
“Pemenang” lainnya adalah portal blog lokal seperti namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (selain situs berita konvensional seperti internews.kg, neweurasia.net dan 24.kg), forum diesel.elcat.kg dan webcam tanpa kata pengantar yang merekam alun-alun Ala-Too (banyak narablog yang mencuplik dan mengedarkan gambar dari webcam tersebut).
Ainsi, nous ne laissons pas entendre qu’une partie de la Bible n’est plus d’actualité ou a perdu de son intérêt.
Dengan begitu, tidak ada kesan bahwa ada bagian Alkitab yang ketinggalan zaman atau tidak penting.
Il est disponible à condition d'avoir configuré Analytics pour votre édition Google Actualités.
Dasbor ini tersedia jika Anda telah menyiapkan Analytics untuk edisi Google Berita.
LES catastrophes en tout genre ne cessent d’alimenter l’actualité.
BENCANA tampaknya sering sekali muncul di media.
Vous pouvez choisir des actions que l'Assistant doit effectuer lorsque vous ignorez une alarme, comme vous informer sur la météo et la circulation, allumer les lumières et démarrer la cafetière, lancer la lecture des actualités, et plus encore.
Saat Anda menutup alarm, pilih tindakan untuk dilakukan oleh Asisten, seperti memberitahukan cuaca dan lalu lintas, menyalakan lampu dan mesin kopi, memutar berita, dan lainnya.
Enfants et actualités troublantes
Tayangan Berita yang Meresahkan dan Anak Anda
Le contenu numérique que vous vendez sur Google Actualités doit respecter le Règlement relatif au contenu de Google Actualités.
Konten digital yang Anda jual di Google Berita harus mematuhi kebijakan konten Google Berita.
(Isaïe 2:2-4.) Examinons ce message d’actualité, car il n’a pas seulement une signification prophétique ; il nous renseigne aussi sur la miséricorde de Jéhovah et révèle comment on peut en bénéficier.
(Yesaya 2:2-4) Mari kita membahas berita yang tepat waktu ini, sebab hal ini bukan saja memiliki makna nubuat tetapi juga mengajar kita tentang belas kasihan Yehuwa dan bagaimana kita secara pribadi dapat menerimanya.
Regard sur l’actualité
Makna Warta Berita
Vous vous apercevrez peut-être que les "Passionnés de technologies", les "Amateurs de musique", les "Amoureux de la télévision", les "Accros aux actualités", les "Amateurs de jeux vidéo" et les "Photographes amateurs" génèrent à eux tous le chiffre d'affaires le plus important.
Misalnya, mungkin Anda menemukan bahwa Penggemar Teknologi, Pencinta Musik dan TV, Pecandu Berita, Gamer, dan Fotografer Amatir secara kolektif mewakili pengguna yang mendatangkan pendapatan terbesar.
Les annonces Google Actualités doivent respecter nos Règles en matière de publicité, notamment les règles suivantes :
Iklan Google Berita harus mematuhi kebijakan yang diuraikan dalam kebijakan periklanan kami, antara lain berikut ini:
Éveillons l’intérêt grâce à l’actualité
Gunakan Peristiwa Terkini untuk Membangkitkan Minat
Si vous constatez que Google Actualités n'affiche pas correctement les extraits, procédez comme suit :
Jika Google Berita menampilkan cuplikan artikel Anda yang salah, tinjau hal-hal berikut di kode sumber:
Lors de la création d'une dimension personnalisée pour Google Actualités dans Google Analytics, sélectionnez "Appel" dans le champ "Portée".
Saat membuat dimensi kustom untuk Berita di Google Analytics, pilih Klik di kolom Cakupan.
Lorsque nous avons analysé tous les articles d'actualité et enlevé juste une seule information, voici comment le monde a apparu.
Ketika kita menganalisa berita dan mengeluarkan satu berita saja, beginilah tampilannya.
Vous recevrez régulièrement des renseignements sur les nouveaux produits et les nouvelles fonctionnalités, des invitations à des événements, des actualités locales ainsi que des mises à jour concernant le règlement du programme.
Kami akan menginformasikan tentang produk dan fitur baru, undangan ke acara, berita lokal, serta informasi tentang kebijakan program kami.
Les sites et applications des partenaires vidéo regroupent les principaux éditeurs des secteurs des jeux, du sport, du divertissement, de l'actualité, etc.
Situs dan aplikasi Video Partner terdiri dari penayang terkemuka di bidang game, olahraga, hiburan, berita, dan lainnya.
Il n'est pas possible de télécharger des articles dans l'application Google Actualités.
Catatan: Fitur ini hanya tersedia jika Anda login ke Akun Google.
Si le contenu incorrect s'affiche toujours sur Google Actualités, contactez-nous.
Jika konten yang salah masih ditampilkan di Google Berita, beri tahu kami.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti actualité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.