Apa yang dimaksud dengan abóbora dalam Portugis?
Apa arti kata abóbora di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abóbora di Portugis.
Kata abóbora dalam Portugis berarti labu, waluh, labu kuning, waluh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata abóbora
labunoun (De 1 (fruto da aboboreira) Podes ir para a fila aí com o teu amigo cabeça de abóbora. Mungkin kau ikut mengantri dengan kepala labu temanmu di sana. |
waluhnoun |
labu kuningnoun A mulher então entregou a Manel uma abóbora e uma faca, dizendo: “Não se preocupem. Wanita itu kemudian memberikan sebuah labu kuning dan pisau kepada Manel dan mengatakan kepadanya, ”Jangan khawatir. |
waluh
|
Lihat contoh lainnya
Abóbora, vemo-nos depois do jogo, está bem? Pumpkin, kita akan ketemu setelah pertandingan, oke? |
Muitas mulheres africanas ganham a vida secando frutas, quiabo, feijão, abóbora, sementes de abóbora-moranga e ervas. Sejumlah besar wanita di Afrika mencari nafkah dengan mengeringkan buah-buahan, okra, kacang, kembang labu, biji waluh, dan tanaman untuk ramuan jamu. |
BRUXAS e fantasmas, abóboras e fogueiras, gostosuras ou travessuras. TUKANG sihir dan hantu, labu dan api unggun, trick or treat. |
Aparentemente, és uma esmagadora abóbora gigante! Rupanya, kau labu penghancur raksasa. |
Tendo cada telhas alguns de pensamento bem seca, sentamo- nos e whittled- los, tentando nosso facas e admirando o grão clara amarelada do pinheiro abóbora. Setelah setiap beberapa sirap pemikiran juga kering, kita duduk dan whittled mereka, berusaha kami pisau, dan mengagumi butir kekuningan jelas dari pinus labu. |
Abóbora ou maçã? Kau mau yang labu atau apel? |
É para isto que eu estou aqui, seios de abóbora. ltulah gunanya ayah, sayang. |
Quando a abóbora é cortada, ele é dividida entre todos. Apa pun yang akan dipotong semua orang akan dibagi |
Essa abóbora está deliciosa. Labu ini rasanya enak. |
O nome deriva do seu principal ingrediente, queso, ou queijo, mas as quesadillas são feitas com uma variedade de ingredientes: toucinho, huitlacoche (um fungo de milho), flores de abóbora, tinga (carne picada, apimentada) e lingüiça de porco, para se mencionarem alguns. Nama tersebut berasal dari bahan utamanya, queso, keju, namun quesadilla dibuat dari berbagai bahan, di antaranya: kulit babi yang renyah, huitlacoche (jamur jagung), kembang labu, tinga (irisan daging sapi pedas), dan susis babi. |
Isto são alfaces, abóboras, batatas doces, cenouras, bok choy. Itu selada, labu, Kentang, wortel, bok choy. |
Acreditem que a irei retalhar que nem uma abóbora do Halloween se ela sequer olhar para mim de uma maneira estranha. percaya dan yakinlah aku akan mengukirnya seperti labu Halloween jika dia menertawakanku. |
Faço uma abóbora amarga? Rendang atau kari? |
Mais tarde, os nabos foram substituídos por abóboras. Belakangan, orang lebih sering menggunakan labu yang diukir. |
Mas é o Rei das Abóboras. Tapi kau yang Labu Raja! |
Hoje, o Dia de Ação de Graças na América do Norte é tipicamente uma ocasião para a família banquetear-se com peru, molho cranberry e torta de abóbora-moranga mas, em princípio, continua sendo “uma ocasião para séria reflexão religiosa, cultos e orações”. — The World Book Encyclopedia, 1994. Dewasa ini, Thanksgiving Day di Amerika Utara merupakan peristiwa yang khas untuk perjamuan keluarga dengan ayam kalkun, saus cranberry, dan pai labu kuning —tetapi pada prinsipnya, ini adalah ”waktu untuk renungan religius yang serius, kebaktian gereja, dan doa”. —The World Book Encyclopedia, 1994. |
Abóbora, quando é que posso sair? Pumpkin, kapan saya bisa pergi ke luar? |
Eu não gosto de abóbora. Aku benci labu. |
13 Da próxima vez que se sentar para comer, pense um pouco no seguinte: Não importa se comer arroz branco ou batatas inglesas, trigo integral ou feijão preto, milho verde ou abóbora de cor avermelhada, frutinhas pretas ou vermelhas, todos procedem de plantas com folhas verdes. 13 Pada kesempatan berikut bila anda duduk makan, coba renungkan hal ini: Tidak soal apakah anda makan nasi putih atau kentang, gandum coklat atau kacang tanah, jagung atau labu kuning, arbei hitam atau merah, semuanya berasal dari tanaman dengan daun berwarna hijau. |
Essas brancas dos latte de xarope de abóbora irritam-me. pumpkin spice latte gadis putih itu menggangguku. |
É como rachar lenha usando uma fatia de pão de milho como cunha e uma abóbora como malho. Itu seperti membelah simpul batang pohon cemara beracun dengan menggunakan sepotong roti jagung sebagai bajinya, dan sebuah labu sebagai tukul kayunya. |
Parece uma abóbora, sua vaca! kau terIihat seperti Iabu, peIacur. |
Podes ir para a fila aí com o teu amigo cabeça de abóbora. Mungkin kau ikut mengantri dengan kepala labu temanmu di sana. |
Abóbora! Pumpkin! |
Quer arrebentar umas abóboras? Mau menghancurkan labu? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abóbora di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari abóbora
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.