Apa yang dimaksud dengan a efectos de dalam Spanyol?
Apa arti kata a efectos de di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a efectos de di Spanyol.
Kata a efectos de dalam Spanyol berarti buat, dengan tujuan, untuk, supaya, agar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a efectos de
buat(in order to) |
dengan tujuan(in order to) |
untuk(in order to) |
supaya(in order to) |
agar(in order to) |
Lihat contoh lainnya
A efectos de que haya más participación, podría invitar a varios alumnos a turnarse para dibujar). Untuk peran serta tambahan, Anda dapat mengajak beberapa siswa untuk bergiliran menggambar.) |
A efectos de las políticas aquí descritas, se incluyen los siguientes tipos de información sensible: Untuk tujuan kebijakan tersebut, informasi yang bersifat sensitif meliputi: |
Si llamas por teléfono, deberás proporcionar un PIN a efectos de autenticación y verificación. Anda harus memberikan PIN untuk keperluan autentikasi dan verifikasi saat menelepon dukungan. |
He trabajado con jóvenes que manifiestan esperanza y promesas, a pesar de estar a efecto de prácticas disciplinarias racistas en sus escuelas, y violencia policial en sus comunidades. Saya bekerja dengan pemuda yang menaruh harapan dan janji, walaupun menjadi korban rasisme di sekolah mereka dan kekerasan polisi di lingkungan tempat tinggalnya. |
* ¿Qué podemos aprender de su respuesta en cuanto a los posibles efectos de ministrar a los demás? * Apa yang dapat kita pelajari dari tanggapan mereka mengenai kemungkinan dampak dari pelayanan kepada orang lain? |
A efectos de esta herramienta, se considera "anuncio" el contenido promocional que se muestra en un sitio web como resultado de una transacción comercial con un tercero (más información). Untuk tujuan Laporan Pengalaman Iklan, "Iklan" adalah konten promosi yang ditampilkan di situs sebagai hasil dari transaksi komersial dengan pihak ketiga (pelajari lebih lanjut). |
A efectos de esta política, consideramos que los productos y servicios financieros son aquellos que están relacionados con la administración o la inversión de dinero y criptomonedas, incluido el asesoramiento personal. Untuk tujuan kebijakan ini, kami menganggap produk dan layanan keuangan sebagai produk dan layanan yang terkait dengan pengelolaan dan investasi uang dan mata uang kripto, termasuk saran yang dipersonalisasi. |
Después que se le ordenó apóstol, regresó a California a fin de cumplir con obligaciones de la Iglesia y empresariales, y para empezar a prepararse a efectos de reubicarse en Salt Lake City. Setelah dia ditahbiskan sebagai Rasul, dia kembali ke California untuk menyelesaikan kewajiban Gereja dan bisnis dan untuk memulai persiapan pindah ke Salt Lake City. |
La mayoría de los países requieren también que la matrícula se coloque en una placa a prueba de fuego sobre el fuselaje a efectos de una investigación posterior a un accidente donde el avión haya ardido. Kebanyakan negara juga mempersyaratkan registrasi pesawat terbang untuk dicetak pada suatu plat tahan api permanen yang dipasang pada fuselage untuk tujuan penyelidikan jika ada kecelakaan pesawat jatuh atau terbakar.. |
Acto seguido, Salomón hace una alusión simbólica a los efectos de la edad avanzada. Dalam bahasa lambang, Salomo selanjutnya menggambarkan dampak dari usia tua. |
Llamamos a esto efecto de lente gravitacional. Kami menyebutnya pembiasan cahaya karena gravitasi. |
(Jer 49:23-27.) Damasco, la joya del desierto, no escaparía a los efectos de aquella conquista. (Yer 49:23-27) Damaskus, permata di padang belantara, tidak akan luput dari akibat-akibat penaklukan tersebut. |
* El plan de redención lleva a efecto la resurrección de los muertos, Alma 12:25–34. * Rencana penebusan mendatangkan kebangkitan dan pengampunan akan dosa-dosa, Alma 12:25–34. |
Es nuestro deber poner todo el empeño posible a efectos de progresar en los principios de la luz y del conocimiento, así como de aumentar a nuestro alrededor las bendiciones temporales y las comodidades de esta vida16. Adalah tugas kita untuk melakukan setiap upaya untuk tujuan memajukan diri kita sendiri dalam asas-asas terang dan pengetahuan, seperti halnya meningkatkan di sekitar kita berkat dan kenyamanan duniawi dari kehidupan ini.16 |
Cuando la Biblia habla de montañas ‘que se derriten’ o ‘fluyen’, parece que se refiere a los efectos de una fuerte tormenta. Alkitab tampaknya melukiskan efek badai yang hebat sewaktu berbicara tentang gunung-gunung yang ”mencair” atau ”mengalir lenyap”. |
A efectos de mantener la integridad de nuestro sistema de detección de actividades no válidas y de evitar que los usuarios lo eludan, no podremos facilitar datos acerca de la cantidad que se ajusta por día o por canal. Untuk menjaga integritas sistem deteksi aktivitas tidak valid kami dan mencegah pengguna mengakali sistem, kami tidak dapat memberikan detail mengenai seberapa banyak penyesuaian per hari atau per saluran. |
Hasta entonces, el élder Snow y el élder Jensen trabajarán juntos a los efectos de la capacitación y la transición. Sampai saat itu, Penatua Snow dan Penatua Jensen akan bekerja bersama untuk tujuan pelatihan dan peralihan. |
20. a) ¿Cuándo se llevó a efecto “la palabra de restaurar y reedificar a Jerusalén”? 20. (a) Kapan firman ”untuk memulihkan dan membangun kembali Yerusalem” terlaksana? |
A un costo muy considerable, hizo imprimir en la primera página de cada ejemplar una aclaración a efectos de que el libro no se considerara una obra de historia, sino solo de ficción, y que no se deseaba ofender al respetable pueblo mormón. Dengan biaya besar dia mencetak dan menyisipkan di depan setiap jilid sebuah pernyataan dengan arti bahwa buku tersebut tidak untuk dianggap sebagai sejarah, melainkan hanya sebagai fiksi, dan bahwa buku itu tidak dimaksudkan untuk menyinggung perasaan orang Mormon yang terhormat. |
Tenemos la esperanza de que usted puede ser que veamos a través de los efectos personales de su marido. Kami harap kau mengizinkan kami memeriksa barang-barang pribadi suamimu. |
Las mujeres de este grupo parecen ser muy sensibles a los efectos emocionales de las fluctuaciones hormonales. Wanita-wanita demikian kelihatannya sangat sensitif terhadap pengaruh emosional dari fluktuasi hormon. |
Esta enfermedad es uno de los efectos a largo plazo de la exposición a las radiaciones UV. Katarak adalah salah satu dampak jangka panjang dari radiasi UV. |
Los investigadores lograron localizar a muchos de aquellos niños, para entonces ya de mediana edad, a fin de ver los efectos a largo plazo de la crianza recibida. Para peneliti berhasil melacak banyak dari antara anak-anak ini, yang sekarang berusia setengah baya, untuk memahami efek jangka panjang dari pengasuhan yang mereka dapatkan semasa kecil. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a efectos de di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari a efectos de
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.