Apa yang dimaksud dengan a diferencia de dalam Spanyol?
Apa arti kata a diferencia de di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a diferencia de di Spanyol.
Kata a diferencia de dalam Spanyol berarti lain, senjang, berlawanan, berlainan, dan bukannya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a diferencia de
lain(unlike) |
senjang(unlike) |
berlawanan(as opposed to) |
berlainan(unlike) |
dan bukannya(as opposed to) |
Lihat contoh lainnya
A diferencia de todos los humanos conocidos, los extraños tenían la piel blanca. Tak seperti semua manusia yang dikenal, alien berkulit putih. |
¡ A diferencia de ti, lo abrazo con orgullo! Tidak sepertimu, aku sangat bangga |
Pero a diferencia de Guantánamo, existen aquí, en casa, dentro de las cárceles federales más grandes. Tapi tak seperti Gitmo, CMU ada di sini, di Amerika, di dalam penjara federal yang lebih besar. |
Porque a diferencia de mi, vos no estáis dispuesto a pagar el precio necesario. Karena tidak sepertiku, kau tidak berkeinginan membayar harga yang telah ditentukan. |
Pero a diferencia de ti, yo no dejo cosas importantes atrás. aku tidak pernah meninggalkan hal-hal yang penting. |
Ambos vivimos en el mundo real a diferencia de estos cabezas de chorlito. kita berdua tinggal di dunia nyata tidak seperti orang-orang tolol itu. |
A diferencia de su contemporáneo Bach, Vivaldi no tenía mucho interés en fugas complicadas. Tidak seperti Bach yang kontemporer, Vivaldi tidak begitu tertarik dengan fugue yang rumit. |
Este escarabajo, a diferencia de esta bolsa de patatas aqui, utiliza un material, el chitín. Kumbang ini, tak seperti kantong keripik itu, kumbang ini menggunakan satu material, kitin. |
A diferencia de los trihalogenuros de aluminio, los trihalogenuros de boro son todos monoméricos. Tidak seperti aluminium dan galium trihalida, boron trihalida seluruhnya berupa monomerik. |
A diferencia de la mayoría de los aparatos, los relojes funcionan día tras día por muchos años. Tidak seperti kebanyakan mesin, arloji diharapkan bekerja siang malam selama bertahun-tahun. |
A diferencia de La Pérouse los conquistadores no buscaban conocimiento, sino oro. Berbeda dengan ekspedisi Perouse La Yang conquistador dicari, bukan pengetahuan, tapi emas. |
* Pero a diferencia de la anorexia, la bulimia es más fácil de disimular. * Akan tetapi, berbeda dari anoreksia, bulimia jauh lebih mudah dirahasiakan. |
Oh, los tatuajes son invisibles en esta generación de cazadores, a diferencia de la otra. Oh, tato pria ini takkan terlihat seperti orang sebelumnya. |
Y a diferencia de un banco, no habrá prorrogas. Dan aku tidak seperti bank yang punya slip tunggakan pembayaran. |
A diferencia de ti, no soy tan inteligente como para enseñar clases. Tak sepertimu, aku tak terlalu pintar. |
A diferencia de los tulipanes, que son un lujo desechable, las casas son una necesidad y un lujo. Tidak seperti tulip, yang merupakan kemewahan sementara, rumah juga merupakan sebuah kebutuhan. |
A diferencia de los giroscopios convencionales (que giran), los balancines son más bien como péndulos. Berbeda dari giroskop-putar konvensional, bandul imbang lebih menyerupai pendulum. |
A diferencia de otros, Weasley, mi padre puede pagar lo mejor. Kau lihat, Weasley, tidak seperti yang lain, ayahku bisa mendapatkan yang terbaik. |
A diferencia de las películas, si las pisas se detonan. Tak seperti di film-film, jika kau menginjaknya, maka ranjaunya akan meledak. |
A diferencia de la osteoporosis, va precedida por alta densidad ósea. Berlawanan dengan osteoporosis, tulang yang memiliki kepadatan yang tinggi, bukannya yang rendah, yang mendahului munculnya OA. |
A diferencia de sus parientes estelares, los agujeros negros supermasivos no viajan por el espacio. Tidak seperti lubang hitam kecil, lubang hitam supermasif tidak beredar di luar angkasa. |
A diferencia de nosotros, el primer hombre, Adán, era perfecto. Padahal, manusia pertama, Adam, sempurna. |
A diferencia de los reyes israelitas del reino norteño, Jehosafat manifestó un gran interés por la adoración verdadera. Berbeda dengan raja-raja Israel di kerajaan utara, Yehosyafat sangat memperhatikan ibadat sejati. |
A diferencia de otras muchas rapaces nocturnas, el cárabo lapón no se reproduce todos los años. Perkembangbiakan burung hantu Lapland tidak teratur setiap tahunnya, berbeda dengan burung hantu lainnya. |
No obstante, a diferencia de otros arácnidos, la hembra del escorpión es vivípara. Namun, tidak seperti araknid lainnya, kalajengking betina melahirkan anak, bukan bertelur. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a diferencia de di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari a diferencia de
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.