स्पेनिश
स्पेनिश में utilizado का क्या मतलब है?
स्पेनिश में utilizado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में utilizado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में utilizado शब्द का अर्थ प्रयुक्त, आदी, स्वार्थी, पुराना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
utilizado शब्द का अर्थ
प्रयुक्त(used) |
आदी(used) |
स्वार्थी(put-upon) |
पुराना(used) |
और उदाहरण देखें
Para elegir elementos de una lista de fotos, vídeos y aplicaciones que no hayas utilizado recientemente: आपने जिन फ़ोटो, वीडियो और ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल हाल में नहीं किया है, उनकी सूची में से चुनने के लिए: |
El profesor Gari Ledyard tiene la hipótesis de que el Hangul utilizado para escribir coreano se basa en la escritura Mongol Phagspa, un descendiente de la familia a través del tibetano brahámico. गेरी लेडयार्ड ने परिकल्पना की है कि हांगुल लिपि, जो कोरियाई लिखने के काम आती है, वास्तव में मंगोल फग्स्पा लिपि से उपजी है, जो कि तिब्बती के जरिए ब्राह्मी परिवार से उत्पन्न हुई थी। |
Google Ads genera las palabras clave de los anuncios de distintas formas; por ejemplo, utilizando los términos de búsqueda utilizados en Google Play con los que los usuarios han encontrado tu aplicación. Google Ads कई तरीके इस्तेमाल कर आपके कीवर्ड जनरेट करता है. इसमें Google Play पर सर्च के लिए इस्तेमाल किए गए शब्दों का सहारा लेना भी शामिल है. |
De nuevo, Jehová ha utilizado a “la tierra” para que se trague parte de la oposición. मगर यहोवा ने इस बाढ़ के पानी को भी निगलने के लिए “पृथ्वी” का इस्तेमाल किया। |
En cuanto a los temas de diseño utilizados, se observan influencias del norte de África. उदाहरण के लिये मध्य अफ़्रीका में न्कीसी नामक मूर्तियों में ऐसी शक्तियाँ विद्यमान मानी जाती हैं। |
María, la madre de Jesús, fue una persona que al parecer se benefició de las expresiones utilizadas en una oración escrita en la Biblia. मरियम जो यीशु की माँ बनी, प्रत्यक्षतया ऐसी एक व्यक्ति थी जिसने बाइबल में अभिलिखित एक प्रार्थना में प्रयोग की गयी अभिव्यक्तियों से लाभ प्राप्त किया। |
Las células B producen anticuerpos, los cuales son utilizados en la lucha contra las infecciones. और बी-कोशिकाएँ वे हैं, जो संक्रमण से लड़ने के लिए एन्टीबॉडिज़ उत्पन्न करती हैं। |
Esta es la misma lista utilizada en la temporada del 2010. निम्नलिखित सूची २०१० में निधन हो गये लोगों की है। |
9 Esta clase del esclavo fiel ha utilizado a la Sociedad Watch Tower Bible and Tract para proporcionar nutrición espiritual a todos los testigos de Jehová. ९ यह विश्वासयोग्य दास वर्ग सभी यहोवा के गवाहों को आध्यात्मिक पोषण देने के लिए वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी का इस्तेमाल कर रहा है। |
Esta versión de la película fue utilizada como la exhibición en cines de Japón. फिल्म का यह संस्करण जापान में थियेटरों में इस्तेमाल किया गया था। |
¿Cómo ha llegado a convertirse en el método más utilizado por el pueblo de Dios? हमारे समय में, परमेश्वर के लोगों ने कैसे प्रचार के इस तरीके को बड़े पैमाने पर इस्तेमाल करना शुरू किया है? |
Si aún no los has utilizado, consulta Información sobre los informes de mensajes. अगर आपको मैसेज रिपोर्टिंग के बारे में जानकारी नहीं है, तो मैसेज रिपोर्टिंग के बारे में जानकारी से शुरू करें. |
También demuestre una presentación eficaz que se haya utilizado en el territorio para animar y consolar a quienes están angustiados por las condiciones mundiales de la actualidad. इसके अलावा, एक ऐसी असरदार पेशकश का प्रदर्शन करवाइए जो दुनिया के मौजूदा हालात से दुःखी लोगों को दिलासा देने के लिए आपके इलाके में इस्तेमाल की गयी है। |
Abrir un archivo reciente: Abre un archivo utilizado recientemente हाल ही में उपयोग में आया फ़ाइल खोलें |
& Eliminar meta información no utilizada después de इसके बाद अनुपयोगी मेटा जानकारी मिटा दें (D |
Como Cabeza de su congregación, no solo ha estado muy atento a lo que hacen sus seguidores ungidos en la Tierra, sino que, desde el derramamiento del espíritu santo, en Pentecostés de 33 E.C., también los ha utilizado como un conducto para transmitir la verdad, como un “esclavo fiel y discreto” (Mateo 24:45-47; Hechos 2:1-36). (मत्ती 28:18) कलीसिया का मुखिया होने के नाते, यीशु अपने अभिषिक्त चेलों पर न केवल निगरानी रखता है बल्कि दूसरों को सच्चाई सिखाने के लिए उनका इस्तेमाल भी करता है। उसने उनका इस्तेमाल सा. यु. 33 में पिन्तेकुस्त के दिन से, यानी पवित्र आत्मा के ऊँडेले जाने के बाद से किया। इस वर्ग का नाम “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” है। |
A fin de que el tratamiento con insulina resulte menos traumático y más fácil de sobrellevar, las jeringuillas y los bolígrafos de insulina —los instrumentos más utilizados— cuentan con agujas ultrafinas que apenas se notan. इन्सुलिन थेरेपी में सिरिंजों और इन्सुलिन पैनों का ज़्यादा-से-ज़्यादा इस्तेमाल किया जाता है। अब तो ऐसी सिरिंजें और ऐसे इन्सुलिन पैन बनाए गए हैं जिनकी सुई बहुत ही पतली होती है और उनसे ज़्यादा दर्द नहीं होता। |
Fue un logro enorme: la Biblia ya “hablaba” el idioma más utilizado del mundo. यह बहुत बड़ी उपलब्धि थी—बाइबल अब उस भाषा में “बोल” सकती थी जिसके बोलनेवालों की संख्या संसार में किसी भी अन्य भाषा के बोलनेवालों से ज़्यादा थी। |
Analytics reconoce automáticamente los motores de búsqueda más utilizados y les atribuye tráfico. Analytics सबसे लोकप्रिय सर्च इंजन की स्वतः पहचान करके उन स्रोतों को ट्रैफ़िक का श्रेय देता है. |
El remarketing le permite mostrar anuncios a personas que previamente hayan visitado su sitio web o utilizado su aplicación para móviles. रीमार्केटिंग की सहायता से आप उन लोगों को विज्ञापन दिखा सकते हैं, जो आपकी वेबसाइट पर पहले आ चुके हैं या आपके मोबाइल ऐप्लिकेशन का पहले उपयोग कर चुके हैं. |
En China, las inscripciones más antiguas descubiertas hasta ahora se hallan en caparazones de tortuga utilizados en la adivinación. चीन में कछुओं के खोल पर लिखे गए कुछ पुराने लेख मिले हैं जिन्हें भविष्य बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता था। |
RETScreen es ampliamente utilizado para facilitar e implementar proyectos de energía limpia. RETScreen का उपयोग व्यापक रूप से स्वच्छ ऊर्जा परियोजनाओं को सुविधा देने और लागू करने के लिए किया जाता है। |
El informe de términos de búsqueda contiene los términos que han utilizado los usuarios y que han hecho que tus anuncios se mostraran y recibieran clics. सर्च शब्दों के प्रदर्शन की रिपोर्ट, उन खोज के लिए शब्दों की एक सूची है जिनका लोगों ने इस्तेमाल किया. इसकी वजह से आपका विज्ञापन दिखाया गया और उस पर क्लिक किया गया. |
Otra forma de protegerse de las enfermedades es mantener lo más limpios posible los cubos, cuerdas y jarras utilizados para recoger y guardar el agua. अपने आपको बीमारी से सुरक्षित रखने का एक और तरीक़ा है पानी भरने और रखने के लिए प्रयोग की गयी बाल्टियों, रस्सियों, और मटकों को भरसक साफ़ रखा जाए। |
Filtrar por valor de dimensión: para comparar aspectos como la misma palabra clave o grupo de intereses utilizados en el contexto de diferentes campañas y grupos de anuncios, filtre la tabla por dicho valor de dimensión (por ejemplo, por una determinada palabra clave, grupo de intereses o lista de remarketing). आयाम मान के आधार पर फ़िल्टर करें: विभिन्न अभियानों और विज्ञापन समूहों के संदर्भ में उपयोग किए गए किसी एक ही कीवर्ड या रुचि समूह जैसी चीज़ों की तुलना करने के लिए, उस आयाम मान (उदा. विशिष्ट कीवर्ड, रुचि समूह या रीमार्केटिंग सूची) के आधार पर तालिका को फ़िल्टर करें. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में utilizado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
utilizado से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।