स्पेनिश में tildar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में tildar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में tildar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में tildar शब्द का अर्थ बुलाना, कलंक लगाना, पुकारना, टैग, कलंकित करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tildar शब्द का अर्थ
बुलाना(to call) |
कलंक लगाना(brand) |
पुकारना(to call) |
टैग
|
कलंकित करना(stigmatise) |
और उदाहरण देखें
En dos ocasiones anteriores los judíos se habían apresurado a tildar a Jesús de blasfemador que merecía la muerte, y una vez se imaginaron, erróneamente, que él afirmaba que era igual a Dios. पहले दो मौकों पर, उन्होंने यीशु पर मौत के योग्य ईश्वर-निन्दक का बेहिसाब इलज़ाम लगाया। एक बार तो उन्होंने गलती से यह मान लिया कि वह परमेश्वर के बराबर होने का दावा कर रहा है। |
El negarse a rendir aquel servicio podía llevar a que se les tildara de ser violadores de la ley o se les condenara a la arena romana. (मसीही लोग जैसे रोमी उन्हें समझते थे, The Christians as the Romans Saw Them) इनकार करने का मतलब शायद यह हो सकता था कि उन्हें नियम तोड़नेवालों के तौर से कलंक लगाया जाता या फिर रोमी अखाड़े में प्राणदण्ड दिया जाता। |
“Se los tildará de ‘estúpidos’, ‘malos’, ‘egoístas’ y demás. उन्हें ‘बेवकूफ़,’ ‘बदमाश,’ ‘स्वार्थी’ इत्यादि कहा जा सकता है। |
Debemos tener cuidado de no apresurarnos a tildar de hipócritas a quienes en ocasiones actúan de una forma que parezca engañosa. जब दूसरे कुछ ऐसे काम करते हैं, जो शायद हमें ढकोसला लगे तो हमें सावधान रहना चाहिए कि कहीं हम जल्दबाज़ी में उन पर कपटी होने का ठप्पा न लगा दें। |
Por lo tanto, a quienes cuestionan la teoría de la evolución no se les debe tildar sencillamente de ‘ignorantes, estúpidos o dementes’. अतः, जो विकासवाद का विरोध करते हैं उन्हें “अनजान, बेवकूफ़, या पागल” समझकर उनकी उपेक्षा नहीं की जानी चाहिए। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में tildar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
tildar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।