स्पेनिश में ternera का क्या मतलब है?
स्पेनिश में ternera शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में ternera का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में ternera शब्द का अर्थ बछिया, गाय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ternera शब्द का अर्थ
बछियाnoun |
गायnoun |
और उदाहरण देखें
(Génesis 18:4, 5.) El “pedazo de pan” resultó ser un banquete que consistió en un ternero cebado acompañado de tortas redondas de flor de harina, mantequilla y leche: un convite digno de un rey. (उत्पत्ति १८:४, ५) वह “एक टुकड़ा रोटी” मैदे के फुलके, मक्खन, और दूध के साथ चरबीवाले बछड़े की दावत निकली—ऐसा भोज जो राजा के योग्य हो। |
Desde tiempos remotos el pergamino se hacía de la piel de carneros, cabras o terneros. प्राचीन समय से, पार्चमेन्ट भेड़, बकरी या बछड़े की खाल से बनाया जाता था। |
Para descargarse de la culpabilidad, los ancianos de esa ciudad presuntamente culpable de sangre tenían que tomar una ternera con la que no se hubiera trabajado y quebrarle la cerviz en un valle torrencial sin cultivar. दोष को हटाने के लिए, उस प्रत्यक्षतः रक्तदोषी नगर के प्राचीनों को एक अकृषित तराई में एक काम न लिए हुए बछिये की गर्दन तोड़नी थी। |
Se colocan en capas especias, arroz aromático, carne (pollo, borrego, ternera o pescado), ghee (manteca clarificada) y otros condimentos y se cocinan juntos para crear este platillo. बिरयानी बनाने के लिए बासमती जैसा सुगंधित चावल, मांस (चिकन, मटन, बीफ या मछली), घी और अन्य मसालों को परत दर परत जमाकर पकाया जाता है। |
Los dos platos son deliciosos, pero usted se había hecho la idea de comer ternera. ये दोनों ही ज़ायकेदार व्यंजन हैं, लेकिन आप तंदूरी की अपेक्षा कर रहे थे। |
El estómago y la tripa de ternera siguen siendo bastante populares. बैसवाड़ी और बुंदेलखंडी लोकगीतों में काफी साम्य दिखाई पड़ता है। |
Si descubríamos que una vaca estaba preñada, posponíamos su matanza hasta que el ternero hubiera nacido y se hubiera criado. और अगर हमारी गाय पेट से होती, तो हम उसे उस समय तक नहीं काटते, जब तक कि वह बछड़े को जन्म न दे दे और उसे कुछ वक्त तक दूध न पिला ले। |
Respecto a la carne, la de ternera, cerdo, pollo y a veces pato son las más populares. मांस के लिए, गोमांस, सूअर का मांस और चिकन सबसे लोकप्रिय हैं। |
El libro Parenting a Child With a Learning Disability lo ilustra así: “Imagínese que va a su restaurante favorito y pide una chuleta de ternera. पुस्तक सीखने की असमर्थता से पीड़ित बच्चे की परवरिश करना (अंग्रेज़ी) इसे इस प्रकार सचित्रित करती है: “फ़र्ज़ कीजिए कि आप अपने मनपसन्द रेस्तराँ जाते हैं और तंदूरी चिकन का आर्डर देते हैं। |
Antes se servían platos simples como el arroz pilau con pollo asado, rezala de carne de borrego condimentado, ternera frita, tikia (hamburguesas de carne molida de borrego), ensalada con tomate y pepino, y borhani; y postres como jorda o postre de arroz. इससे पहले सादे व्यंजन, जैसे पुलाव, भुना चिकन, मसालेदार मटन रेजाला (करी), बीफ फ्राई, टिकिया (मटन कीमा से बनी पैटी), टमाटर और ककड़ी और बोरानी के साथ सलाद, और मीठे में जॉर्दा या चावल का हलवा परोसे जाते थे। |
Los ancianos de la ciudad se lavaban las manos sobre la ternera, y decían: “Nuestras manos no derramaron esta sangre, ni la vieron derramar nuestros ojos. नगर के प्राचीन उस बछिये के ऊपर हाथ धोते और कहते: “यह खून हम से नहीं किया गया, और न यह हमारी आंखों का देखा हुआ काम है। |
En 2001, una vaca llamada Bessie dio a luz a un gaur (un bisonte indio) clonado de Asia, una especie en peligro, pero el ternero murió después de dos días. सन् 2001 में, बेसी (Bessie) नामन एक गाय ने एक प्रतिरूपित एशियाई गौर, एक लुप्तप्राय प्रजाति, को जन्म दिया, लेकिन दो दिन बाद ही उस बछड़े की मौत हो गई। |
También se les sacaba algo de leche y muchos años criaba un ternero. एक अफ़गान को सूबेदार बनाया गया और दौलताबाद में कुछ दिनों के लिए वह सुल्तान भी बना। |
Eglat-selisiyá, cuyo nombre quizá signifique “novilla de tres años”, será como una robusta ternera que profiere lastimeros mugidos de angustia (Isaías 15:5). (यशायाह 16:8-10) एग्लतशलीशिय्या, शायद जिसके नाम का मतलब है “तीन साल की बछिया,” वह नगर ऐसी गाय की तरह हो जाएगा जो जवान और हट्टी-कट्टी होने के बावजूद दर्द और तकलीफ के मारे रँभाती है। |
Para vitela se usaban únicamente pieles delicadas de becerro o de cabrito, o de terneras o corderos que nacían muertos. बढ़िया चर्मपत्र या वेलम के लिये बछड़े या बक़री के बच्चे, अथवा मृत उत्पन्न हुये बछड़े या मेमने की कोमल खाल, का उपयोग किया जाता था। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में ternera के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
ternera से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।