स्पेनिश में televisor का क्या मतलब है?

स्पेनिश में televisor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में televisor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में televisor शब्द का अर्थ दूरदर्शन, टेलिविजन सेट, टेलिविज़न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

televisor शब्द का अर्थ

दूरदर्शन

noun (Aparato que recibe las señales de televisión y las muestra visualmente.)

टेलिविजन सेट

noun (Aparato que recibe las señales de televisión y las muestra visualmente.)

टेलिविज़न

noun

और उदाहरण देखें

Puedes hacer preguntas y completar tareas en algunos televisores con el Asistente de Google.

आप Google Assistant की सुविधा देने वाले कुछ टीवी पर सवाल पूछ सकते हैं और अपने काम पूरे कर सकते हैं।

Niños desnutridos con los ojos hundidos y refugiados expatriados procuran captar nuestra atención en la pantalla del televisor.

दाने-दाने को तड़प रहे और सूखकर काँटा हो चुके बच्चों को देखकर और दर-ब-दर की ठोकरें खाते फिर रहे बेघर शरणार्थियों को टीवी पर देखकर दिल दहल जाता है।

Enciende el televisor, por favor.

टीवी चालू कीजिए।

En los últimos treinta años, los norteamericanos prácticamente han aumentado al doble la cantidad de sus bienes materiales, como automóviles y televisores.

पिछले ३० सालों के दौरान, अमरीकियों ने अपनी भौतिक संपत्ति, जैसे गाड़ियाँ और टॆलिविज़न, दोगुनी कर ली है।

“Las caricaturas [dibujos animados] y los videojuegos influyen más en el comportamiento de los niños de 6 a 12 años que la escuela, pues éstos pasan hasta 38 horas semanales frente al televisor contra sólo 23 horas en las aulas”, informa El Universal, de México.

“कार्टून और वीडियो खेल ६ से १२ साल के बच्चों के व्यवहार पर स्कूल से ज़्यादा प्रभाव डालते हैं, क्योंकि वे हफ्ते में ३८ घंटे तक टीवी देखने में बिताते हैं जबकि कक्षा में २३ घंटे बिताते हैं,” मॆक्सिको का अखबार एल यूनीवर्साल रिपोर्ट करता है।

Queríamos meternos en el cerebro y ver qué sucede cuando los bebés están frente al televisor versus cuando están frente a seres humanos.

हम उनके दिमाग के अंदर घुस कर यह होते हुए देखना चाहते हैं जब बच्चे टीवी के सामने होते हैं, बजाए इसके की इन्सानों के सामने.

¿Dónde encontraría en esta remota aldea una videograbadora, un televisor y electricidad?

ऐसे दूरस्थ गाँव में, उसे एक वीडियोकैसेट रिकॉर्डर, एक टेलीविज़न, और उन्हें चलाने के लिए बिजली कहाँ मिलती?

En el resto de los televisores, el Asistente de Google solo está disponible en inglés.

बाकी सभी टीवी पर, Google Assistant सिर्फ़ अंग्रेज़ी में उपलब्ध है।

Algunos televisores LG del 2018 en adelante que tienen el Asistente de Google no usan el sistema operativo Android TV.

2018 और इसके बाद के कुछ नए LG टीवी जिनमें Google Assistant की सुविधा है, वे Android TV ऑपरेटिंग सिस्टम का इस्तेमाल नहीं करते हैं।

En televisores que no usan el sistema operativo Android TV, los idiomas disponibles varían.

जिन टीवी पर Android TV ऑपरेटिंग सिस्टम नहीं चलता है उन पर मौजूद भाषाएं अलग-अलग होती हैं।

Por ejemplo, una estufa eléctrica genera calor, una computadora procesa información y un televisor reproduce imágenes y sonidos.

मिसाल के लिए, यह इलैक्ट्रिक स्टोव से गर्मी पैदा करने, कंप्यूटर से जानकारी हासिल करने, टेलीविजन पर तसवीर दिखाने और आवाज़ सुनाने में मदद करती है।

▪ Los huéspedes de hoteles que tocan los pomos de las puertas, las lámparas, el teléfono y el control remoto del televisor de la habitación se exponen a “un 50% de probabilidades de contraer el virus del resfriado común” (MACLEAN’S, CANADÁ).

▪ होटल में ठहरनेवाले “50 प्रतिशत लोगों को ज़ुकाम होने का खतरा रहता है,” क्योंकि वे दरवाज़ों के हैंडल, लैम्प, टेलिफोन, और टी. वी. के रिमोट कंट्रोल को छूते हैं।—मैक्लेन्स, कनाडा। (g 9/07)

“Su mente es como un televisor con el seleccionador de canales defectuoso —dice Priscilla L.

“उनके मन टीवी सेट की तरह हैं जिसमें ख़राब चैनल सिलॆक्टर हैं,” शिक्षा विशेषज्ञा प्रिसिल्ला एल.

Si no tienes un televisor compatible o un ancho de banda estable, la película se reproducirá en calidad HD o SD.

संगत टीवी या मज़बूत बैंडविड्थ के बिना, आपकी फ़िल्म एचडी या एसडी क्वालिटी में चलती है.

Simples criaturas humanas pueden proyectar hacia su radio o televisor voces e ideas, hasta imágenes visuales, por ondas aéreas invisibles.

मात्र मनुष्य लोग आवाज़ और विचार, इतना कि तस्वीर भी अदृष्य वायु तरंग द्वारा आपके रेडिओ या टेलिविज़न सेट में प्रसारित कर सकते हैं।

Por ejemplo, lo son algunos televisores LG del 2018 en adelante.

उदाहरण के लिए, 2018 में लॉन्च किए गए कुछ टीवी और LG के नए टीवी में Assistant का इस्तेमाल किया जा सकता है।

No les ponga un televisor en su habitación.

बच्चों के कमरे में टीवी रखने की गलती मत कीजिए।

Si viéramos que un programa es inmoral, deberíamos sentirnos impulsados a apagar inmediatamente el televisor o tener el valor de salirnos del cine o teatro.

यदि हम किसी कार्यक्रम को अनैतिक पाते हैं तो हमें तुरन्त टेलिविजन बन्द करने के लिये प्रेरित होना चाहिये या हम में सिनेमा घर छोड़ देने की हिम्मत होनी चाहिये।

Quizá haya de competir con el ruido del tráfico, el alboroto de los niños, el ladrido de los perros, la música alta o un televisor a todo volumen.

गाड़ियों का शोर, बच्चों का हल्ला-गुल्ला, कुत्तों का भौंकना, तेज़ संगीत और टी. वी. की तेज़ आवाज़, ऐसे शोर-शराबे के बीच आपको शायद ऊँची आवाज़ में बात करनी पड़े।

Talca dejó entonces de poseer una televisora propia.

नामक अपने एक टेलीविजन शो में एक प्रकरण किया था।

Es importante que los dispositivos periféricos y cables blindados que se utilicen entre los componentes del sistema cumplan la normativa para reducir la posibilidad de provocar interferencias con radios, televisores y otros dispositivos electrónicos.

यह ज़रूरी है कि सिस्टम की चीज़ों के लिए, खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल ही इस्तेमाल किए जाएं. इससे रेडियो, टेलीविज़न, और दूसरे इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस में होने वाली रुकावट कम की जा सकती है.

Por eso a otro grupo de bebés le suministramos la misma dosis, las mismas 12 sesiones, pero frente a un televisor y a otro grupo de bebés sólo los expusimos al audio con un oso de peluche en la pantalla.

तो हमने बच्चों के एक और समूह पर प्रयोग किया जिसमे बच्चों को वही खुराक मिली, वही 12 सेशन, लेकिन टीवी के ज़रिये और एक और समूह जिनको सिर्फ आवाज़ सुनाई गयी परदे पर टेडी बीयर देखते हुए.

Si un televisor o decodificador tiene el Asistente de Google integrado, se indicará en el embalaje.

अगर किसी टीवी या सेट-टॉप बॉक्स में Google Assistant पहले से मौजूद है, तो आपको उसकी जानकारी पैकेजिंग पर दिखाई देगी।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में televisor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।