स्पेनिश में oponer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में oponer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में oponer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में oponer शब्द का अर्थ रोकना, विरोध करना, बढाना, पैदा करना, बाधा डालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

oponer शब्द का अर्थ

रोकना

(oppose)

विरोध करना

(oppose)

बढाना

(raise)

पैदा करना

(raise)

बाधा डालना

(oppose)

और उदाहरण देखें

Debemos, por lo tanto, oponer constante resistencia y determinarnos a desarraigar de nuestra mente y corazón cualquier tendencia malsana.

(गलतियों 5:19, 20) इसलिए हमें ठान लेना होगा कि हम अपने दिल और दिमाग से ऐसी गलत इच्छाओं को जड़ से निकाल फेकेंगे। हमें उनके खिलाफ लगातार जंग लड़नी होगी।

Puede probar primero con la resistencia pasiva y si esta falla, trate de oponer resistencia activa.

आप पहले निष्क्रिय विरोध की कोशिश कर सकती हैं और, यदि वह असफल होता है, तो आपको सक्रिय विरोध करना चाहिए।

Al fortalecernos y al oponer resistencia a nuestros perseguidores.

परमेश्वर की आत्मा हमें मज़बूत करती है, और हमें सतानेवालों का विरोध करती है।

Con ese fin, tienen que oponer resistencia a tres enemigos poderosos: Satanás, el mundo y las inclinaciones pecaminosas de la carne.

अतः, तीन शक्तिशाली दुश्मनों का विरोध किया जाना चाहिए—शैतान, उसका संसार, और हमारी पापमय शारीरिक प्रवृत्तियाँ।

Hasta los especialistas en este campo discrepan en cuanto al grado y la clase de resistencia que debe oponer la víctima durante un intento de violación.

यहाँ तक कि बलात्कार विशेषज्ञ भी इस बात पर सहमत नहीं हैं कि हमले के दौरान एक बलात्कार के शिकार को कितना और किस क़िस्म का विरोध करना चाहिए।

Como en los días de Ezequías, de nada servirá oponer resistencia física a tales fuerzas destructoras.

जैसा हिजकिय्याह के दिनों में हुआ, इस विनाशकारी फौज के खिलाफ लड़ने का कोई फायदा नहीं होगा।

Bruce escribe en su comentario al capítulo 13 de Romanos: “Por el contexto inmediato y el contexto general de los escritos apostólicos, está claro que el Estado tiene el derecho de exigir obediencia únicamente dentro de los límites del propósito para el cual Dios lo ha instituido; en particular, no solo se puede, sino que se debe, oponer resistencia al Estado cuando este demande la devoción que se debe exclusivamente a Dios”.

ब्रूस लिखता है: “इस संदर्भ से यह बिलकुल साफ़ है, जैसा कि प्रेरितिक लेखों के सामान्य संदर्भ से होता है कि सरकार केवल उन उद्देश्यों की सीमाओं में उचित रूप से आज्ञाकारिता की माँग कर सकती है जिसके लिए उसे ईश्वरीय रूप से ठहराया गया है—ख़ास तौर पर, सरकार का केवल शायद ही नहीं बल्कि ज़रूर विरोध किया जाना चाहिए जब वह उस स्वामीशभक्ति की माँग करती है जो केवल परमेश्वर को दी जानी है।”

Somos testigos de Jehová, y no vamos a oponer resistencia.”

हम यहोवा के साक्षी हैं इसलिए हम आपको नहीं रोकेंगे।”

Sin embargo, si aplicamos el consejo de la Palabra de Dios, podemos oponer resistencia a los demonios.

(इफिसियों 6:11, 12) लेकिन परमेश्वर के वचन की सलाह मानने से हम दुष्टात्माओं के खिलाफ डटे रह सकेंगे।

Los especialistas en este campo proponen dos formas de reaccionar: oponer resistencia pasiva o resistencia activa.

बलात्कार विशेषज्ञ दो तरीक़े पेश करते हैं: निष्क्रिय विरोध या सक्रिय विरोध।

Nadie se le va a oponer si no cree en su existencia.

यदि लोग उसके अस्तित्व को नहीं मानते हैं तो वे उसका सामना नहीं कर सकेंगे।

Si, por ejemplo, un individuo se acerca a otro adulto con intenciones inmorales, este puede oponer resistencia.

उदाहरण के लिए, यदि एक व्यक्ति दूसरे वयस्क व्यक्ति के सामने अनैतिक प्रस्ताव रखता है, तो उस वयस्क को उस पुरुष या स्त्री के प्रस्ताव का प्रतिरोध करने में समर्थ होना चाहिए।

¿Qué deberes tiene el cristiano que le exigen oponer resistencia a las influencias corruptoras?

किन ज़िम्मेदारियों की वजह से मसीहियों को संसार के दबावों का सामना करने की ज़रूरत है?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में oponer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।