स्पेनिश में madrastra का क्या मतलब है?
स्पेनिश में madrastra शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में madrastra का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में madrastra शब्द का अर्थ सास, सौतेले माता पिता, सौतेली माँ, विमाता, दुमाता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
madrastra शब्द का अर्थ
सास
|
सौतेले माता पिता(step-parent) |
सौतेली माँ(stepmother) |
विमाता(stepmother) |
दुमाता(stepmother) |
और उदाहरण देखें
A su asesinato le siguió la ejecución del propio primogénito de Constantino, Crispo, debido a que su madrastra, Fausta, lo consideraba un obstáculo para que su propio hijo accediera al poder total. और उसके बाद खुद कॉन्स्टनटाइन के पहले बेटे, क्रिसपस को उसकी सौतेली माँ, फॉस्टा ने मार दिया, क्योंकि वह उसकी संतान के पूरी तरह सत्ता हासिल करने में बाधा लग रहा था। |
Las hijas necesitan entender cómo deben vestirse y comportarse delante de su padrastro o sus hermanastros, y los hijos necesitan consejo sobre cómo comportarse con su madrastra o sus hermanastras. (1 Tesalonicenses 4:3-8.) लड़कियों को यह समझने की ज़रूरत है कि अपने सौतेले पिता और यदि कोई सौतेले भाई हैं तो उनके साथ होते समय कैसे कपड़े पहनना और कैसे व्यवहार करना है, और लड़कों को अपनी सौतेली माँ और यदि कोई सौतेली बहनें हैं तो उनके साथ उचित आचरण पर सलाह की ज़रूरत है।—१ थिस्सलुनीकियों ४:३-८. |
El joven, que ya se hallaba en la treintena, acompañaba a su madrastra. अब ब्रूस ३०-३५ साल का सजीला नौजवान था और वहाँ अपनी सौतेली माँ के साथ आया था। |
Pero, ¿y si el padrastro, o la madrastra, actúa de manera que le parece injusta a la madre, o al padre, de los niños? लेकिन अगर बच्चों के सगे माँ/बाप को लगे कि सौतेला माँ/बाप जो कर रहा है वो सही नहीं है तो क्या किया जाए? |
Es mejor que estos se acostumbren a confiar primero en el amor del padrastro o la madrastra antes de recibir su disciplina. इससे पहले कि बच्चों को अपने सौतेले माँ/बाप से अनुशासन मिले, उनमें यह भरोसा पैदा होने दीजिए कि उनके सौतेले माँ/बाप उनसे प्यार करते हैं। |
Cuando éramos niños, muchos oímos alguna versión del cuento de la Cenicienta, a quien hizo sufrir enormemente su cruel madrastra. हम में से कई लोगों ने बचपन में सिन्ड्रेला की कहानी किसी न किसी रूप में सुनी है जिसे उसकी बेरहम सौतेली माँ बहुत सताया करती थी। |
De hecho, puede que los hijastros estén luchando por superar el dolor que les causa la pérdida de su padre o madre, y teman que amar al padrastro o la madrastra fuera de algún modo mostrar deslealtad a su padre o madre biológicos. असल में, सौतेले बच्चे छोड़कर गए जनक के लिए शोक से जूझ रहे हों और डरते हों कि एक सौतेले जनक से प्रेम करना अपने जैविक पिता या माता से किसी तरह का विश्वासघात होगा। |
Otro obstáculo era que mi madrastra a veces se negaba a alimentarme y bañarme. एक और बाधा थी कि कभी-कभी मेरी सौतेली माँ मुझे खाना खिलाने और नहलाने से इनकार कर देती। |
Y las madrastras deben recordar que los chicos también necesitan su intimidad.) और सौतेली माताओं को भी याद रखना चाहिए कि लड़कों की भी अपनी मर्यादाएँ होती हैं।) |
Si usted es padrastro o madrastra, tenga empatía. अगर आप एक सौतेले माँ/बाप हैं तो आपको हमदर्दी दिखानी चाहिए। |
Por desgracia, mi hermana se separó de su esposo, y me vi obligada a volver con mi padre y mi madrastra. दुःखद रूप से, मेरी बहन और उसका पति अलग हो गए, जिससे यह आवश्यक हो गया कि मैं फिर से अपने पिता और सौतेली माँ के साथ रहूँ। |
Lamentablemente, mi madrastra no me tenía mucho cariño. दुःख की बात है, मेरी सौतेली माँ मुझे ज़्यादा पसन्द नहीं करती थी। |
LOS PADRASTROS Y LAS MADRASTRAS HAN GOZADO TRADICIONALMENTE DE MALA FAMA. सौतेले माँ-बाप की हमेशा से बुराई होती आई है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में madrastra के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
madrastra से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।