स्पेनिश में irregularidad का क्या मतलब है?

स्पेनिश में irregularidad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में irregularidad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में irregularidad शब्द का अर्थ अनियमितता, असामान्यता, असंगति, अपवाद, अव्यवस्था है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

irregularidad शब्द का अर्थ

अनियमितता

(irregularity)

असामान्यता

(abnormality)

असंगति

(anomaly)

अपवाद

अव्यवस्था

(irregularity)

और उदाहरण देखें

Los soldados u oficiales que oprimieran a cualquier persona o cometieran irregularidades en el desempeño de sus funciones podían esperar la venganza imperial.

अगर किसी नागरिक पर कोई सैनिक या सरकारी अफसर अत्याचार करता या उसके साथ बेईमानी करता तो वह नागरिक सम्राट से फरियाद करके इंसाफ पा सकता था।

En primer lugar, es razonable creer que el omnisapiente Creador del género humano y de los demás organismos, en todas sus asombrosas variedades, puede corregir las irregularidades genéticas y suministrar la energía necesaria para el sostén eterno de la vida del hombre.

पहले तो यह मानना बुद्धिमानी की बात होगी कि इंसानों और तरह-तरह के दूसरे आश्यर्यजनक जीवों का बनानेवाला जो बहुत ही बुद्धिमान है, जीन्स के किसी भी नुक्स को दूर करके इंसानों को हमेशा जीवित रहने की शक्ति दे सकता है।

Ahora bien, a finales de 1995 me hicieron un reconocimiento médico que reveló una irregularidad cardíaca.

फिर, १९९५ के अन्त के आस-पास, मैं ने एक चिकित्सा जाँच करवायी जिससे मेरे हृदय में अनियमितता का पता चला।

Además, está muy bien dotado para caminar por pendientes empinadas, caminos fangosos, senderos estrechos, lechos fluviales pedregosos y otras irregularidades del terreno.

इतना ही नहीं, वह पहाड़ी ढलानों, तंग फुटपाथों, पत्थरों से भरी नदियों, कीचड़-भरे रास्तों और ऊबड़-खाबड़ इलाकों में कहीं भी आ-जा सकता है।

Aparte de que soportan el peso del auto, lo protegen de los baches y demás irregularidades del pavimento.

ये ना सिर्फ गाड़ी का वज़न ढोते हैं बल्कि जब भी गाड़ी सड़क के उठाव (bumps) या गड्ढों के ऊपर से जाती है, या ऊबड़-खाबड़ रास्तों से गुज़रती है, तो उसे ज़ोर से झटका लगने से बचाते हैं।

Aureliano estaba a punto de pedir cuentas por ciertas irregularidades a Eros, su secretario.

वह अपने सेक्रेट्री इरोज़ को उसकी बेईमानी की सज़ा देनेवाला था।

Si se comprueba que ha hecho un movimiento ilegal, o que las piezas se colocan incorrectamente, el juego se debe reiniciar en la posición anterior a la irregularidad.

यदि यह पता चले कि अवैध चाल चली गई है, अथवा मोहरों को विस्थापित किया गया है, तो खेल को अनियमितता-पूर्व की स्थिति से दुबारा शुरू किया जाता है।

¿Qué tipos de problemas ocasionan las irregularidades dentarias?

टेढ़े-मेढ़े दाँत कौन-सी समस्याएँ खड़ी करते हैं?

También se valen de las irregularidades del terreno para empujarse lateralmente y hacia adelante siguiendo una trayectoria en forma de ese.

वे अपने शरीर के आगे के हिस्से से ज़मीन को दबाते हुए पीछे के हिस्से को आगे खींचते हैं, या ज़मीन को दबाते हुए और लहराते हुए अंग्रेज़ी अक्षर S के आकार में रेंगते हैं।

La primera vez que lo asignaron a pagar los salarios de trabajadores temporales, notó irregularidades.

जब उसे पहली बार उन कर्मचारियों को तनख्वाह बाँटने की ज़िम्मेदारी दी गयी, जिन्हें कुछ समय के लिए काम पर रखा जाता था, तो उसने एक अजीबो-गरीब बात गौर की।

Sin embargo, las irregularidades dentarias entorpecen la masticación, fomentan las enfermedades periodontales (de las encías) y originan defectos de pronunciación.

टेढ़े-मेढ़े दाँत होने से भोजन को चबाना मुश्किल हो सकता है, मसूड़ों में रोग लग सकते हैं और वाक् समस्याएँ हो सकती हैं।

No obstante, con las 87 videocámaras localizadas en puntos estratégicos del puente y sus accesos, todas las irregularidades del tráfico se transmiten a pantallas situadas en una comisaría y un centro de control de tráfico.

मगर इस पुल पर और इस पर आने और इससे निकलने के रास्तों पर बड़ी सूझ-बूझ के साथ ८७ विडियो कैमरे लगाए गए हैं। इससे ट्रैफिक में जो भी गड़बड़ी होती है, उसे पुलिस स्टेशन और ट्रैफिक कंट्रोल सॆंटर के टीवी मॉनिटर्स पर देखा जा सकता है।

Por último, compruebe la alineación de las ruedas anualmente o al notar cualquier vibración anormal u otra irregularidad en la dirección.

एक आखिरी बात, आपके टायर सीधे हैं या नहीं, इसकी जाँच साल में एक बार करवाइए या फिर तब जब गाड़ी चलाते वक्त आपको कुछ ज़्यादा ही कंपन महसूस हो या गाड़ी घुमाने में मुश्किल हो।

A pesar de que no se encontraron irregularidades, las autoridades fiscales le exigieron un asfixiante impuesto a la asociación.

कर अधिकारियों को हिसाब-किताब की जाँच से कुछ नहीं मिला, फिर भी उन्होंने साक्षियों के कानूनी निगम से भारी कर चुकाने की माँग की।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में irregularidad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।