स्पेनिश में gigante का क्या मतलब है?

स्पेनिश में gigante शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में gigante का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में gigante शब्द का अर्थ विशाल, बहुत बडा, दैत्य, बहुत, राक्षस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gigante शब्द का अर्थ

विशाल

(huge)

बहुत बडा

(huge)

दैत्य

(giant)

बहुत

(immense)

राक्षस

(monster)

और उदाहरण देखें

Lo que sí hizo fue golpear duramente los beneficios de los gigantes de los combustibles fósiles, como Shell, BP y Statoil.

इसके फलस्वरूप हुआ तो यह है कि शेल, बीपी, और स्टैटऑयल जैसे जीवाश्म ईंधन के महरथियों के लाभों को भारी झटका लगा है।

La mayor empresa japonesa que ha invertido en India es Suzuki el gigante automotriz, que posee la empresa Maruti Suzuki en sociedad con capilates indios, siendo el mayor fabricante de vehículos de la India.

इस क्रम में सबसे अभूतपूर्व योगदान है वहाँ की मोटर वाहन निर्माता कंपनी सुज़ुकी का जो भारत की कंपनी मारुति सुजुकी के साथ मिलकार उत्पादन करती है और भारत की सबसे बड़ी मोटर कार निर्माता कंपनी है।

Me hicieron este barrido cerebral hace varios años. Y yo solía bromear sobre el hecho de tener un caño gigante de internet metido en lo profundo de mi corteza visual.

अब, मेरा एक ब्रेन स्कैन किया गया कई साल पहले, और मैं एक मजाक किया करती हू कि मेरे पास एक विशाल इंटरनेट ट्रंक लाइन मै द्र्श्य कल्पना मे गहरी जा रहा है.

Entonces sube con su honda a pelear contra el gigante.

फिर उसने अपना गोफन लिया और गोलियत से लड़ने के लिए चल पड़ा।

El jefe es Unadon, una anguila gigante.

कुनेने प्रांत, अंगोला का एक प्रांत है।

Parece una tarta gigante.

वाह, यह बड़ी सी पाइ की तरह दिख रहा है ।

¿Por qué no les tuvo miedo David al león, al oso y al gigante?

दाविद को शेर, भालू और गोलियत से डर क्यों नहीं लगा?

“A simple vista la respiración es algo muy sencillo; sin embargo, esta manifestación elemental de vida parece deber su existencia a la interrelación de muchos tipos de átomos en el interior de una molécula gigante y enormemente compleja.”

“साँस लेना ज़िंदगी कायम रखने की ऐसी प्रक्रिया है, जो शायद बड़ी मामूली लगे। लेकिन यह प्रक्रिया तभी मुमकिन हो पाती है, जब एक पेचीदा अणु में पाए जानेवाले तरह-तरह के परमाणु साथ मिलकर काम करते हैं।”—मॉक्स एफ.

El cardenal británico Hume llegó a calificar a las parroquias de “gigantes aletargados”.

ह्यूम नाम के ब्रिटेन के कार्डिनल ने तो कहा कि चर्च “चादर ताने सो रहा” है।

Su alimento favorito es la médula del senecio gigante.

उनका मनपसंद भोजन है विशाल सिनीशीओ पौधे का गूदा।

3 Al oír a Goliat “desafiar con escarnio a las líneas de batalla del Dios vivo”, David se ofrece para pelear contra el gigante.

३ गोलियत को ‘जीवित परमेश्वर की सेना को ललकारते’ हुए सुनकर, दाऊद उस महाकाय व्यक्ति से लड़ने के लिए खुद को पेश करता है।

Y así tres días después, manejando muy rápido, acechaba un tipo único de nube gigante llamada supercélula, capaz de producir granizo del tamaño de una naranja y tornados espectaculares, aunque sólo un 2 % llega a hacerlo.

और तीन दिन बाद, एक गाड़ी को तेजी से चलते हुए, मैंने अपने आप को सुपर सेल नामक एक विशाल बादल का पीछा करते हुए पाया जिसमे अंगूर के साइज़ का ओलों उत्पादन करने की क्षमता थी और शानदार बवंडर, हालांकि केवल दो प्रतिशत वास्तव में करते हैं।

Es una era conocida como de gigantes.

वह एक ऐसा युग था जिसे विशालकाय जीवों का युग माना गया है।

Con su honda y una sola piedra —y, sobre todo, con la ayuda de Jehová—, David derribó al gigante (1 Samuel 17:45-47).

दाऊद ने अपने गोफन और एक ही पत्थर के वार से और सबसे बढ़कर, यहोवा की मदद से उस सूरमे को मार गिराया।—1 शमूएल 17:45-47.

El joven David de Belén también tuvo presente a su Creador. Su confianza en Dios fue evidente cuando se enfrentó al gigante filisteo Goliat y declaró: “Tú vienes a mí con una espada y con una lanza y con una jabalina, pero yo voy a ti con el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de las líneas de batalla de Israel, a quien tú has desafiado con escarnio.

जब पलिश्ती दानव गोलियत से उसका सामना हुआ, तब उसने परमेश्वर पर अपना विश्वास ज़ाहिर करते हुए कहा: “तू तो तलवार और भाला और सांग लिए हुए मेरे पास आता है; परन्तु मैं सेनाओं के यहोवा के नाम से तेरे पास आता हूं, जो इस्राएली सेना का परमेश्वर है, और उसी को तू ने ललकारा है।

En éste se ahogaron los gigantes, o “nefilim,” y toda la gente inicua.

ये राक्षसी मनुष्य अथवा “नेफिलिम” और सब दुष्ट लोग उसमें डूबकर मर गये।

La mitología azteca habla de un mundo antiguo habitado por gigantes y de un gran diluvio.

एज़टेक जाति की पौराणिक कथाएँ, प्राचीन समय की एक ऐसी दुनिया के बारे में बताती हैं जिसमें दानव रहा करते थे।

Así que aquí tenemos a este pastor, experimentado en el uso de un arma mortal, contra este pesado gigante lastrado por una armadura de casi 50 kilos, y esas armas increíblemente pesadas que solo son útiles en combates en distancias cortas.

तो यहां पर भारी कवच पहने हुए एक प्रचंड दानव जिसके पास बहुत भारी अस्त्र जिन्हे केवल कम दूरी के मुकाबले , में प्रयोग कर सकते हैं उसके समक्ष यह गडरिया है, जो एक विध्वंसकारी शस्त्र चलाने में माहिर है।

Relató: “Sentí como si un gigante me empujara por detrás.

“वह मानो ऐसा था जैसे किसी दैत्य ने मुझे पीछे से ढकेला हो,” उन्होंने कहा।

De hecho, algunos líderes de la cristiandad han comparado sus rebaños a “gigantes dormidos”.

ईसाईजगत के कुछ गुरुओं ने तो अपनी भेड़ों के बारे में यह तक कहा है कि वे ‘चादर ताने सो रहे हैं।’

El pastor se acerca más y más, y el gigante se fija en que lleva una vara.

और गडरिया नज़दीक और नज़दीक आता जाता है , और दानव देखता है कि उसके पास एक लाठी है।

Ya en la sucursal de Londres, se me hacía difícil creer que, con solo 23 años, me encontrase allí con hermanos tan sobresalientes, que me parecían gigantes en sentido espiritual: Pryce Hughes, Emlyn Wynes, Ernie Beavor, Ernie Guiver, Bob Gough, Glynn Parr, Stan y Martin Woodburn, y muchos otros, la mayoría de los cuales ya fallecieron.

लंदन के शाखा दफ्तर पहुँचकर मुझे विश्वास ही नहीं हुआ कि 23 साल की उम्र में मैं ऐसे भाइयों के बीच था जो आध्यात्मिक मायने में मेरे लिए दिग्गज थे। उनमें प्राइस हृयूज़, एमलिन वाइन्स, अर्नी बीवर, अर्नी गाइवर, बॉब गॉफ, ग्लिन पार, स्टैन और मार्टिन वुडबर्न और दूसरे कई भाई थे। इनमें से बहुत जन अब नहीं रहे।

Para dar solo dos ejemplos: En tiempos antiguos se creía comúnmente que la Tierra tenía algún apoyo visible, que descansaba sobre algo, como sobre algún gigante.

यहाँ केवल दो उदाहरण दिये जाते हैं: प्राचीन काल में इस बात का सामान्य रूप से विश्वास किया जाता था कि पृथ्वी किसी प्रकार के दृश्य आधार पर हुई अर्थात् किसी वस्तु पर जैसे कि एक राक्षस के ऊपर टिकी हुई है।

Una piedra bien dirigida penetra en el cráneo del gigante y lo mata.

अच्छी तरह निशाना लगाया एक पत्थर भीमकाय मनुष्य की ख़ोपड़ी भेदता है और उसकी जान लेता है।

El libro Elephants—Gentle Giants of Africa and Asia (Los elefantes: mansos gigantes de África y Asia) explica: “Una estrategia defensiva muy común en una manada típica es formar un círculo, con los cuerpos de los adultos en la parte exterior de modo que los pequeños queden protegidos en el interior”.

किताब हाथी—अफ्रीका और एशिया के विशालकाय सज्जन (अँग्रेज़ी) समझाती है: “आम तौर पर, एक ही झुंड के हाथी अपने बचाव के लिए, एक-दूसरे के साथ सटकर खड़े हो जाते हैं और एक घेरा बना लेते हैं। बड़े हाथियों का मुँह घेरे के बाहरी तरफ होता है और वे दुश्मन का सामना करते हैं, जबकि उनके बच्चे घेरे के अंदर सुरक्षित होते हैं।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में gigante के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

gigante से संबंधित शब्द

स्पेनिश में cíclope का क्या मतलब है?

स्पेनिश में gestionar का क्या मतलब है?