स्पेनिश में garabatos का क्या मतलब है?

स्पेनिश में garabatos शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में garabatos का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में garabatos शब्द का अर्थ घसीटना, खरोंचना, अस्पष्ट लेख, दीवारकला, टाम्ॅग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

garabatos शब्द का अर्थ

घसीटना

(scratch)

खरोंचना

(scratch)

अस्पष्ट लेख

(scrawl)

दीवारकला

टाम्ॅग

(hook)

और उदाहरण देखें

Finalmente, muy poca gente lo sabe, pero el garabato es el precursor de algunos de nuestros mayores emblemas culturales.

और आखिर में, बहुत लोगों को ये नहीं पता होगा, मगर डूडल पहला कदम रहा है हमारी संस्कृति की कुछ महानतम उपलब्धियों का।

En la década de 1930, Freud nos dijo que se podía analizar la psique de la gente a partir de sus garabatos.

१९३० के दशक में, फ़्रायड जी ने हमें सिखा दिया कि आप लोगों की मानसिकता समझ सकते हैं उनकी उल्टी सीधी चित्रकारी को देख कर।

Hacer garabatos es algo tan accesible universalmente que no es intimidante como forma de arte y se puede aprovechar como un canal a través del cual las personas acceden a niveles más altos de alfabetización visual.

क्योंकि डूडल बना पाना सबके लिये इतना आसान है, और ये उस तरह से नर्वस नहीं करता जैसे अन्य स्थापित कला-विधायें, हम इसे ऐसे मंच के रूप में इस्तेमाल कर सकते हैं, जहाँ लोगों को दृष्टि-साक्षरता के ऊँचे आयामों तक पहुँचा जा सके।

Al principio no hacía más que garabatos, pero a fuerza de práctica, conseguí que la letra fuera legible.

पहले-पहल, मेरी लिखाई स्पष्ट नहीं थी, लेकिन बहुत अभ्यास के बाद, यह पढ़ने लायक़ हुई।

Y estas líneas, estos garabatos, forman una palabra.

और ये जो लकीरें, टेढ़ी मेढ़ी लकीरें, ये शब्द हो गए।

Amigos míos, el garabato nunca ha sido enemigo del pensamiento intelectual.

मेरे मित्रों, डूडल असल में कभी भी बुद्धि, विचार और बुद्धिजीवियों का दुश्मन नहीं रहा है।

Pensé en escribirles palabras de consuelo, pero cada vez que lo intentaba, él me pegaba en el codo derecho, y lo que hacía eran garabatos.

मैंने अपने माता-पिता को दिलासा देनेवाले कुछ शब्द लिखने की सोची। मगर जब भी मैं कुछ लिखने लगता, वह मेरी दाँयीं कोहनी पर ठोकर मारता, जिसकी वजह से मैं कुछ भी ठीक-ठीक लिख नहीं पा रहा था।

Cogí la tarjeta, la puse aquí y quería hacer coincidir la forma de los garabatos de la tarjeta con los del teléfono.

मैने बिजनेस कार्ड उठाया, मैने यहां रखा, मै कार्ड पर दिख रही टेढी-मेढी लाइनो के शेप को फोन पर दिख रही टेढी-मेढी लाइनो के शेप से मैच कर रही थी।

Tuve curiosidad por saber por qué la forma en que la sociedad percibe los garabatos está tan alejada de lo que es en realidad.

तो मुझे बडी जिज्ञासा थी कि क्यों ये विरोधाभास है समाज के इस तरह की चित्रकारी के प्रति रवैये और इस तरह की चित्रकारी के असली महत्व में।

En el mejor de los casos solamente hacen garabatos”.

ज़्यादा-से-ज़्यादा वे बस लकीरें ही खींच सकते हैं।”

Esto es lo que quiero decirles: En ningún caso los garabatos deben ser prohibidos en aulas, salas de juntas o incluso en consejos de guerra.

तो मैं यह कहना चाहती हूँ: किसी भी स्थिति में चील-बुलउआ-कारी पर रोक नहीं होनी चाहिये कक्षाओं में, या कि मीटिंग-रूम में, और युद्ध-कक्षों में भी।

Con razón la gente es reacia a hacer garabatos en el trabajo.

कोई आश्चर्य नहीं है कि लोग कामकाज के दौरान डूडल करने से कतराते हैं।

La increíble contribución de los garabatos es que involucra las 4 modalidades de aprendizaje al mismo tiempo con la posibilidad de una experiencia emocional.

डूडल का अद्वितीय योगदान ये है कि वो चारों की चारों विधाओं का एक साथ इस्तेमाल करवाता है, साथ ही भावनात्मक अनुभव की संभावना भी रखता है।

Aquí hay otra verdad interesante sobre el garabato: Las personas que garabatean cuando reciben información verbal retienen más de esa información que los que no hacen garabatos.

और डूडल के बारे में एक और रोचक सत्य ये है कि: जो लोग शब्दों में निहित जानकारी देखते समय डूडल करते हैं, वो उसका ज्यादा बडा हिस्सा याद रख पाते हैं, अपने डूडल-हीन साथियों की तुलना में।

Tema garabatos de KSudoku para KDE #Name

केडीई४ के लिए केमाइन्स ऑक्सीजन प्रसंग

Pero esto, en efecto, contribuye a que la gente no quiera ni mostrar sus garabatos.

लेकिन ये सब बातें लोगों को अपने डूडल सार्वजनिक करने से रोकती हैं।

Muy comprensiblemente para distraerte, estés haciendo garabatos y piensas en que el plural de "serie" debería ser sobre el tema que nos ocupa: ¿"serieses", "serises", "seris"?

तो,विनोद की जरूरत काफी समझ आती है, आप डूड्लिंग रहे हो और "श्रृंखला" का बहुवचन क्या होना चाहिये,ए अधिक सोच रहे हैँ नाकि उपलब्ध विषय के बारे मे: "सिरीसे","सिरीस","सिरीसेँ",और"सिरी?"

Por el contrario, se debe incentivar hacer garabatos precisamente en esas situaciones donde la información es muy densa y la necesidad de procesarla es muy grande.

इसके विपरीत, डूडल की कला का फ़ायदा उठाना चाहिये इन स्थितियों में जहाँ जानकारी प्रचुर मात्रा और घनत्व में होती है, और उसको समझना निहायत ही महत्वपूर्ण।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में garabatos के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।