स्पेनिश में fecundación का क्या मतलब है?
स्पेनिश में fecundación शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में fecundación का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में fecundación शब्द का अर्थ निषेचन, उर्वरीकरण, गर्भाधान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
fecundación शब्द का अर्थ
निषेचनnoun (fusión de diferentes gametos) Si la fecundación no se producía, no comenzaba una nueva vida. जब तक अंडे का निषेचन न हो, एक नयी जान की शुरूआत नहीं होती। |
उर्वरीकरणnoun |
गर्भाधानnoun (La unión de células masculinas y femeninas (por ejemplo esperma y óvulo) para formar un nuevo individuo.) Por supuesto, esta no es la misma situación que afronta una pareja que recurrió a la fecundación in vitro y ahora tiene embriones almacenados. यह सच है कि जिस शादीशुदा जोड़े ने ‘इन विट्रो गर्भाधान’ करवाया था और भ्रूण सुरक्षित रखवाए थे, उस जोड़े के हालात कुछ अलग हैं। |
और उदाहरण देखें
Los matrimonios cristianos que se enfrentan a los dilemas provocados por la fecundación in vitro hacen bien en reflexionar en las implicaciones de otra situación médica. जो मसीही जोड़े ‘इन विट्रो गर्भाधान’ से उठनेवाले मसलों का सामना करते हैं, उनके लिए अच्छा होगा कि वे इसी से मिलते-जुलते एक और हालात पर गौर करें, जिससे उन्हें सही फैसला लेने में मदद मिल सकती है। |
Este procedimiento y sus variantes llegaron a conocerse como fecundación in vitro (que significa “en cristal”). यह प्रक्रिया और इसके दूसरे तरीके आगे चलकर इन विट्रो (शीशा) गर्भधान के नाम से जाने गए। |
Por supuesto, esta no es la misma situación que afronta una pareja que recurrió a la fecundación in vitro y ahora tiene embriones almacenados. यह सच है कि जिस शादीशुदा जोड़े ने ‘इन विट्रो गर्भाधान’ करवाया था और भ्रूण सुरक्षित रखवाए थे, उस जोड़े के हालात कुछ अलग हैं। |
Esta es una de las muchas cuestiones morales y éticas a las que se enfrenta un matrimonio que decide recurrir a la fecundación in vitro. यह धार्मिक उसूलों से जुड़ा एक गंभीर मसला है। ऐसे ही और भी कई अहम मसले उन जोड़ों के सामने खड़े हो सकते हैं, जो ‘इन विट्रो गर्भाधान’ करवाते हैं। |
De acuerdo con The Encyclopædia Britannica, el polen se “forma en la antera, parte del órgano reproductor masculino de las fanerógamas (plantas con semillas), y el viento, el agua, los insectos y otros agentes lo transportan al pistilo, el órgano femenino, donde tiene lugar la fecundación”. दी इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका कहती है कि पराग, “बीजवाले पौधों के नर भाग, परागकोष (anther) में बनता है, और कई तरीकों (हवा, पानी, कीट-पतंगे, वगैरह) से मादा भाग, स्त्रीकेसर (pistil) तक पहुँचाया जाता है और यहीं पर निषेचन होता है।” |
Si la fecundación no se producía, no comenzaba una nueva vida. जब तक अंडे का निषेचन न हो, एक नयी जान की शुरूआत नहीं होती। |
Los embarazos múltiples (de gemelos, trillizos, etc.) son frecuentes en la fecundación in vitro, lo cual aumenta el riesgo de que se produzcan complicaciones, como nacimientos prematuros y hemorragias. ‘इन विट्रो गर्भाधान’ प्रक्रिया से गर्भ में एक-से-ज़्यादा बच्चों का तैयार होना बहुत आम है (कभी जुड़वाँ बच्चे तो कभी तीन या उससे ज़्यादा बच्चे)। |
Es evidente que, antes de siquiera pensar en recurrir a la fecundación in vitro, los verdaderos cristianos deben evaluar las graves implicaciones de esta técnica. इन सारी बातों से साफ है कि जो सच्चे मसीही ‘इन विट्रो गर्भाधान’ करवाने की सोचते हैं, उन्हें इस तकनीक से उठनेवाली सभी पेचीदा समस्याओं के बारे में अच्छी तरह विचार करना चाहिए। |
Otra forma consiste en la unión de un óvulo y un espermatozoide de ambos cónyuges fuera del cuerpo (o fecundación in vitro, es decir, la realizada en un recipiente de laboratorio, o probeta) y la posterior colocación del embrión resultante en el útero de la madre de alquiler para su gestación. गर्भावधि प्रतिनियुक्ति का अर्थ है कि पत्नी का डिम्ब और पति का शुक्राणु कोख के बाहर एक प्रक्रिया में मिलते हैं जिसे परखनली (इन-वाइट्रो) निषेचन कहा जाता है, और इससे परिणित भ्रूण को प्रतिनियुक्त माता के गर्भाशय में गर्भावधि के लिए डाल दिया जाता है। |
El desarrollo de la fecundación in vitro ha originado otros procedimientos que están en conflicto con el punto de vista de Dios, expuesto en las Escrituras. ‘इन विट्रो गर्भाधान’ से जुड़े कुछ ऐसे तरीके भी हैं, जो बाइबल के मुताबिक परमेश्वर की सोच के बिलकुल खिलाफ हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में fecundación के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
fecundación से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।