स्पेनिश में evacuar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में evacuar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में evacuar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में evacuar शब्द का अर्थ पेशाब करना, ख़ाली करना, पेशाब, खाली करना, खाली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
evacuar शब्द का अर्थ
पेशाब करना(micturate) |
ख़ाली करना(empty) |
पेशाब(micturate) |
खाली करना(vacate) |
खाली(vacate) |
और उदाहरण देखें
Algunas señales físicas que pueden indicar ese tipo de trauma son: lesiones, dolor al evacuar, dolores recurrentes de estómago y de cabeza y dolores óseos o musculares sin ninguna causa aparente. ऐसे आघात के संभावित शारीरिक चिह्नों में घाव, शौच करने के दौरान दर्द, बार-बार होनेवाला पेटदर्द, सरदर्द, और बिना किसी स्पष्ट कारण के हड्डी तथा पेशियों में दर्द हो सकते हैं। |
En el verano de 1944 el ejército ruso comenzó a avanzar hacia Prusia Oriental, y los alemanes decidieron evacuar Lyck y sus alrededores. फिर, सन् १९४४ की गर्मियों में जब रूसी सेना पूर्वी प्रशया की ओर कूच करने लगी, तब जर्मनवासियों ने लिक और उसके आस-पास के इलाक़े को खाली करने की ठान ली। |
Los científicos aseguran que se puede avisar y evacuar a la población antes de la erupción. विशेषज्ञों का दावा है कि जो लोग सबसे खतरनाक इलाकों में रहते हैं, उन्हें ज्वालामुखी के फटने से पहले चेतावनी दी जा सकती है और पूरा इलाका खाली किया जा सकता है। |
Logramos evacuar a todos los de la congregación y a algunos vecinos: un total de 189 damnificados”. धीरे-धीरे हम कलीसिया के सभी सदस्यों को और उनके कुछ पड़ोसियों को भी—कुल १८९ लोगों को—वहाँ से निकाल लाये।” |
Si las autoridades ordenan evacuar, ¡hágalo de inmediato! अगर अधिकारी जाने के लिए कहें, तो तुरंत वहाँ से निकल जाइए। |
Si las autoridades ordenan evacuar, ¡hágalo de inmediato! अगर अधिकारी जाने के लिए कहें, तो तुरंत वहाँ से निकल जाइए |
En el invierno de 1944 y 1945, los alemanes decidieron evacuar Auschwitz, pues los rusos se acercaban. सन् १९४४/४५ की सर्दियों में जर्मनवासियों ने ऑशविट्ज़ खाली करने का फैसला किया, चूँकि रूसी लोग आ रहे थे। |
Durante más de una semana antes del desastre, se advirtió a la población que evacuara el lugar. इसलिए विस्फोट के एक हफ्ते के काफी पहले ही उस इलाके को खाली करने की सूचना दे दी गई थी। |
Tres congregaciones de un país de Sudamérica se disolvieron cuando los grupos guerrilleros obligaron a cientos de Testigos a evacuar la zona. जब एक दक्षिण अमरीकी देश में छापामार दलों ने सैकड़ों साक्षियों को एक इलाक़ा ख़ाली करने पर विवश किया, तब वहाँ की तीन कलीसियाएँ भंग हो गईं। |
Pese a la recomendación de las autoridades de evacuar la zona, muchas personas vacilaron, pues temían que las casas vacías atrajeran a los saqueadores aunque el agua las anegara. प्राधिकारियों ने जगह ख़ाली करने की चेतावनी दी, फिर भी अनेक लोगों ने इस भय से संकोच किया कि एक ख़ाली घर—चाहे पानी से भरा हुआ भी क्यों न हो—शायद लुटेरों को आमंत्रण दे। |
El régimen obligó a la mayoría de la gente a evacuar las poblaciones y trasladarse al campo para trabajar la tierra. पोल पॉ शासन ने अधिकतर लोगों को शहरों और नगरों से ज़बरदस्ती निकालकर गाँवों में भेज दिया कि खेती करें। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में evacuar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
evacuar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।