स्पेनिश में estimado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में estimado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में estimado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में estimado शब्द का अर्थ प्यारा, प्रिय, आदरणीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

estimado शब्द का अर्थ

प्यारा

adjective

Por tanto, cuando los navegantes fondeen allí, sabrán de la caída de su estimado puerto de origen.

इसलिए, जब नाविक साइप्रस द्वीप पर आते हैं तो वे अपने प्यारे देश के बंदरगाह की तबाही का समाचार सुनते हैं।

प्रिय

adjective

Aboga, mi estimado compañero, por una cruzada contra la ignorancia; establece y mejora la ley de educar a la gente común.

मेरे प्रिय महोदय, अज्ञानता के विरुद्ध एक ज़ोरदार आंदोलन को बढ़ावा दीजिए; आम जनता को शिक्षित करने के लिए नियम स्थापित कीजिए और उसे सुधारिए।

आदरणीय

adjective

और उदाहरण देखें

Estimados publicadores del Reino:

प्यारे राज्य प्रचारको:

Aboga, mi estimado compañero, por una cruzada contra la ignorancia; establece y mejora la ley de educar a la gente común.

Fecha de entrega estimada del pedido, donde DD es el día, MM es el mes y AAAA es el año.

ऑर्डर के लिए डिलीवरी की अनुमानित तारीख. जहां YYYY साल है, MM महीना है और DD दिन है.

Y después de todo lo que nos ha sobrevenido por nuestras malas acciones y nuestra gran culpabilidad —porque tú mismo, oh Dios nuestro, has estimado nuestro error en menos de lo que es, y nos has dado quienes hayan escapado, tales como estos— ¿vamos a ponernos de nuevo a quebrantar tus mandamientos y a formar alianzas de matrimonio con los pueblos de estas cosas detestables?

और उस सब के बाद जो हमारे बुरे कामों और बड़े दोष के कारण हम पर बीता है, जब कि हे हमारे परमेश्वर तू ने हमारे अधर्म के बराबर हमें दण्ड नहीं दिया, वरन हम में से कितनों को बचा रखा है, तो क्या हम तेरी आज्ञाओं को फिर से उल्लंघन करके इन घिनौने काम करनेवाले लोगों से समधियाना का सम्बन्ध करें?

Debajo del precio, haz clic en Ver otros proveedores en una ventana emergente para ver el coste estimado de otros proveedores de servicios de traducción.

कीमत के नीचे, अन्य अनुवाद विक्रेताओं की अनुमानित लागतें देखने के लिए अन्य प्रदाता पर क्लिक करें.

Estimado lector 3

प्रहरीदुर्ग पढ़नेवालों को 3

A la hora de evaluar una posible compra, el tiempo de entrega estimado es un factor importante para los usuarios.

कुछ भी खरीदने का फ़ैसला करते समय उपयोगकर्ताओं के लिए यह जानना ज़रूरी हाेता है कि वह आइटम कब तक डिलीवर हाे सकता है.

Asimismo, siempre se ha estimado por sus usos cosméticos y medicinales un árbol balsámico que se daba en la región.

इतना ही नहीं, इस इलाके में बालसम नाम के पेड़ भी उगते थे, जिन्हें बहुत ही अनमोल समझा जाता था और जिनका, रंग-रूप सँवारने की चीज़ों और दवाओं में इस्तेमाल किया जाता था।

La cuota de impresiones con concordancia exacta se calcula dividiendo el número de impresiones que ha recibido tu campaña en las búsquedas en las que se ha utilizado exactamente tu palabra clave entre el número estimado total de impresiones con concordancia exacta que podrías haber recibido.

सटीक मिलान इंप्रेशन शेयर एक ऐसा प्रतिशत है, जिसकी गणना करने के लिए आपके कीवर्ड से सटीक रूप से मेल खाने वाली खोजों से आपके अभियान को मिले इंप्रेशन की संख्या को उन सटीक मिलान इंप्रेशन की कुल अनुमानित संख्या से विभाजित किया जाता है, जो आपको मिल सकते थे.

”Lo primero que leímos fue la carta del Cuerpo Gobernante y la nota ‘Estimados padres’.

“मैंने अपनी बेटी के साथ सबसे पहले, इस किताब में दिया शासी निकाय का खत और ‘माता-पिता के लिए एक संदेश’ पर चर्चा की।

ADVERTENCIA: El tamaño estimado del archivo es %# KiB pero la cinta tiene solo %# KiB de espacio ¿Realizar Copia de seguridad igualmente?

चेतावनी: प्राक्कलित अभिलेखागार आकार है % # KB परंतु टेप में सिर्फ % # KB की जगह है! जैसे भी हो, बैकअप करें?

Durante el lanzamiento del disco, se había estimado que el álbum había sido descargado gratuitamente por millones de personas en todo el mundo, y en octubre del 2000, Kid A llegó al número uno en el Billboard 200 en su semana debut.

रिकॉर्ड के रिलीज़ होने तक इस एल्बम को दुनिया भर के लाखों लोगों द्वारा मुफ्त डाउनलोड किए जाने का अनुमान था और अक्टूबर 2000 में किड ए ने अपने आरंभिक सप्ताह में बिलबोर्ड 200 (Billboard 200) की बिक्री तालिका पर नंबर एक स्थान प्राप्त कर लिया।

En el informe "Fuentes de ingresos" podrás consultar un desglose de los ingresos estimados de cada fuente de ingresos.

आय के स्रोत की रिपोर्ट में इस बात की पूरी जानकारी दी जाती है कि आय के हर स्रोत से कितनी अनुमानित आय हुई है.

Crear un feed complementario y proporcionar cifras estimadas o valores para productos concretos

पूरक फ़ीड बनाकर और व्यक्तिगत उत्पादों के लिए अनुमान या मूल्य देकर

Transportaba un cargamento de oro y otros tesoros estimados actualmente en decenas de millones de dólares.

उसमें सोना और दूसरे खज़ाने भरे हुए थे जिनकी कीमत आज करोड़ों डॉलर होती।

Así Jesús muestra que, prescindiendo de cuánto estime él los vínculos que lo unen a sus parientes, mucho más estimada le es la relación que tiene con sus discípulos.

इस रीति से यीशु दिखाता है कि उसे अपने रिश्तेदारों से बाँधने वाले बंधन चाहे कितने प्रिय क्यों न हों, अपने चेलों से उसका रिश्ता उन बंधनों से कहीं ज़्यादा प्रिय है।

Puedes ver los ingresos estimados en el informe "Ingresos" de YouTube Analytics.

अपनी अनुमानित आमदनी जानने के लिए, YouTube Analytics पर माैजूद आय रिपोर्ट देखें.

Ya sea que se trate de Venezuela, Sudán del Sur, Siria, Birmania o China, las estimadas 2.5 millones de víctimas, disculpen, 25 millones de víctimas de la esclavitud moderna alrededor del mundo también pueden contar con el apoyo de los Estados Unidos de América.

वह चाहे वेनेजुएला, दक्षिणी सूडान, सीरिया, बर्मा, चीन हो, अनुमानतः 2.5 मिलियन पीड़ित – माफ कीजिए, पूरी दुनिया में आधुनिक गुलामी के शिकार 25 मिलियन लोगों को अमेरिका से समर्थन की अपेक्षा है।

Los festivos que aparecen a continuación se consideran días no laborables al calcular la fecha de entrega estimada:

डिलीवरी की अनुमानित तारीख का हिसाब लगाते समय, इन छुट्टियों को कामकाजी दिनों की सूची में नहीं रखा जाता:

3 Estimado lector

3 प्रहरीदुर्ग पढ़नेवालों को

Estimado lector:

प्यारे पाठक:

La cuota de impresiones es el tanto por ciento de impresiones que has recibido dividido entre el número estimado de impresiones que podías haber recibido.

इंप्रेशन साझा प्रतिशत की गणना के लिए, आपको मिलने वाले इंप्रेशन की संख्या को इंप्रेशन की उस अनुमानित संख्या से विभाजित किया जाता है, जो आपको मिल सकते थे.

Como en el caso de los tesalonicenses que la aceptaron, la palabra de Jehová también está “siendo glorificada” hoy, muy estimada por los creyentes como “el poder de Dios para salvación”.

यहोवा का वचन “महिमा” भी पा रहा है, विश्वासियों के द्वारा “उद्धार के निमित्त परमेश्वर की सामर्थ” के रूप में इसे अत्याधिक सम्मान दिया जा रहा है, जैसा यह थिस्सलुनीकियों के बीच था जिन्होंने इसे ग्रहण किया था।

La conversión de precios estimada que aparece en sus anuncios se rige por los tipos de cambio de Google Finance.

आपके विज्ञापन में दिखाई गई बदली हुई कीमत का अनुमान Google वित्त की विनिमय दर के मुताबिक होगा.

Por si fuera poco, es traicionado por uno de sus más estimados consejeros. Acompañado por un puñado de hombres fieles, camina descalzo y llorando por el monte de los Olivos.

उसके भरोसेमंद दोस्त ने भी उसे धोखा दिया और अब वह अपने चंद वफादार जनों के साथ आँसू बहाता हुआ, नंगे पाँव जैतून पहाड़ की तरफ चला जा रहा है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में estimado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

estimado से संबंधित शब्द