स्पेनिश में escuchar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में escuchar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में escuchar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में escuchar शब्द का अर्थ सुनना, सुनिए है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

escuchar शब्द का अर्थ

सुनना

verb

A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.

टॉम गाड़ी चलाते वक्त रेडियो सुनना पसंद करता है।

सुनिए

verb

Antes de llegar a conclusiones y ofrecer consejo, ¡escuche!

आपके निष्कर्ष निकालने और सलाह देने से पहले, सुनिए!

और उदाहरण देखें

Desde ese momento comenzaron a abordarnos con mayor libertad y a escuchar lo que les decíamos acerca del Reino de Dios.

उसके बाद वे ज़्यादा खुलकर हमारे पास आने लगे और परमेश्वर के राज्य के बारे में हमें जो कहना था उसे सुनने लगे।

Dorothy podía escuchar el programa si se sentaba cerca de un altavoz; entonces, ¿para qué necesitaba un perro oyente?

एक लाउड-स्पीकर के पास बैठने के कारण डॉरथी कार्यक्रम को सुन पा रही थी, तो उसे सुननेवाले कुत्ते की क्या ज़रूरत थी?

No todo el mundo se alegra de escuchar el mensaje.

सभी इस संदेश को सुनने के लिए ख़ुश नहीं होते।

¿Qué pueden aprender los hijos al escuchar las oraciones de sus padres?

माता-पिता की प्रार्थनाएँ सुनकर बच्चे क्या सीख सकते हैं?

Ser realmente cortés es hacer pequeñas cosas, como sonreír y saludar en el pasillo o escuchar con atención cuando alguien habla contigo.

सभ्यता से पेश आने का मतलब है वह छोटी छोटी चीज़ें करना, जैसे कि किसी के पास से गुज़रते वक़्त मुस्कुराना और उन्हें हेलो बोलना, जब कोई आपसे बात कर रहा हो तो उसे ध्यान से सुनना।

10 Otra manera práctica de enseñar a los hijos a escuchar a Jehová es estudiando semanalmente la Biblia en familia (Isaías 30:21).

10 माता-पिता एक और कारगर तरीके से बच्चों को यहोवा की सुनना सिखा सकते हैं। और वह है, नियमित तौर पर परिवार के साथ बाइबल पर चर्चा करना।

¿Cree que el que lo escuchara emprendería un enérgico programa de mejoras en su vida?

क्या सुननेवाला सुधार के एक कार्यक्रम को पूरे उत्साह के साथ आरंभ करने के लिए प्रवृत्त होगा?

Los sociólogos han llegado a la conclusión de que cada cual tiene una forma particular de escuchar.

समाज का अध्ययन करनेवाले विज्ञानियों ने ध्यान दिया कि लोगों के सुनने का तरीका एक-दूसरे से अलग है।

Los padres deben escuchar atentamente el tema “Padres que se complacen en sus hijos”.

“माता-पिता जो अपने बच्चों में ख़ुशी पाते हैं,” माता-पिताओं को यह विषय ध्यानपूर्वक सुनना चाहिए।

Ofrecerse a escuchar

ध्यान से उनकी सुनिए

No se pudo escuchar a %

% # पर सुन नहीं सका

Así que son muchas cosas como esas que surgieron del ejercicio de escuchar.

तो इस तरह की बहुत सी बातें सुनने के अभ्यास के दौरान सामने आईं।

Si están dispuestos a escuchar con comprensión a sus hijos sin importar cuál sea el tema, probablemente ellos les abran su corazón y acepten su guía.

अगर आप बच्चों की बात ध्यान से सुनें, फिर चाहे वे किसी भी विषय पर बात क्यों न कर रहे हों, और उन्हें समझने की कोशिश करें, तो आप पाएँगे कि वे दिल खोलकर आपसे बात करेंगे और आपकी सलाह मानने के लिए तैयार रहेंगे।

Es nuestro trabajo como apoyo escuchar, aprender, desaprender y volver a aprender, cometer errores y seguir aprendiendo.

मित्र होने के नाते हमारा फ़र्ज़ है सुनना, सीखना, भूलना, और फिर सीखना, और फिर गलतियाँ करके उनसे सीखना।

Cuando las encontramos en la predicación, es posible que por primera vez deseen escuchar el mensaje de esperanza que llevamos.

तब वे शायद जानना चाहें कि हम आशा का कौन-सा संदेश सुना रहे हैं।

Los ancianos se encargaron de que pudieran escuchar las reuniones por teléfono.

मंडली के प्राचीनों ने उनके लिए टेलीफोन के ज़रिए मसीही सभाओं को सुनने का इंतज़ाम किया।

En cuanto a Estados Unidos, sabemos perfectamente cuál es la naturaleza de este régimen, pero estamos abiertos a escuchar qué alternativas serían posibles.

संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, हमारा नजरिया इस शासन की प्रकृति के बारे में स्पष्ट हैं, लेकिन हमारे कान जो संभव हो सकता है उसके लिए खुले हैं।

Aquellos a quienes se les negó por muchos años la oportunidad de escuchar las buenas nuevas ahora sí pueden hacerlo.

(1 तीमुथियुस 2:4) कई सालों से जिन लोगों को परमेश्वर के राज्य का संदेश सुनने का मौका नहीं मिला था, अब उन्हें यह मौका मिल रहा है!

Escuchar con compasión puede ser la llave que abra el corazón de la gente, como se ve en el siguiente relato.

अगर हम प्यार और हमदर्दी जताते हुए घर-मालिक की बातें सुनें, तो वह हमारे साथ बाइबल पर चर्चा करने के लिए राज़ी हो सकता है, जैसा कि आगे दिया अनुभव बताता है।

En forma de discurso, repase brevemente estos artículos recientes de Nuestro Ministerio del Reino: “Prediquemos sin temor en los negocios” (km 3/12), “Ayudemos a las personas a escuchar a Dios” (km 7/12) y “¿Podríamos salir a predicar al atardecer?”

एक भाषण के ज़रिए चंद शब्दों में हाल की हमारी राज-सेवा के इन लेखों पर दोबारा गौर कीजिए: “बिज़नेस इलाके में हिम्मत से गवाही दीजिए” (राज-सेवा 3/12), “परमेश्वर की सुनने में लोगों की मदद कीजिए” (राज-सेवा 7/12) और “क्या आप शाम के समय गवाही देने में हिस्सा ले सकते हैं?”

Su participación le permitirá cultivar aptitudes tan inestimables como leer bien a nivel personal, escuchar con atención y recordar lo oído, estudiar, investigar, analizar y organizar, conversar, responder preguntas y redactar.

मगर इनके अलावा, स्कूल में हिस्सा लेते रहने से आप निजी तौर पर पढ़ाई करने, ध्यान से सुनने और याद रखने, अध्ययन करने, खोजबीन करने, विषय की जाँच करने और मुद्दों को क्रमानुसार लिखने, बातचीत करने, सवालों के जवाब देने और अपने विचारों को कागज़ पर लिखने जैसी दूसरी विद्याओं में भी माहिर होते जाएँगे।

En Berea, en el norte de Grecia, halló a personas mansas que fueron un excelente ejemplo de escuchar consejo.

बिरीया, उत्तरी यूनान में, उसे कुछ नम्र हृदय वाले लोग मिले जो किस तरह सलाह को सुनना चाहिए इस में बड़े अच्छे उदाहरण थे।

Fue tranquilizador para los estudiantes, así como para sus familiares y amigos, escuchar el testimonio directo de misioneros veteranos sobre por qué este servicio es una carrera gratificante.

उन तजुर्बेकार मिशनरियों की ज़बान से यह सुनकर विद्यार्थी और दर्शकों में मौजूद उनके परिवारों और दोस्तों का विश्वास मज़बूत हुआ कि मिशनरी सेवा एक ऐसा करियर है जिससे संतुष्टि मिलती है।

Sepa escuchar

एक अच्छे श्रोता बनिए

Recuerde que para mostrar verdadero interés hay que escuchar sin impacientarse.

याद रखिए, जो सचमुच परवाह करता है वह सुनने की जल्दी में नहीं रहता।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में escuchar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

escuchar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में audiencia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में auscultar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cadena का क्या मतलब है?

स्पेनिश में confesar का क्या मतलब है?