स्पेनिश में disminuir का क्या मतलब है?

स्पेनिश में disminuir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में disminuir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में disminuir शब्द का अर्थ कम होना, घटाना, कम करना, कम, न्यून होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

disminuir शब्द का अर्थ

कम होना

(decline)

घटाना

(degrade)

कम करना

(to lessen)

कम

(decline)

न्यून होना

(abate)

और उदाहरण देखें

Por lo tanto, encontrar una manera de evitar esta respuesta antioxidante puede ayudar a disminuir la fertilidad de los sistemas reproductivos de las hembras.

इस एंटीऑक्सीडेंट प्रतिक्रिया को रोकने का कोई रास्ता ढूँढ़ लेने से मादाओं की प्रजनन प्रणालियों के समाधान में मदद मिल सकती है।

Disminuir el tamaño de letra

फ़ॉन्ट आकार घटाएं

& Disminuir el tamaño de letra

फ़ॉन्ट आकार घटाएँ (D

De acuerdo con los investigadores, la gente debe disminuir su paso y aceptar el hecho de que el cerebro no puede con todo lo que se le pide.

खोजकर्ताओं के मुताबिक, लोगों को चाहिए कि वे एक वक्त पर एक काम करें और इस हकीकत को कबूल करें कि उनका दिमाग वह सारे काम नहीं कर सकता जिनकी वे माँग करते हैं। (g04 10/22)

Si el cristiano cumple fielmente con sus deberes, la oposición familiar puede disminuir

अगर एक मसीही, वफादारी से अपनी ज़िम्मेदारियाँ निभाता रहे तो विरोध करनेवाले परिवार के सदस्यों का मन बदल सकता है

● Respirar profundo es una de las mejores y más rápidas maneras de disminuir la intensidad del enojo.

● गहरी साँस लीजिए। यह गुस्सा कम करने का सबसे बढ़िया तरीका है। इतना ही नहीं, ऐसा करने से आप भड़कने से पहले ही शांत हो जाएँगे।

Si el incremento y el descenso es uniforme, utilice esa información para iniciar las campañas nuevas a medida que empiecen a disminuir los efectos de las anteriores.

यदि तेज़ी और मंदी के बीच नियमितता बनी रहती है तो आप पुराने अभियानों का प्रभाव कम होने पर अपने नए अभियान शुरू करने के लिए उस जानकारी का उपयोग कर सकते हैं.

Esta enfermedad también puede disminuir la capacidad de masticar y disfrutar los alimentos debido al dolor y la pérdida de dientes.

इससे मुँह में दर्द हो सकता है या दाँत टूट सकते हैं जिससे न तो आप खाना ठीक से चबा पाएँगे, न ही उसका मज़ा ले पाएँगे।

Y no nos sorprende que algunas personas den crédito a tales mentiras y tergiversaciones, pues “cualquiera que es inexperto pone fe en toda palabra” (Proverbios 14:15). Sin embargo, los cristianos leales no creen todos los comentarios que se hacen sobre sus hermanos y de seguro no permiten que la propaganda engañosa los lleve a perderse reuniones cristianas, disminuir su actividad en el ministerio del campo o flaquear en la fe.

(नीतिवचन 14:15) दूसरी तरफ, वफादार मसीही अपने भाइयों के बारे में छपी हर बात पर यकीन नहीं करते और ना ही वे झूठी या गलत खबर को सच मानकर मसीही सभाओं में जाना बंद कर देते हैं, ना ही प्रचार काम में उनका जोश कम होता है और ना ही वे अपने विश्वास में डगमगाते हैं।

Y dos herramientas ayudaron a disminuir la tasa de mortalidad.

और दो उपकरणों ने मृत्यु दर को नीचे लाने में सहयोग दिया।

Si las corrientes de chorro se fortalecen y cambian de rumbo, pueden del mismo modo intensificar o disminuir las condiciones climáticas de las estaciones.

जेट प्रवाह के शक्तिशाली होने और दिशा बदलने से या तो मौसम बहुत खराब हो सकता है या शांत हो सकता है।

Por ejemplo, la ciudad brasileña de São Paulo, que tiene una densidad de población muy alta, ha visto disminuir la cantidad de homicidios en un 80% en la última década.

यह घनी आबादीवाला शहर है। पिछले दस सालों में यहाँ हत्या में 80 प्रतिशत गिरावट आयी है।

11 Si se intensificara el pastoreo antes de que determinado cristiano diera un paso en falso, bien pudiera disminuir la cantidad de casos judiciales entre el pueblo de Jehová.

११ इससे पहले की एक मसीही ग़लत कदम उठाए, ज़्यादा प्रबल रखवाली करना यहोवा के लोगों के बीच न्यायिक मामलों को काफ़ी कम कर सकती है।

Pero cada semana se acercaba un poquito más, y su burla empezó a disminuir.

मगर हर हफ्ते वह और थोड़ा करीब आकर बैठ जाता और आहिस्ते-आहिस्ते उसके ताने भी बंद होने लगे।

Para ajustarla a 0,80 €, selecciona Disminuir un 20 %.

उसे INR36 पर समायोजित करने के लिए 20% तक घटाएं चुनें.

Después, a medida que se vayan publicando y se acumulen costes, disminuirá el crédito disponible tras el pago.

फिर, जैसे-जैसे आपके विज्ञापन चलते हैं और लागत बढ़ती जाती है, वैसे-वैसे आपके बैलेंस से पैसे कटते रहते हैं.

Un análisis de esta enfermedad le ayudará a disminuir las posibilidades de padecerla.

दुनिया-भर में फैली इस समस्या पर चर्चा करने से मसूड़ों की बीमारी से बचने में आपको मदद मिल सकती है।

Disminuir la precisión

परिशुद्धता कम करें

Si bajas la puja de Comisiones, también se reducirá tu puja en la subasta, lo que puede disminuir el número de reservas.

अगर आप कमीशन को घटा देते हैं, तो नीलामी में आपकी बोली कम हो जाएगी और इससे बुकिंग भी कम हो सकती हैं.

Marilou comenta: “Mi nuevo puesto exigía mucho de mi tiempo y energías, así que mi deseo de participar en las actividades espirituales empezó a disminuir.

मारीलू कहती है: “नयी ज़िम्मेदारी सँभालते-सँभालते मेरा इतना समय ज़ाया हो जाता था और इतनी ताकत खर्च हो जाती थी कि मसीही सेवा में मेरा जोश कम होता जा रहा था।

● Pruebe a disminuir las náuseas y el dolor con medicamentos, acupuntura o masajes.

● देखिए कि दवाइयों, एक्यूपंक्चर या मालिश से आपकी मितली और दर्द कुछ कम होता है या नहीं।

Los ajustes de la puja te permiten aumentar o disminuir el importe de las pujas que utilizamos; así tienes un mayor control sobre dónde y cuándo se publican tus anuncios.

बोली घटाने या बढ़ाने की मदद से आप उपयोग की जाने वाली बोली राशियों को बढ़ा या घटा कर अपने विज्ञापन के प्रदर्शन के समय और स्थान पर अधिक नियंत्रण पा सकते हैं.

Disminuir el sangrado

हाशिया घटाएं

“No disminuirá en resplandor ni será quebrantado”

“वह न थकेगा और न हियाव छोड़ेगा”

Así mismo, el exceso de entretenimiento hace disminuir el apetito por el alimento espiritual y conduce a la pereza mental (Proverbios 21:17; 24:30-34).

(नीतिवचन 21:17; 24:30-34) अगर जवान लड़के-लड़कियाँ इस दुनिया का पूरा-पूरा मज़ा लेने में डूब जाएँ, तो वे ‘सत्य जीवन को वश में करने’ से चूक सकते हैं, यानी परमेश्वर की नयी दुनिया में मिलनेवाली हमेशा की ज़िंदगी गँवा सकते हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में disminuir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

disminuir से संबंधित शब्द

स्पेनिश में alivio का क्या मतलब है?

स्पेनिश में caer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ceder का क्या मतलब है?

स्पेनिश में contrarrestar का क्या मतलब है?