स्पेनिश
स्पेनिश में directivo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में directivo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में directivo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में directivo शब्द का अर्थ प्रबंधक, मालिक, नेता, अधीक्षक, संचालक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
directivo शब्द का अर्थ
प्रबंधक(executive) |
मालिक(officer) |
नेता(leadership) |
अधीक्षक
|
संचालक(governing) |
और उदाहरण देखें
Por el presente documento, Google Inc. declara que este dispositivo cumple todos los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/EU. यहां घोषित करता है कि यह डिवाइस R&TTE विनिर्देश 2014/53/EU की सभी अनिवार्य आवश्यकताओं का अनुपालन करता है. |
Para que los sistemas automatizados puedan interpretar correctamente las directivas, el código HTML de la sección debe ser válido y todas las etiquetas deben estar cerradas según corresponda. मशीन रीडएबिलिटी को बनाए रखने के लिए यह सेक्शन मान्य एचटीएमएल होना चाहिए और सभी टैग उसके मुताबिक बंद किए जाने चाहिए. |
Tanto el directivo como el comerciante recibieron el mensaje porque los Testigos tomaron la iniciativa y echaron las “redes” en diversos lugares. उस बड़े मैनेजर और दुकान की मालकिन से मुलाकात इसलिए हो सकी क्योंकि साक्षियों ने अलग-अलग जगहों पर “जाल” डालने के मौके का इस्तेमाल किया। |
Lea Hechos 15:1-35 y vea cómo la junta directiva resolvió una disputa con la ayuda de las Escrituras y el espíritu santo. प्रेषितों 15:1-35 पढ़िए और देखिए कि पहली सदी में जब एक मसला उठा, तो शासी निकाय ने किस तरह शास्त्र और पवित्र शक्ति की मदद से उस मसले को सुलझाया। |
Se declara la conformidad del producto con las siguientes normas armonizadas y documentos normativos, de acuerdo con los requisitos fundamentales de las directivas a las que se hace referencia: नीचे बताए गए संगत मानक और मानदंड वाले दस्तावेज़ वे हैं जिनके लिए उत्पाद की अनुरूपता को, बताए गए निर्देशों की मूलभूत ज़रूरतों के खास संदर्भ के तहत घोषित किया जाता है: |
Este producto cumple la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo Europeo del 8 de junio del 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS), así como sus adendas. यह फ़ोन, इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक फ़ोन (RoHS) में कुछ खास खतरनाक चीज़ों के इस्तेमाल पर रोक और उसके बदलावों पर यूरोपीय संसद के 2011/65/EU दिशानिर्देश, और 8 जून 2011 की काउंसिल के निर्देशों के मुताबिक है. |
El artículo 8 de la Directiva de 2011 de la UE sobre la prevención y lucha contra la trata de personas determina: “Los Estados miembros adoptarán, de conformidad con los principios básicos de sus respectivos ordenamientos jurídicos, las medidas necesarias para garantizar que las autoridades nacionales competentes puedan optar por no enjuiciar ni imponer penas a las víctimas de la trata de seres humanos por su participación en actividades ilícitas que se hayan visto obligadas a cometer como consecuencia directa de haber sido objeto de cualquiera de los actos contemplados en el artículo 2”. मानव तस्करी रोकने और इसका सामना करने संबंधी 2011 EU निर्देश का अनुच्छेद 8 यह प्रावधान करता है: “सदस्य देश, अपनी कानूनी प्रणालियों के बुनियादी सिद्धांतों के अनुसार, यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपाय करेंगे कि सक्षम प्राधिकारी ऐसे मानव तस्करी के पीड़ितों पर उनके आपराधिक गतिविधियों में शामिल होने के लिए मुकदमेबाज़ी या जुर्माना नहीं लगाने के लिए सक्षम होंगे, जिसके लिए पीड़ित को अनुच्छेद 2 में उल्लिखित किसी भी कार्य [अर्थात, मानव तस्करी से संबंधित अपराध] के प्रत्यक्ष परिणामस्वरूप अपराध करने के लिए मजबूर किया गया हो।” |
Según la Directiva de Ciclo de Vida de Productos, Microsoft retiró el soporte de Service Pack 2 el 13 de julio de 2010. भारतीय मानव संसाधन विकास मन्त्री, कपिल सिब्बल ने २२ जुलाई २०१० को एक प्रोटोटाइप का अनावरण किया। |
A continuación, el orador hizo esta importante declaración: “El Cuerpo Gobernante no tiene directores ejecutivos, como es el caso de la junta directiva de la Sociedad, a saber, presidente, vicepresidente, secretario tesorero y secretario tesorero auxiliar. वक्ता ने आगे एक बहुत ज़रूरी बात कही: “संस्था के निर्देशक मंडल में अध्यक्ष, उप-अध्यक्ष, सॆक्रेट्री-ट्रॆज़रर और एसिस्टेंट सॆक्रेट्री-ट्रॆज़रर होते हैं, मगर शासी निकाय में ऐसे कोई अफसर नहीं हैं। |
En algunas páginas pueden incluirse varias etiquetas meta de "robots" para indicar directivas a rastreadores distintos, tal como se muestra a continuación: कुछ पेज अलग-अलग क्रॉलर से जुड़े डायरेक्टिव बताने के लिए एक से ज़्यादा रोबोट्स meta टैग का इस्तेमाल करते हैं, इस तरह से: |
Por el presente documento, Google manifiesta que los dispositivos Pixel y Pixel XL cumplen los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU (Directiva de Equipos Radioeléctricos). Google यह घोषणा करता है कि Pixel और Pixel XL, 2014/53/EU निर्देश (रेडियो फ़ोन दिशा-निर्देश) की ज़रूरी बातों और इनसे जुड़ी दूसरी शर्तों का पालन करते हैं. |
También puedes utilizar la directiva "X-Robots-Tag", que incluye compatibilidad de metaetiqueta de protocolo de exclusión de robots para las páginas que no son HTML. एचटीएमएल के अलावा दूसरे फ़ॉर्मैट के पेजों में रोबोट एक्सक्लूशन प्रोटोकॉल (आरईपी) जोड़ने के लिए, आप X-Robots-Tag डायरेक्टिव का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Si quieres probar las directivas noindex, utiliza la herramienta de inspección de URLs. noindex के डायरेक्टिव के बारे में जाँच करने के लिए यूआरएल की जाँच करने वाले टूल का इस्तेमाल करें. |
Leyendo la carta de la junta directiva शासी निकाय का खत पढ़ा जा रहा है |
Los directivos de la organización fueron despedidos. संगठन के शीर्ष नेतृत्व करनेवाले अधिकारी को फौरन बरखास्त कर दिया गया। |
En ese caso, Google utilizará la suma de las directivas negativas, y el robot de Google seguirá las directivas noindex y nofollow. इस मामले में, Google नामंज़ूरी वाले सभी निर्देशों का इस्तेमाल करेगा और Googlebot noindex और nofollow, दोनों निर्देशों को फ़ॉलो करेगा. |
133:1). Los hermanos que forman esta junta directiva también sirven en diversos comités. 133:1) इसके अलावा, वे अलग-अलग समितियों में भी सेवा करते हैं। |
De conformidad con la Directiva sobre RAEE, cada uno de los Estados miembros es responsable de alcanzar un alto nivel de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos para su tratamiento, reciclaje y eliminación de forma respetuosa con el medio ambiente. डब्ल्यूईईई के निर्देशों के तहत, यूरोपीय संघ के हर सदस्य देश को उसे तोड़ने, उसमें से धातु वापस निकालने और पर्यावरण को नुकसान न पहुंचाने वाले निपटारे के लिए, डब्ल्यूईईई की एक अच्छी-खासी मात्रा इकट्ठा करनी होती है. |
Asimismo, forma parte de múltiples consejos directivos corporativos. इसके साथ ही वे अनेक कॉरपोरेट बोर्ड्स के सदस्य भी हैं। |
Elegir cada año a la Junta Directiva. सभा में हर वर्ष चुनाव करने का निर्णय लिया। |
Google admite tanto metaetiquetas a nivel de página como directivas insertadas para controlar cómo aparecerán las páginas de tu sitio web en la Búsqueda. Google, पेज के स्तर वाले मेटा टैग के साथ-साथ इनलाइन निर्देशों की सुविधा देता है. इस तरह 'सर्च' में आपकी साइट के पेजों को दिखाने के तरीके को नियंत्रित करने में मदद मिलती है. |
No se puede utilizar una directiva de povray como identificador आप पोवरे डिरेक्टिव को पहचान के रूप में प्रयोग नहीं कर सकते |
Para habilitar estas vistas previas de texto o de imagen, utiliza directivas max-snippet o max-image-preview. टेक्स्ट या इमेज की झलक देखने की सुविधा चालू करने के लिए, ज़्यादा से ज़्यादा स्निपेट या ज़्यादा से ज़्यादा इमेज की झलक देखने की सुविधा से जुड़े निर्देश इस्तेमाल करें. |
Pero, mientras que el CIC se encuentra bajo el control directivo del Ministerio de Finanzas, las operaciones del SRF parecen reflejar la influencia del Banco Popular Chino (BPC). लेकिन, सीआईसी जहाँ वित्त मंत्रालय के प्रबंधकीय नियंत्रण में है, एसआरएफ के प्रचालनों पर पीपुल्स बैंक ऑफ़ चाइना का प्रभाव पड़ता दिखाई देता है। |
La Asociación tiene dos órganos de representación: la Asamblea General y la Junta Directiva; éstas cuentan con representantes de cada uno de los socios constituyentes. विधायी शाखा के दो निकाय हैं: प्रतिनिधि सभा और सीनेट. इन निकायों में मिसौरी महासभा शामिल है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में directivo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
directivo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।