स्पेनिश में conllevar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में conllevar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में conllevar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में conllevar शब्द का अर्थ ले जाना, सहना, ढोना, उठाना, लाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

conllevar शब्द का अर्थ

ले जाना

(carry)

सहना

(bear)

ढोना

(carry)

उठाना

(suffer)

लाना

(to bring)

और उदाहरण देखें

También puede conllevar salir a últimas horas de la tarde o al caer la noche para encontrar a la gente cuando regresa a su hogar.

या हो सकता है कि प्रचार के लिए हमें दोपहर या शाम को निकलना पड़े जब लोग वापस अपने घर लौटते हैं।

Los conductores que siguen este consejo corren menos riesgos de sufrir accidentes y las horrendas consecuencias que suelen conllevar.

(रोमियों 13:1) गाड़ी चलानेवाला जो भी व्यक्ति इस सलाह को मानता है, उसकी दुर्घटना होने का खतरा काफी हद तक कम हो जाता है और वह दुर्घटना के भारी अंजाम भुगतने से भी बच जाता है।

¿Qué indica que el a·gá·pe suele conllevar afectuosidad?

क्या दिखाता है कि अघापि में अकसर गहरी प्रीति शामिल होती है?

Asimismo, el proyecto HR2431 ampliaría la definición de delito agravado, y transformaría más contravenciones estatales en delitos que podrían conllevar la deportación automática y la separación familiar, incluso para quienes tengan tarjetas de residencia (green card).

एचआर 2431 गंभीर अपराध की परिभाषा को भी व्यापक करके राज्य के आपराधिक कृत्यों को बढ़ावा देगा, यह स्वतः निर्वासन और पारिवारिक अलगाव की वजह बन सकता है और ग्रीन कार्ड धारकों के साथ भी ऐसा हो सकता है.

La falta de respuesta a las solicitudes o avisos del equipo de la API constituirá una infracción de estas políticas y puede conllevar la degradación de su estado de Acceso estándar a Acceso básico o la cancelación de su token de la API.

API टीम के अनुरोधों या सूचनाओं का उत्तर देने में विफल रहने पर इन नीतियों का उल्लंघन होगा और इसके परिणामस्वरूप आपकी स्थिति मानक एक्सेस से बुनियादी एक्सेस में डाउनग्रेड की जा सकती है या आपका API टोकन समाप्त किया जा सकता है.

El uso de un lenguaje explícitamente sexual o un exceso de obscenidades en tu vídeo o en los metadatos asociados puede conllevar la restricción de tu vídeo en función de la edad.

आपके वीडियो या इससे जुड़े मेटाडेटा में अश्लील भाषा या बहुत ज़्यादा गाली गलौज हो तो उस पर उम्र से जुड़ी रोक लगाई जा सकती है.

Quisiera ser claro en este sentido: aunque hoy en día esto pueda ser difícil en términos políticos, no asumir la custodia de estos combatientes ahora conllevará consecuencias mucho más difíciles y dolorosas en el futuro.

मैं स्पष्ट रूप से कहना चाहूँगा: यह आज जितना राजनीतिक रूप से कठिन हो सकता है, इन लड़ाकों की गिरफ्तार करने में विफल रहने आगे जाकर अधिक कठिन और पीड़ादायक परिणाम होंगे।

De hecho, los privilegios adicionales hasta podrían conllevar ciertas dificultades.

वास्तव में, कुछ कठिनाइयाँ अतिरिक्त विशेषाधिकारों के परिणामस्वरूप भी आ सकती हैं।

El incumplimiento de estos términos puede conllevar la cancelación de la cuenta en cualquier momento.

इन शर्तों का उल्लंघन करने पर किसी भी समय आपके खाते को रद्द किया जा सकता है.

“El miedo a la decadencia física, así como al internamiento que esta pudiera conllevar, a veces basta para desencadenar la respuesta suicida de algunos ancianos”.

“बुज़ुर्ग लोग सोचते हैं कि बुढ़ापे में धीरे-धीरे कमज़ोर होना, दूसरों के मोहताज हो जाना, या अस्पताल में भर्ती होने की नौबत आने से पहले ही खुद को खत्म कर दें तो अच्छा हो।”

Otras infracciones de la calidad de los datos pueden conllevar la suspensión de la cuenta si los problemas no se resuelven en el periodo de advertencia de 28 días.

उत्पाद गुणवत्ता के दूसरे उल्लंघनों के लिए, अगर 28-दिन की चेतावनी की अवधि के भीतर अगर समस्याएं ठीक नहीं की जाती हैं, तो खाता निलंबित किया जा सकता है.

Estas penalizaciones pueden conllevar la pérdida de acceso a otras funciones del CMS, la pérdida de funciones específicas durante periodos más largos o la pérdida total de acceso al CMS y la resolución de cualquier contrato que se haya firmado con YouTube.

इन कार्रवाइयों में, सीएमएस की दूसरी सुविधाओं के ऐक्सेस पर रोक लगाने, खास सुविधाओं के ऐक्सेस पर लंबे समय तक रोक लगाने या सीएमएस के ऐक्सेस पर पूरी तरह रोक लगाने जैसी कार्रवाइयां शामिल हो सकती हैं. इनके अलावा, YouTube के साथ किए गए किसी भी समझौते को रद्द किया जा सकता है.

Pero lo cierto es que suele conllevar afectuosidad, como cuando Juan dice: “El Padre ama al Hijo”.

मिसाल के लिए, जब यूहन्ना ने लिखा, “पिता पुत्र से प्रेम रखता है,” तो उसने अघापि शब्द का ही एक रूप इस्तेमाल किया।

Las infracciones pueden conllevar la inhabilitación de su sitio o el rechazo de su anuncio.

उल्लंघनों के कारण आपकी साइट अक्षम की जा सकती है और/या आपके विज्ञापन अस्वीकृत किए जा सकते हैं.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में conllevar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

conllevar से संबंधित शब्द