स्पेनिश
स्पेनिश में cocodrilo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में cocodrilo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में cocodrilo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में cocodrilo शब्द का अर्थ घड़ियाल, मगर, मगर मच्छ, मगरमच्छ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cocodrilo शब्द का अर्थ
घड़ियालnounmasculine |
मगरnoun Ahora que usted conoce mejor a varios miembros de la familia de don Cocodrilo, ¿qué opinión le merecen? अब जबकि मगर परिवार के कुछ सदस्यों को आप और करीब से जान गए हैं तो उनके बारे में आपका क्या खयाल है? |
मगर मच्छnoun |
मगरमच्छnoun La descripción de Leviatán encaja con el cocodrilo. लिब्यातान का विवरण मगरमच्छ पर ठीक बैठता है। |
और उदाहरण देखें
Allí se crían en cautividad cocodrilos y gaviales que luego son soltados en marismas y ríos, o trasladados a otros centros de estudio y cría. इस बैंक में मगरमच्छों और घड़ियालों की नस्लें पैदा की जाती हैं। जब वे बड़े हो जाते हैं तो उन्हें दलदलों या नदियों में छोड़ दिया जाता है, या उन्हें खोज और नस्लें बढ़ानेवाले दूसरे केंद्रों में ले जाया जाता है। |
¿Cuánta relevancia tiene el cocodrilo en la ecología? मगरमच्छ हमारे पर्यावरण के लिए कितने ज़रूरी हैं? |
Se encuentra en una antigua cantera de 8 hectáreas reformada para albergar, además de la granja de cocodrilos, un jardín botánico, un acuario marino y un complejo recreativo. यह २०-एकड़ की खदान में स्थित है जिसे पुनःअभिकल्पित किया गया है ताकि एक मगरमच्छ फ़ार्म, बोटानिकल गार्डन, मरीन अक्वेरियम और मनोरंजन के स्थान का काम दे। |
La mandíbula del cocodrilo tiene miles de órganos sensoriales. मगरमच्छ के जबड़े में हज़ारों की तादाद में ऐसी इंद्रियाँ होती हैं, जिनसे वह चीज़ों को भाँप पाता है। |
Los cocodrilos, que pueden alcanzar los 7 metros de longitud, son reptiles que se mueven con agilidad tanto fuera como dentro del agua. लंबाई में ७ मीटर तक, मगरमच्छ ऐसे सरीसृप हैं जो ज़मीन पर और पानी में समान रूप से फुर्तीले हैं। |
Por lo visto, los huevos de cocodrilo y las crías recién nacidas son manjares para los lagartos monitores, los marabúes y aun algunas personas. ऐसा प्रतीत होता है कि मॉनिटर छिपकली, माराबो लग-लग और यहाँ तक कि कुछ लोग भी मगरमच्छ के अंडों और छोटे बच्चों को खाना पसंद करते हैं। |
El clado de los Crurotarsi incluye los cocodrilos actuales y sus parientes extintos. वर्तमान बुंदेली समाज कतिपय त्यौहारों और रीति-रिवाजों से बंधा है। |
Las dos mandíbulas del cocodrilo están dotadas de hasta veinticuatro dientes de varios tamaños, los cuales se renuevan de continuo a lo largo de su vida. मगरमच्छ के ऊपरी और निचले, दोनों जबड़ों पर विभिन्न आकार के लगभग २४ दाँत होते हैं, और यह सभी उसके जीवनकाल के दौरान निरन्तर रूप से प्रतिस्थापित होते रहते हैं। |
Al revelar un estudio que en algunas regiones de Asia quedaban pocos cocodrilos en estado natural, se instituyó en 1972 un programa de conservación en un parque natural de Madrás. सर्वे लेने पर जब पता चला कि एशिया के कुछ देशों के जंगलों में बहुत कम मगरमच्छ रह गए हैं, तो सन् 1972 में मद्रास सर्प उद्यान (मद्रास स्नेक पार्क) में उनकी हिफाज़त के इंतज़ाम शुरू किए गए। |
Para contrarrestar la despiadada caza furtiva que llevó al cocodrilo poroso al borde de la extinción en los años setenta, el gobierno estatal estableció un proyecto de crianza en el parque con el apoyo de programas de las Naciones Unidas. सन् 1970 के दशक में इस इलाके में गैर-कानूनी तरीके से मगरमच्छों का अंधाधुंध शिकार किया गया था। इसलिए खारे पानी में रहनेवाले मगरमच्छ करीब-करीब लुप्त होने पर थे। मगर उड़ीसा की सरकार ने संयुक्त राष्ट्र के कार्यक्रमों की मदद से बितरकानीका पार्क में ही मगरमच्छ पालने की एक योजना शुरू की। |
Ver al cocodrilo más de cerca pudiera fascinarle o tal vez asustarle. मगरमच्छ को क़रीब से देखना आपको शायद मोहित करे या डरा दे। |
Cuando el Creador de los reptiles renueve la Tierra, sin duda podremos sonreír incluso al cocodrilo (Isaías 11:8, 9). रेंगनेवाले जंतुओं का रचयिता, जब इस धरती को नया रूप देगा, तब हम बेझिझक मगरमच्छों को देखकर मुस्करा सकेंगे।—यशायाह 11:8, 9. (g05 3/8) |
Aunque iguala en longitud al cocodrilo poroso, no tiene fama de atacar al hombre. हालाँकि घड़ियालों की लंबाई खारे पानी के मगरमच्छों के जितनी होती है लेकिन घड़ियाल इंसान पर हमला नहीं करते। |
De acuerdo con el citado rotativo, ya hay en el parque unos mil quinientos cocodrilos de coloración normal, además de los excepcionales albinos. द हिंदू अखबार के मुताबिक इस पार्क में फिलहाल कुछ 1,500 आम रंगों के मगरमच्छ, साथ ही कुछ सफेद मगरमच्छ भी हैं। (g05 4/8) |
Sin embargo, en otros países los animales salvajes todavía matan a humanos, especialmente si incluimos las culebras y los cocodrilos entre “las bestias salvajes de la tierra”. फिर भी, अन्य देशों में, वनपशु अब भी शिकार ले जाते हैं, ख़ास कर अगर हम “पृथ्वी के वनपशुओं” में साँपों और मगरमच्छों को समाविष्ट करेंगे। |
¿Le sonreiría a un cocodrilo? मगरमच्छ—क्या आप उसे देखकर मुस्करा सकते हैं? |
En las aves y cocodrilos, el estómago se divide en dos regiones. पक्षी और मकर जाति के जंतुओं में आमाशय दो क्षेत्रों में विभाजित होता है। |
En Kenia puede hacerlo en varios lugares, entre ellos Mamba Village, una hacienda de Mombasa dedicada a la cría de cocodrilos. उदाहरण के लिए, मोमबासा में माम्बा गाँव एक ऐसी जगह है जहाँ मगरमच्छ बंदी-स्थिति में पाले जाते हैं। |
A fin de mostrar la razón por la que el ser humano debe temerle, en cierta ocasión Dios le habló a Job de criaturas tales como el león, la cebra, el toro salvaje, Behemot (el hipopótamo) y Leviatán (al parecer, el cocodrilo). यह समझाने के लिए कि इंसान के मन में सिरजनहार के लिए विस्मय क्यों होना चाहिए, यहोवा ने एक बार अय्यूब को सिंह, जंगली गधे, साँड़, जलगज (या, दरियाई घोड़े) और लिब्यातान (शायद मगरमच्छ) के बारे में बताया था। |
DE LOS animales que existen hoy día, el cocodrilo tiene la mordida más potente. आज धरती पर पाए जानेवाले सभी जानवरों में से मगरमच्छ सबसे ज़ोर से काटता है। |
Tuvieron que navegar entre hipopótamos y cocodrilos, animales comunes en la región. नदी पार करते वक्त, उन्हें दरियाई घोड़ों और मगरमच्छों से बचते-बचाते निकलना पड़ा, जो उस इलाके में भारी तादाद में पाए जाते हैं। |
Hubo lágrimas, y no de cocodrilo मगरमच्छ के आँसू नहीं बल्कि जीने के लिए संघर्ष |
Su hábitat está a menudo flanqueado por lodo, manglares, selva, enjambres de mosquitos y, en algunos lugares, hasta cocodrilos: un entorno nada atrayente para el hombre. यह प्रायः मटीले पानी में रहती है जिसके आस-पास झाड़-झंखाड़, जंगल, मच्छरों का डेरा होता है, और कहीं-कहीं तो मगरमच्छ भी होते हैं—ऐसी जगहें मनुष्यों को आकर्षित नहीं करतीं। |
La descripción de Leviatán encaja con el cocodrilo. लिब्यातान का विवरण मगरमच्छ पर ठीक बैठता है। |
Dicho lago está rodeado de kilómetros de terreno desértico y alberga la mayor cantidad de cocodrilos del mundo. इस झील के चारों तरफ, कई किलोमीटर दूर तक झाड़ियाँ-ही-झाड़ियाँ हैं और मगरमच्छों की सबसे ज़्यादा आबादी यहीं पायी जाती है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में cocodrilo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
cocodrilo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।