स्पेनिश में alojamiento का क्या मतलब है?

स्पेनिश में alojamiento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में alojamiento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में alojamiento शब्द का अर्थ गृह, घर, निवास, आवास, मकान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

alojamiento शब्द का अर्थ

गृह

(housing)

घर

(housing)

निवास

(residence)

आवास

(abode)

मकान

(abode)

और उदाहरण देखें

Como no pudimos encontrar alojamiento en la ciudad, montamos una tienda de campaña a campo abierto en la granja de una persona interesada.

इसलिए हम दिलचस्पी दिखानेवाले एक व्यक्ति के फार्म पर तंबू बनाकर रहने लगे।

En cuanto compres tu dominio, echa un vistazo a los partners de alojamiento web de la pestaña Sitio web para averiguar cuál de ellos se ajusta mejor a tus necesidades.

जब आप अपना डोमेन खरीद लेते हैं, तो वेबसाइट पर वेब होस्टिंग पार्टनर को देखें कि कौन आपकी आवश्यकताओं की पूर्ति सर्वोत्तम तरीके से करता है.

¿Necesita alojamiento en un hotel?

क्या आपको किसी होटल में ठहरने का इंतज़ाम करना है?

A menudo, el único alojamiento que conseguíamos era un cuartito sin ventanas con un solo mueble: la cama.

वहाँ रहने के लिए बिना खिड़कीवाले बहुत छोटे कमरे मिलते थे, जिसमें एक बिस्तर के सिवा कुछ नहीं होता था।

Si todo esto se gastara debidamente en cultivar y distribuir con igualdad el alimento y eliminar las malas condiciones de alojamiento, ¡imagínese lo que pudiera hacerse!

यदि यह सभी पैदावार और समान रूप से भोजन के बँटवारे और खराब आवास को खत्म करने के लिये उचित रीति से व्यवहार किया जाय, सोचिए क्या कुछ किया जा सकता है!

Mientras tanto, la salud de Fantine y las deudas del alojamiento empeoran.

परतु जंबूस्वामी के पश्चात् दिगंबर और श्वेतांबर संप्रदाय की आचार्य परंपराएँ भिन्न पड़ जाती हैं।

Según el Banco Mundial, “todos los años, las ciudades de las naciones emergentes reciben de 12 a 15.000.000 de familias, que requieren algún tipo de alojamiento”.

संयुक्त राष्ट्र की एक खास एजेन्सी, विश्व बैंक ने कहा: “विकासशील देशों के शहरों की आबादी में हर साल लगभग 1.2 से 1.5 करोड़ नए परिवार जुड़ जाते हैं, साथ ही इतने ही घरों की ज़रूरत भी पैदा हो जाती है।”

Durante este período, el pueblo de Dios moraba fuera de sus casas o en los tejados de estas en alojamientos temporales (cabañas), hechos con las ramas y las hojas de los árboles.

(लैव्यव्यवस्था २३:३४) इस समय के दौरान, परमेश्वर के लोग अपने घरों से बाहर या अपनी-अपनी छतों पर पेड़ों की डालियों और पत्तियों से बनाए गए अस्थायी छप्परों (झोंपड़ियों) में रहते थे।

13 La sucursal le enviará información práctica sobre el país para ayudarle a tomar una decisión. No obstante, no le suministrará documentos legales, como los que se necesitan para obtener la visa o el permiso de residencia, ni le preparará una carta de invitación o patrocinio. Tampoco le conseguirá alojamiento.

13 शाखा दफ्तर आपको ऐसी जानकारी दे सकता है जो फैसले लेने में मददगार साबित हो, लेकिन वह आपको ऐसे कानूनी कागज़ात या दूसरे दस्तावेज़ नहीं दे पाएगा, ना ही आपको वहाँ रहने के लिए जगह ढूँढ़ने में मदद दे पाएगा।

Si quieres tener un sitio web, debes elegir a un proveedor de alojamiento.

अगर आप कोई वेबसाइट चाहते हैं, तो आपको अपनी साइट के लिए किसी होस्ट का चयन करना होगा.

Hubo que ir a recoger a las terminales a unos 53.000 concurrentes que llegaron en avión, tren o autobús, y luego llevarlos a sus alojamientos en hoteles, escuelas y hogares así como en embarcaciones.

कुछ ५३,००० हज़ार प्रतिनिधियों को, जो जहाज़, रेलगाड़ी, या बस से आए थे, स्टेशनों और हवाई अड्डों पर मिलना था और उन्हें होटलों, स्कूलों, और निजी घरों, साथ ही नावों पर उनके आवास तक पहुँचाना था।

Para obtener más información sobre cómo utilizar proveedores de alojamiento web de terceros integrados en Google Domains, consulta el artículo Presencia web.

Google डोमेन में एकीकृत किए गए तृतीय-पक्ष वेब होस्टिंग प्रदाताओं का उपयोग करने में सहायता के लिए, वेब पर मौजूदगी देखें.

21 Hoteles: Todos los años se hacen grandes esfuerzos por conseguir alojamiento a precios módicos con el fin de no imponer a nadie una carga monetaria.

२१ होटल: हर साल कम दर पर आवास-स्थान प्रदान करने के लिए काफ़ी प्रयास किया जाता है ताकि किसी पर आर्थिक बोझ न पड़े।

Mencione algunos recordatorios relacionados con el formulario Solicitud de alojamiento para los que tienen necesidades especiales.

स्पैशल नीड्स रूम रिक्वेस्ट फॉर्म के बारे में हमें क्या बातें याद दिलायी गयी हैं?

14:25). Los ancianos deben estar al tanto de quiénes necesitan ayuda con el alojamiento y el transporte, en particular los miembros de edad avanzada de la congregación, y encargarse con amor de que se atiendan sus necesidades (Gál.

१४:२५) अगर कलीसिया में किसी को, खासकर बुज़ुर्गों को अधिवेशन में आने-जाने या कहीं ठहरने का इंतज़ाम करने के लिए मदद की ज़रूरत है तो प्राचीनों को खुशी से उनकी मदद करनी चाहिए।—गल.

Gestiona tu presencia web y vincula tu cuenta a un proveedor de alojamiento web de terceros.

वेब पर अपनी मौजूदगी प्रबंधित करें और तीसरे पक्ष के वेब होस्ट करने वाली कंपनी से लिंक करें.

Tampoco debemos postergar los planes para el transporte, el alojamiento y otras cuestiones importantes.

2:4, 5) उसी तरह, हमें सफर का, ठहरने का और दूसरी ज़रूरी बातों का इंतज़ाम करने में टाल-मटोल नहीं करना चाहिए।

5:15, 16). ¿Ha hecho los preparativos para su alojamiento y transporte? ¿Ya solicitó el tiempo libre del trabajo o de la escuela?

5:15, 16) क्या आपने अपने ठहरने, सफर करने, साथ ही अपने काम से या स्कूल से छुट्टी लेने का सारा इंतज़ाम कर लिया है?

Si no eres el propietario de ningún sitio web, puedes utilizar los servicios de alojamiento de contenido gratuitos que se indican a continuación:

अगर आपकी कोई वेबसाइट नहीं है, तो यहां सामग्री होस्ट करने वाली कुछ मुफ़्त सेवाओं के नाम दिए गए हैं जिनका आप इस्तेमाल कर सकते हैं:

Al día siguiente estuvimos predicando hasta media tarde y luego empezamos a buscar alojamiento.

अगले दिन करीब दो-तीन बजे तक प्रचार करने के बाद हम रात गुज़ारने के लिए एक जगह तलाशने लगे।

Mientras criamos a nuestros hijos no pudimos ser precursores, pero abrimos nuestro hogar a los superintendentes viajantes y a los precursores que no tenían alojamiento.

अपने बच्चों की परवरिश के दौरान हम पायनियर-कार्य तो न कर सके लेकिन हमने अपना घर ऐसे सफरी ओवरसियरों और पायनियरों के लिए खोल रखा था जिनके रहने की कोई व्यवस्था न थी।

Si tu feed procede de un blog o de un servicio de alojamiento de sitios web, ponte en contacto directamente con este servicio para restringir el acceso a tu feed.

अगर आप अपनी साइट पर फ़ीड दिखाने के लिए किसी ब्लॉग या साइट होस्ट करने की सेवा देने वाली कंपनी की मदद लेते हैं, तो अपने फ़ीड के एक्सेस पर पाबंदी लगाने के लिए उस कंपनी से संपर्क करें.

Estos registros realizan tareas que requieren varios registros de recursos, como los siguientes: asignar el dominio y los subdominios necesarios para la integración en G Suite, crear alias para el reenvío de correos electrónicos o, incluso, añadir todos los registros de recursos que se necesitan para integrar tu dominio en un servicio de alojamiento web de terceros.

वे ऐसे कार्य करते हैं जिनमें एक से ज़्यादा संसाधन रिकॉर्ड की ज़रूरत होती है, जैसे कि G Suite के साथ एकीकृत करने के लिए डोमेन और उपडोमेन की मैपिंग करना, ईमेल अग्रेषण उपनाम बनाना या यहां तक कि आपके डोमेन को किसी तृतीय पक्ष वेब होस्ट के साथ एकीकृत करने के लिए ज़रूरी सभी संसाधन रिकॉर्ड को जोड़ना.

Asegúrate de que Googlebot pueda llegar a las direcciones DNS o a los servidores del proveedor de alojamiento.

सुनिश्चित कर लें कि इससे DNS तक पहुंचने या प्रदाता के सर्वर को होस्ट करने की Googlebot की क्षमता अवरोधित न हो.

Después de un largo día de invierno en el ministerio, regresaron agotados a su alojamiento.

एक बार कड़ाके की ठंड पड़ रही थी और वे पूरे दिन प्रचार में थे। जब वे वापस आए, तो बहुत थके हुए थे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में alojamiento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

alojamiento से संबंधित शब्द

स्पेनिश में acomodar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में almorzar का क्या मतलब है?