स्पेनिश में alarmado का क्या मतलब है?
स्पेनिश में alarmado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में alarmado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में alarmado शब्द का अर्थ शर्म, लज्जा, परेशान, बेचैन, चिंतित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
alarmado शब्द का अर्थ
शर्म
|
लज्जा
|
परेशान(worried) |
बेचैन
|
चिंतित(worried) |
और उदाहरण देखें
Al mismo tiempo, un creciente número de ambientalistas están alarmados por el aumento de la contaminación atmosférica y acústica como resultado del intenso tráfico aéreo. साथ ही, बहुत ज़्यादा विमानों के कारण वायु और ध्वनि प्रदूषण बढ़ रहा है और इससे बढ़ती संख्या में पर्यावरणवादियों को चिंता हो रही है। |
Representantes de grupos de mujeres, grupos democráticos y de derechos humanos y activistas están alarmados por importantes omisiones en la actual protección legislativa [en] a las mujeres que pueden dejarlas todavía más vulnerables de lo que ya son. महिला समूहों, लोकतांत्रिक और मानवाधिकार संगठनों और कार्यकर्ताओं के प्रतिनिधियों ने महिलाओं के लिए मौजूदा विधायी संरक्षण के अभाव के बारे में चिंता जताई है। |
Seguimos alarmados por el impacto de los cambios en reglamentaciones aplicables a las actividades de todos los grupos religiosos y las reglamentaciones propuestas para las actividades religiosas de extranjeros en China. हम सभी धार्मिक समूहों की गतिविधियों को नियंत्रित करने के लिए संशोधित नियमों और चीन में विदेशियों की धार्मिक गतिविधियों से जुड़े नियमों के मसौदे के प्रभाव को लेकर चिंतित हैं। |
Zeinobia está alarmada de que los jóvenes estén adoptando la violencia de tal manera y disfruten de sí mismos “limpiando” a los adeptos de otra religión: जेनोबिया चेतावनी दे रहे हैं कि युवा पीढ़ी हिंसा को कुछ इस कदर अपना रही है कि वो दूसरे धर्मावलंबियों का नामोनिशान मिटा देने के काल्पनिक खेल में भी मजा ले रही है: |
Otros residentes de la UE están cada vez más alarmados por el vandalismo, el terrorismo y la contaminación. यूरोप के बाकी लोगों में अपनी जान-माल की, आतंकवाद की, और प्रदूषण की चिंता बढ़ रही है। |
Estados Unidos sigue estando consternado y alarmado por las vastas consecuencias de la disputa en el Golfo. संयुक्त राज्य अमेरिका खाड़ी विवाद के दूरगामी परिणामों के बारे में परेशान और चिंतित है। |
La enfermera que le hizo la mamografía estaba preocupada, pero Irene dijo: “Pensé que si el médico estaba seguro, quizás yo me había alarmado demasiado”. जिस नर्स ने मैमोग्राम किया वह चिंतित थी, लेकिन आइरीन ने कहा: “मुझे लगा कि यदि डॉक्टर निश्चित है, तो मैं शायद कुछ ज़्यादा ही भयभीत हो रही हूँ।” |
EN AÑOS recientes, Europa ha vivido alarmada por la propagación de la “enfermedad de las vacas locas”. हाल ही में, “पागल-गाय बीमारी” का फैलाव, यूरोप में बड़े भय का कारण हुआ है। |
Así, en resumen, estoy alarmada por todas las cosas que no tienen. मूल बात यह है, कि मैं उन सब चीज़ों से भौंचक्की रह जाती हूँ जो उनके पास नहीं हैं. |
Tres días más tarde, sus alarmados padres, José y María, lo hallaron en el templo “sentado en medio de los maestros, y escuchándoles e interrogándolos”. तीन दिन से परेशान उसके माता-पिता, यूसुफ और मरियम ने आखिर में “उसे मन्दिर में उपदेशकों के बीच में बैठे, उन की सुनते और उन से प्रश्न करते हुए पाया।” |
Y nos alarmados al ver que estas compañías fantasma rápidamente entregaron varios de sus activos con enormes ganancias a importante empresas mineras internacionales asentadas en Londres. और हमें जान कर बहुत अचंभा हुआ कि ये फर्जी कंपनियों नें जल्दी से एन मे से कई संपातियों को बेच दिया बहुत बड़े मुनाफे पे बड़ी अंतर्राष्ट्रीय खनन कंपनियों को जो कि लंदन में पंजीकृत थी। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में alarmado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
alarmado से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।