स्पेनिश में a pesar de का क्या मतलब है?
स्पेनिश में a pesar de शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में a pesar de का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में a pesar de शब्द का अर्थ के बावजूद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
a pesar de शब्द का अर्थ
के बावजूदadverb Ni Antonio ni su esposa eran felices, a pesar de trabajos que les satisfacían. अपनी अपनी परितुष्ट करनेवाली नौकरी के बावजूद, ना अॅन्टोनियो और ना ही उसकी पत्नी खुश थे। |
और उदाहरण देखें
Prosperidad a pesar de estar proscritos प्रतिबन्ध के अधीन समृद्धि |
Cómo ser íntegros a pesar de las pruebas हम अपनी खराई कैसे बनाए रख सकते हैं? |
Hay quienes niegan la existencia de Satanás y los espíritus malignos, a pesar de las pruebas existentes. हालाँकि इस बात के ढेरों सबूत मौजूद हैं कि शैतान और दुष्टात्माएँ अस्तित्त्व में हैं, फिर भी कुछ लोग इस बात पर यकीन नहीं करते। |
A pesar de las promesas de que habría una descendencia, Sara permanecía estéril. वंश के बारे में वादे तो किए गए थे, मगर सारा की गोद फिर भी सूनी रही। |
Enoc, valeroso a pesar de todos los obstáculos हनोक—सभी मुश्किलों के बावजूद निडर |
A pesar de la asombrosa diversidad de formas y funciones, las células constituyen una compleja red integrada. हालाँकि इन कोशिकाओं का आकार और काम एक-दूसरे से काफी अलग होता है, लेकिन वे मिलकर बहुत ही बेहतरीन तरीके से काम करती हैं। |
15 A pesar de esta advertencia, ¿cómo ha actuado el clero desde entonces? १५ इस चेतावनी के बावजूद, पादरीवर्ग ने तब से किस तरह का व्यवहार किया है? |
Estudiar la Biblia lo ayudará a encontrar la felicidad a pesar de los problemas que afronte. बाइबल का अध्ययन करने से आप, अपनी मुश्किलों के बावजूद सच्ची खुशी पा सकते हैं। |
Laxmi afirma que no ha cambiado mucho sobre el terreno, a pesar de todas las regulaciones. लक्ष्मी का दावा है कि सभी नियमों के बावजूद, जमीन पर बहुत कुछ नहीं बदला है। |
10:24, 25). ¿Obedeceremos a Dios en todos estos campos a pesar de las adversidades? 10:24, 25) क्या हम मुसीबत के वक्त भी इन मामलों में यहोवा की आज्ञा मानते हैं? |
Ni Antonio ni su esposa eran felices, a pesar de trabajos que les satisfacían. अपनी अपनी परितुष्ट करनेवाली नौकरी के बावजूद, ना अॅन्टोनियो और ना ही उसकी पत्नी खुश थे। |
¿Cree usted que podemos ser felices a pesar de las condiciones actuales? आपके विचार से वह राज्य मानवजाति के लिए क्या करेगा? |
A pesar de eso, seguí progresando espiritualmente y me bauticé en 1951, a los 17 años. इसके बावजूद, मैं सच्चाई में तरक्की करती गयी और सन् 1951 में 17 साल की उम्र में मेरा बपतिस्मा हो गया। |
Durante la guerra disfrutamos de reuniones especiales, que se celebraron a pesar de las dificultades. युद्धकाल के दौरान हमने विशेष सभाओं का आनंद उठाया जो कठिनाइयों के बावजूद आयोजित हुईं थी। |
A pesar de mis recelos, adquirí un Nuevo Testamento y comencé a leerlo. आशंकाओं के बावजूद मैंने नया नियम हासिल किया और उसे पढ़ना शुरू किया। |
¿Pensará lo mismo de nosotros, a pesar de nuestros errores? हमसे भी गलतियाँ हो जाती हैं, तो क्या यहोवा हमें भी उसी नज़र से देखता है? |
A pesar de nuestros esfuerzos sinceros, es relativamente poca la gente que llega a valorar las buenas nuevas. सुसमाचार सुनाने में जी-तोड़ मेहनत करने के बाद भी बहुत कम लोग हमारा संदेश कबूल करते हैं। |
Sirva lealmente a Dios a pesar de “muchas tribulaciones” ‘बहुत तकलीफों’ के बावजूद वफादारी से परमेश्वर की सेवा कीजिए |
A pesar de ello, ésta sólo es una adoración externa. ‘इस समय अधमसे ही महान् उ ात होनेवाला है। |
□ A pesar de la falta de armonía racial en este mundo, ¿qué profecía que denota unidad está cumpliéndose? □ इस संसार में जातीय सामंजस्य के अभाव के बावजूद एकता को सूचित करनेवाली कौनसी भविष्यवाणी अब पूर्ण हो रही है? |
A pesar de que es exclusivo de Japón, algunas máquinas están disponibles a nivel mundial. यद्यपि इजराइल की जलवायु एवं भूगोल कृषि के लिये प्राकृतिक रूप से उपयुक्त नहीं है फिर भी इजराइल बहुत से कृषि प्रौद्योगिकियों में विश्व में अग्रणी है। |
Adelante a pesar de las pruebas मुसीबतों के बावजूद आगे बढ़ना |
¿Seguiremos predicando a pesar de la oposición? विरोध के बावजूद भी क्या आप प्रचार करते रहेंगे? |
A pesar de la diferencia de edad, los dos se enamoraron. चौथे सीजन में, हालांकि ये दोनों ही एक-दूसरे से प्रेम करने लगते हैं। |
A pesar de ello, no se considera una enfermedad de transmisión sexual. हालांकि, इसे यौन संक्रमित संक्रमण नहीं माना जाता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में a pesar de के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
a pesar de से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।