स्पेनिश में a lo mejor का क्या मतलब है?

स्पेनिश में a lo mejor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में a lo mejor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में a lo mejor शब्द का अर्थ शायद, कदाचित, सकना, संभवतः, संभव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

a lo mejor शब्द का अर्थ

शायद

(maybe)

कदाचित

(probably)

सकना

(might)

संभवतः

(as likely as not)

संभव

(possible)

और उदाहरण देखें

Recuerde que a lo mejor la persona se siente ya muy culpable por no poder hacer más.

याद रखिए, वह व्यक्ति ज़्यादा कर पाने में असमर्थ होने के बारे में शायद पहले ही बहुत दोषी महसूस कर रहा होगा।

Pero a lo mejor deberíamos cambiar la pregunta.

परन्तु शायद हमें प्रश्न को बदलना चाहिए।

A lo mejor tenemos algunas ideas en común sobre el tema de la religión”.

बहरहाल, मैंने सोचा, ‘शायद हम आख़िरकार, धर्म के विषय में कुछ सहमति की बातें पा सकेंगे।’

¿Intentó, a lo mejor, efectuar su misión de socorro durante una estación rigurosa del año?

क्या संभवतः उसने राहत कार्य साल के ख़राब मौसम में करने का प्रयास किया?

A lo mejor me paso.

शायद मैं भी चला जाऊँ ।

Y sientes que a lo mejor nunca querrías salir de ahí.

और तुम शायद आप बाहर निकलना चाहते कभी नहीं होगा कि लग रहा है

Le dije, "Bueno, a lo mejor no tenemos tiempo para esto ahora mismo."

मैँने कहा, 'इसके लिए हमारे पास शायद अभी समय नहीं है.'

A lo mejor es lo que necesita para sonreír más a menudo.

क्या पता आपके चेहरे की मुसकान और बढ़ जाए!

A lo mejor tiene que contestar, además, preguntas del tipo “¿Qué sentiré?”

इसके अलावा, शायद आपको इस तरह के सवालों का जवाब देना पड़े: मासिक-धर्म के दौरान मुझे कैसा महसूस होगा?

Sí, a lo mejor para simples mortales.

हाँ, शायद आम लोगों के लिए ।

A lo mejor podemos salvarlos esperemos que haya alguien a quien salvar

उम्मीद करो की वहा अभी भी कोई बचने के लिए जिंदा हो.

Pensaba que a lo mejor nunca volvería a verlos, puesto que creíamos que el Armagedón estaba cerca.

मैंने सोचा कि मैं उन्हें शायद फिर कभी नहीं देख पाऊँगी क्योंकि हम विश्वास करते थे कि हरमगिदोन बहुत ही नज़दीक है।

O a lo mejor alguien ha recibido bendiciones y privilegios especiales en sentido espiritual.

या शायद किसी को ख़ास आध्यात्मिक आशिषें और विशेषाधिकार मिले हैं।

El artículo concluyó diciendo: “A lo mejor Dios se ha olvidado de Haití”.

लेख के आखिर में उसने कहा: “शायद भगवान् को हैती के लोगों की परवाह नहीं रही।”

Dígales también que a lo mejor ven a mucha gente llorando porque están tristes.

उन्हें यह भी समझाइए कि वहाँ बहुत-से लोग रो रहे होंगे क्योंकि वे दुःखी हैं।

A lo mejor el destino de los espías es... desaparecer.

खैर, शायद जासूसों की नियति होती है एकदम से गायब हो जाना ।

Así que, lo que estaba pensando era que a lo mejor puedes reemplazar el resto de las ventanas también.

तो, सोच रहा था शायद तुम बाक़ी खिड़कियाँ भी... बदल ही डालोगे ।

Si no, a lo mejor luego te lo echan en cara, como si les debieras el favor.”—Lara (Gran Bretaña).

वरना, वे इसका फायदा उठाकर आपके साथ सेक्स करने की माँग कर सकते हैं।”—लॉरा, ब्रिटेन।

O, de no ser así, a lo mejor te ayuda a ver lo que puedes hacer para vivir con tu enfermedad.

अथवा, यदि ऐसा नहीं है तो एक जाँच यह दिखाने में मदद दे सकती है कि आप उस विकार के साथ जीने के लिए क्या कर सकते हैं।

Quién sabe, a lo mejor las labores de socorro también marcan el rumbo de tu vida en el servicio a Jehová.

क्या पता इस काम से आपकी भी ज़िंदगी बदल जाए और आप उसे यहोवा की सेवा में लगा दें!

Quizá estés luchando contra la idea: “Si no me caso con él, a lo mejor no se me presenta otra oportunidad”.

शायद आप इस विचार से लड़ रही हों कि ‘अगर मैं उसे हाथ से जाने दूँ, तो मुझे शादी करने का मौका दोबारा नहीं मिलेगा।’

(2 Corintios 6:13.) A lo mejor has pasado tanto tiempo con un solo amigo que has desestimado otras posibles amistades.

(२ कुरिन्थियों ६:१३) शायद आपने एक दोस्त के साथ इतना ज़्यादा समय बिताया है कि आपने दूसरों की ओर ध्यान ही नहीं दिया जो दोस्त बन सकते हैं।

Reconozco que a veces exageran, pero aun así siento curiosidad y creo que a lo mejor me estoy perdiendo algo muy divertido.

मैं मानती हूँ कि ये लड़कियाँ अकसर नमक-मिर्च लगाकर बोलती हैं, फिर भी मैं जानना चाहती हूँ कि ये पार्टियाँ होती कैसी हैं। कभी-कभी मैं सोचती हूँ कि कहीं मैं ज़िंदगी का मज़ा खो तो नहीं रही हूँ।

Pero a lo mejor otros miembros de la familia están ahora en condiciones de prestar ayuda y usted puede reanudar el servicio de precursor.

क्या यह संभव है कि परिवार के अन्य सदस्य अब सहायता देने की स्थिति में हैं जो आपको फिर से पायनियर कार्य में शामिल होने में समर्थ करेगा?

Independientemente de las circunstancias, ¿no deberíamos estar resueltos a dar lo mejor a Jehová?

(मत्ती 6:33) हमारे हालात चाहे जैसे भी हों, क्या हमारा यह पक्का इरादा नहीं होना चाहिए कि हम यहोवा को अपनी तरफ से अच्छे-से-अच्छा दें?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में a lo mejor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

a lo mejor से संबंधित शब्द

स्पेनिश में a la plancha का क्या मतलब है?