पुर्तगाली में sapato का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में sapato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में sapato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में sapato शब्द का अर्थ जूता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sapato शब्द का अर्थ

जूता

nounmasculine

No Japão as pessoas tiram os sapatos quando entram em uma casa.

जापान में घर के अंदर जाने के समय जूते उतारे जाते हैं।

और उदाहरण देखें

Aproveite os excelentes preços dos sapatos femininos de alta qualidade da LOJA.

अपनी पसंद की कीमतों पर महिलाओं के लिए अलग- अलग STORE पर मिलने वाले अच्छी क्वालिटी के जूते खरीदें.

“Não existe sapato de salto alto que não prejudique a saúde”, diz o Dr.

“एक सही-सही, ऊँची-हील के जूते नाम की कोई चीज़ नहीं है,” पाद-विकार चिकित्सक डॉ.

O ato de amabilidade que ela notou acima de todos os outros: alguém até lhe levou um par de sapatos.

नेकी का जो कृत्य उन्होंने सबसे ऊपर लिखा था: किसी ने उनके लिए जूते भी आग से बचाए

Outros tiram os sapatos, colocam os pés sobre o encosto da cadeira da frente, andam descalços ou deitam no chão.

अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं।

Tamanho das roupas e sapatos

कपड़ा और जूतों का माप

Outro conselho de Roberts é: “Coloque um capacho de boa qualidade na frente de cada porta de entrada e limpe os sapatos duas vezes antes de entrar em casa.”

रॉबट्र्स यह भी सलाह देते हैं: “अपने घर के हर दरवाज़े पर मोटे किस्म के पायदान बिछाइए और घर में घुसने से पहले दो बार अपने जूते को उस पर अच्छी तरह पोंछिए।”(

“Eles escondiam meus sapatos e me surravam quando eu ia às reuniões cristãs.

“वे मेरे जूते छिपा देते थे और अगर मैं मसीही सभाओं के लिए जाती, तो मेरी पिटाई करते थे।

Onde ele compra sapatos?

कहां कमबख्त आदमी को अपने जूते खरीदना है?

Dessa forma, os clientes em potencial podem ver seu anúncio sobre sapatos para noite ao pesquisarem "sapatos para noite", não quando pesquisarem "tênis para corrida".

इस तरह, जब संभावित ग्राहक "evening shoes" की खोज करेंगे—"running shoes" की नहीं—तो उन्हें आपके संध्याकालीन जूतों का विज्ञापन दिखाई दे सकता है.

Exemplo: imagine que você venda sapatos e roupas no seu site e defina duas ações de conversão diferentes: uma de venda de calçados e outra de roupas especiais para fazer trilha.

उदाहरण: आप अपनी वेबसाइट पर जूते और कपडे बेचते हैं. साथ ही, दो अलग-अलग कन्वर्ज़न कार्रवाइयां भी हैं जिनमें से एक जूतों की बिक्री को और दूसरी कपड़ों बिक्री को ट्रैक करती है.

Essa estrutura (por exemplo, Nova York - Sapatos - Genérico e Massachusetts - Sapatos - Genérico) indica que as palavras-chave e os anúncios são os mesmos em partes diferentes da sua conta.

इस संरचना (उदा: मुंबई - जूते - सामान्य और बंगलुरू - जूते - सामान्य) का अर्थ है कि उसके खाते के अलग-अलग हिस्सों में एक जैसे विज्ञापन और कीवर्ड हैं.

Conhecida como a Coreia do Norte da Europa até ao início da década de 1990, altura em que a Albânia abandonou a sua busca quixotesca pela autarcia, começou a cortar e a coser roupas e sapatos para os industriais Italianos, evoluindo gradualmente as suas próprias empresas completamente integradas.

1990 के दशक के आरंभ में यूरोप के उत्तरी कोरिया के रूप में जाने जाने वाले अल्बानिया ने जब आत्मनिर्भरता के लिए अपनी अद्भुत तलाश त्याग दी, तो इसने इतालवी निर्माताओं के लिए वस्त्रों और जूतों की कटाई और सिलाई करना शुरू किया, और धीरे-धीरे इसने अपनी खुद की पूरी तरह एकीकृत कंपनियाँ विकसित कर लीं।

Ele não só era reverenciado como exemplo, por causa dos seus discursos reveladores, mas o próprio modo de ser (‘como ele ata os cordões dos seus sapatos’, conforme se dizia) era considerado como enaltecendo a humanidade e como transmitindo indícios sutis da vereda para o divino.”

उसके प्रकटीकरण सम्बन्धी भाषणों के ज़रिए उसे न केवल एक आदर्श के तौर पर पूज्य माना जाता था, बल्कि उसकी जीवन-रीति ही (‘वह अपने जूतों के फ़ीतों को कैसे बाँधता है,’ जैसे व्यक्त किया गया था) मानवता को उन्नत करती हुई और ईश्वर तक मार्ग की ओर दुर्बोध संकेत करती हुई देखी गयी।”

Também os sapatos devem estar em bom estado e ter boa aparência.

हमारे जूतों की अवस्था भी अच्छी होनी चाहिए और वे अच्छे दिखने चाहिए।

● Leve em conta que o carpete da loja pode ser bem macio, fazendo com que mesmo o sapato que não calça bem pareça momentaneamente confortável.

• यह ध्यान में रखिए कि दुकान में गद्दीदार दरी हो सकती है, जिससे कि ग़लत माप के जूते भी थोड़े समय के लिए आरामदेह लगें।

Digamos que você esteja avaliando as vendas da sua loja on-line de sapatos femininos e deseje otimizar seus lances com base no valor total de um carrinho de compras.

मान लें कि आप महिलाओं के जूतों के अपने ऑनलाइन स्टोर की बिक्री का आकलन कर रहे हैं और आप एक शॉपिंग कार्ट के कुल योग के मान के मुताबिक अपनी बोलियां ऑप्टिमाइज़ करना चाहते हैं.

27 Ninguém toscanejará nem dormirá; não se lhe desatará o cinto dos seus lombos, nem se lhe quebrará a correia dos seus sapatos.

27 कोई न ऊंघेगा या सोयेगा, न किसी का फेंटा खुलेगा, और न ही किसी के जूतों का बंधन नहीं टुटेगा;

*Sem sapatos.

* बिना जूतों के।

6 Verifique seus sapatos

६ अपने जूतों पर ध्यान दीजिए

Isto significava equilibrar nossa roupa e nossos sapatos sobre a cabeça, atravessar o rio, e depois vestir-nos de novo no outro lado.

इसलिए नदी पार करते वक्त हमें अपने कपड़े और जूते सिर पर रखने पड़ते थे। नदी के उस पार पहुँचकर हम कपड़े पहनते और निकल पड़ते।

De quem são esses sapatos?

ये किसके जूते हैं?

A segunda estratégia é comprar um sapato que fica certo atrás e mandar lassear a parte da frente.

दूसरी तरक़ीब है सही हीलवाले जूते ख़रीदना और जूते के अग्रभाग को खिंचवाकर बढ़ा देना।

Ele tinha uma caixa de sapatos que levava para todo o lado com nove livros de banda desenhada dois G.I.

एक जूतों का बॉक्स जिसको वह हमेशा अपने साथ रखता था उसमें नौ कॉमिक्स की किताबें थीं, दो 'जी. आई.

Eu queria sapatos vermelhos.

मुझे जूते चाहिए थे।

Um irmão me ensinou a tirar fotografias e outro a consertar sapatos.

किसी ने मुझे फोटो खींचना, तो किसी ने जूतों की मरम्मत करना सिखाया।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में sapato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

sapato से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में alça का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में bico का क्या मतलब है?