पुर्तगाली में provisório का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में provisório शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में provisório का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में provisório शब्द का अर्थ अल्पकालिक, अस्थायी, सशर्त, कामचलाऊ, आंधी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

provisório शब्द का अर्थ

अल्पकालिक

(temporary)

अस्थायी

(tentative)

सशर्त

कामचलाऊ

(makeshift)

आंधी

और उदाहरण देखें

Durante os 20 anos seguintes, o povoado se compunha de tendas provisórias e abrigos temporários — muitos não passavam de choupanas ou galpões — pois a idéia original era que o lugar fosse apenas uma colônia penal.

अगले २० सालों तक, बस्ती में कामचलाऊ तंबू और कच्चे घर ही थे—उनमें से कई तो सिर्फ झुग्गी-झोपड़ियाँ थीं—क्योंकि शुरू में इसे कैदियों की बस्ती ही बनाया गया था।

Limites provisórios e estabelecidos por tratado, que são temporários, são exibidos como uma linha pontilhada.

संधि वाली और अल्पकालीन सीमाएं, जो कि अस्थायी होती हैं, बिंदु वाली रेखा के रूप में प्रदर्शित होती हैं.

10199 Chariklo (designação provisória:1997 CU26) é o maior asteroide centauro conhecido do Sistema Solar.

१०१९९ करिक्लो (10199 Chariklo) हमारे सौर मंडल का सबसे बड़ा ज्ञात किन्नर (हीन ग्रह) है।

Finalmente, precisamos de perceber que na Bósnia e no Kosovo, muito do segredo do que fizemos, muito do segredo do nosso sucesso, foi a nossa humildade, foi a natureza provisória do nosso envolvimento.

और अंत में, हमें समझना चाहिए की बोस्निया और कोसोवो में, रहस्य की बात है, हमारी सफलता का रहस्य, थी हमारी विनम्रता - हमारी सगाई की अस्थायी प्रकृति.

Apresentando-se como o líder provisório da Alemanha, transmitiu a ideia de que Hitler estaria morto dentro de alguns dias.

उन्होंने अपने आपको जर्मनी के तात्कालिक नेता के रूप में पेश किया और बर्नाडोट से कहा कि हिटलर दो दिनों के अंदर लगभग निश्चित तौर पर मर जानेवाले हैं।

Mas lembro-me que tinha medo de fazer algo errado e ser mandada de volta para a adoção provisória.

लेकिन मुझे याद है कि जब मैं छोटी थी तो मुझे यह डर सताता रहता था कि अगर मैं कोई गलत काम करूँगी तो मुझे वापस अनाथ-आश्रम भेज दिया जाएगा।

A cristandade viu no jardim um ‘paraíso provisório’.

मसीहीजगत ने बग़ीचे को एक ‘कामचलाऊ परादीस’ समझा।

Foi descoberto por Holman, et al. em 2000, e recebeu a designação provisória S/2000 S 11.

यह 2000 में होल्मेन द्वारा खोजा गया और अस्थायी पदनाम S/2000 S 11 दिया गया।

Também foi o principal conselheiro do governo provisório de 1996, que supervisionou as sétimas eleições parlamentares em Bangladesh.

साथ ही वे 1996 की सामयिक सरकार के मुख्य सलाहकार भी थे, जिसने, सप्तम संसदीय चुनाव के निगरानी की थी।

Voluntários habilitados em medicina montaram enfermarias provisórias para tratar dos feridos, e voluntários de construção ergueram casas novas para os que ficaram sem lar.

जो भाई-बहन इलाज करने की काबिलीयत रखते हैं, उन्होंने कामचलाऊ दवाखाने बनाकर घायलों की सेवा की और निर्माण काम करनेवाले स्वयं-सेवकों ने बेघरों के लिए नए मकान बनाए।

O terminal provisório será utilizado exclusivamente para as linhas aéreas de baixo custo.

टर्मिनल टी १डी केवल गो एयर एवं अन्य कम मूल्य वायु सेवाओं के लिये ही प्रयोग किया जा रहा है।

Nomeações para a lista de Património Mundial só são aceites se o local foi listado anteriormente na lista provisória.

विश्व धरोहर स्थलों की सूची के लिए नामांकन तभी स्वीकार किये जाते हैं यदि इन्हें अंतरिम सूची में रखा गया हो।

Durante sua primeira semana no cargo, ele assinou seis ordens executivas : procedimentos provisórios em antecipação à revogação da Lei de Proteção ao Paciente e Cuidados Acessíveis (Obamacare), retirada dos EUA das negociações da Parceria Trans-Pacífico, a reintegração da Política da Cidade do México, desbloqueando os projetos de construção do Keystone XL e de Dakota Access Pipeline, reforçando a segurança nas fronteiras e iniciando o processo de planejamento e projeto para construir um muro ao longo da fronteira com o México.

कार्यालय में अपने पहले हफ्ते के दौरान, उन्होंने छह कार्यकारी आदेशों पर हस्ताक्षर किए: रोगी संरक्षण और वहनीय देखभाल अधिनियम (ओबामाकेयर) को रद्द करने की प्रत्याशा में अंतरिम प्रक्रियाएं, से निकासी ट्रांस-पैसिफ़िक साझेदारी वार्ता, मेक्सिको सिटी पॉलिसी का पुन: स्थापना, कीस्टोन एक्सएल और डकोटा एक्सेस पाइपलाइन निर्माण परियोजनाओं को अनलॉक करना, सीमा सुरक्षा को मजबूत करना, और मैक्सिको के साथ अमेरिकी सीमा के साथ दीवार बनाने के लिए योजना और डिजाइन प्रक्रिया शुरू करना।

Quando o Content ID identifica uma correspondência, ele reivindica provisoriamente o vídeo e associa a política de correspondência a ele.

जब Content ID किसी मिलते-जुलते वीडियो की पहचान करता है, तो यह कुछ समय के लिए वीडियो पर दावा करता है और मिलते-जुलते वीडियो संबंधी नीति को इसके साथ जोड़ता है.

Se encontrarmos outros problemas na sua conta do Google AdSense durante o período de suspensão provisória, ela será desativada permanentemente, mesmo antes do fim do período de suspensão.

कृपया ध्यान दें कि अगर निलंबन की अंतरिम अवधि में आपके AdSense खाते में कोई और समस्या मिलती है, तो निलंबन अवधि खत्म होने से पहले ही आपका खाता हमेशा के लिए बंद किया जा सकता है.

As turmas trabalhando em ambas as extremidades talvez escavassem um túnel provisório por alterar as cavernas existentes.

प्रत्येक छोर से कार्य करनेवाले दल ने शायद मौजूदा गुहामयों को बदलने के द्वारा एक अस्थायी सुरंग खोदी होगी।

O novo vice-rei, Lorde Mountbatten, avançou a data para a transferência de poder, acreditando que a contínua disputa entre o Congresso e a Liga Muçulmana, pode levar a um colapso do governo provisório.

अंतिम वायसराय लॉर्ड माउंटबेटन ने सत्ता हस्तांतरण की तारीख को आगे बढ़ा दिया क्योंकि उन्हें लगा कि, कांग्रेस और मुस्लिम लीग के बीच लगातार विवाद के कारण अंतरिम सरकार का पतन हो सकता है।

Fui posto em liberdade provisória, para aguardar o julgamento.

मुझे जाँच होने तक छोड़ दिया गया था।

Enquanto as estimativas de custo são provisórias, especialmente na era da mudança tecnológica que provoca rupturas, o novo estudo sugere que os sistemas de dados adequados para as MDSs exigirá pelo menos 1 bilhão por ano para englobar todos os 77 países de baixa renda.

हालाँकि लागत संबंधी अनुमान बिल्कुल अनंतिम हैं, विशेष रूप से विघटनकारी प्रौद्योगिकीय परिवर्तन के इस युग में, नए अध्ययन में यह सुझाव दिया गया है कि सतत विकास लक्ष्यों के लिए उचित डेटा प्रणालियों के लिए निम्न आय वाले सभी 77 देशों को शामिल करने के लिए प्रति वर्ष कम-से-कम $1 बिलियन की आवश्यकता होगी।

No dia 17 de Junho de 1974, uma bomba com o peso de 20 libras (9 kg.), colocada pelo Provisional Irish Republican Army (Exército Republicano Irlandês Provisório - IRA), explodiu no Westminster Hall.

17 जून 1974, एक प्रोवीजनल आईआरए द्वारा लगाया गया 9-किलोग्राम (20 पौंड) का बम वेस्टमिन्स्टर हॉल में फट गया।

Sua designação provisória foi S/2007 S 1.

इसका अस्थायी पदनाम S/2005 S 1 था।

Limites provisórios e estabelecidos por tratado, que são temporários, são exibidos como linhas pontilhadas.

बिंदीदार रेखाएं उन संधि वाली और अनंतिम सीमाओं को दर्शाती हैं, जो अस्थायी होती हैं.

(Gálatas 3:19) Por meio de sacrifícios de animais, a Lei oferecia expiação provisória dos pecados.

(गलतियों 3:19) कानून-व्यवस्था में पशुओं की बलि चढ़ाने का इंतज़ाम था, जिनसे कुछ वक्त के लिए पापों का प्रायश्चित्त किया जा सकता था।

(Deuteronômio 10:5) Essa era uma arca (ou recipiente) provisória que Jeová mandou Moisés fazer para guardar as tábuas da Lei.

(व्यवस्थाविवरण 10:5) यह संदूक, वाचा का संदूक नहीं था मगर एक पेटी थी जिसे बनाने के लिए यहोवा ने मूसा से कहा था ताकि उसमें दोनों पटियाएँ तब तक रखी जा सकें जब तक कि वाचा का संदूक बनकर तैयार नहीं हो जाता।

“Além disso, depois de ter morado 13 anos sozinha num apartamento confortável, fui morar provisoriamente com minha família com minhas coisas todas encaixotadas.

साथ ही, 13 साल अपने खुद के घर में आराम की ज़िंदगी बिताने के बाद, मैं अपने परिवार के साथ दूसरी जगह आ गयी और अब पहले की तरह आराम की ज़िंदगी जीना छोड़ दिया।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में provisório के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।