पुर्तगाली में nervoso का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में nervoso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में nervoso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में nervoso शब्द का अर्थ नाराज़, क्रोधित, रूठा, बेचैन, उत्तेजित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nervoso शब्द का अर्थ

नाराज़

(mad)

क्रोधित

(irritated)

रूठा

बेचैन

(restive)

उत्तेजित

(agitated)

और उदाहरण देखें

A inflamação em larga escala que ocorre no espaço subaracnoide durante a meningite não é o resultado direto da infeção bacteriana, mas sim da resposta do sistema imunitário à entrada das bactérias no sistema nervoso central.

मस्तिष्क ज्वर के दौरान बड़े स्तर पर सबअर्कनॉएड स्पेस में होने वाली सूजन बैक्टीरिया संक्रमण का प्रत्यक्ष परिणाम नहीं होता है बल्कि इसे बैक्टीरिया के केन्द्रीय तंत्रिका तंत्र में प्रवेश के कारण प्रतिरक्षा तंत्र की प्रतिक्रिया का परिणाम होता है।

Seus convidados não vão relaxar se você parecer afetado, nervoso ou embaraçado; nem se divertirão se você conscientemente imitar um artista bem-conhecido.

यदि आप रूखे, अधीर, या संकोची प्रतीत हों, तो आपके मेहमान तनावमुक्त नहीं होंगे; न ही वे प्रमुदित होंगे यदि आप स्पष्ट रीति से किसी सुप्रसिद्ध प्रदर्शक की नकल करते हैं।

Se você se sentir nervoso quando surgir uma oportunidade de dar testemunho sobre suas crenças, não se esqueça de fazer uma oração silenciosa.

अगर अपने विश्वास के बारे में अचानक गवाही देने का मौका आए और आप घबराया हुआ महसूस करें तो मन-ही-मन प्रार्थना करना मत भूलिए।

O vaga-lume-da-nova-zelândia pertence a um grupo de insetos cujo brilho não está ligado ao sistema nervoso.

न्यू ज़ीलैंड का जुगनू उस प्रकार के कीटों की श्रेणी का है जिनकी रोशनी उनके स्नायु-तंत्रों से जुड़ी हुई नहीं होती।

Ela estava nervosa se você ia gostar ou não da comida dela.

वह आप उसे खाना पकाने पसंद नहीं करेंगे परेशान था.

Caso o morador esteja muito nervoso, talvez seja melhor ir embora sem tentar argumentar.

अगर एक व्यक्ति ज़्यादा ही गुस्सा हो रहा है, तो बेहतर होगा कि हम बिना कुछ कहे, वहाँ से चले जाएँ।

O tipo mais comum de glaucoma é lento e progressivo e, sem dar nenhum aviso, causa danos às fibras nervosas que ligam os olhos ao cérebro.

सबसे आम किस्म का ग्लाउकोमा, धीरे-धीरे और लगातार बढ़ता जाता है। यह बिना कोई चेतावनी दिए उन तंत्रिकाओं को नष्ट करने लगता है जो आँखों को मस्तिष्क के साथ जोड़ती हैं।

No ministério de campo, o publicador talvez se sinta um pouco nervoso nas primeiras visitas do dia.

एक भाई या बहन को प्रचार में शुरू के एक-दो घरों में बात करते वक्त भी थोड़ी-बहुत घबराहट महसूस हो सकती है।

Uma irmã da Austrália conta: “Meu sogro era muito opositor e às vezes ficava nervoso.

ऑस्ट्रेलिया में रहनेवाली एक बहन के ससुर सच्चाई का कड़ा विरोध करते हैं और कभी-कभी गुस्से से भड़क जाते हैं।

Se ele sobreviver, os parasitas podem se alojar no corpo, invadindo o coração, o sistema nervoso e os tecidos internos.

अगर वह बच भी जाता है तौभी रोगाणु उसके शरीर में बस जाते हैं और उसके हृदय, तंत्रिकाओं और ऊतकों पर हमला करने लगते हैं।

Fibras nervosas

केश कोशिकाएँ

Consideração, com participação da assistência, baseada nas seguintes perguntas: (1) Como a oração pode nos ajudar se ficamos nervosos no serviço de campo?

आगे दिए सवालों पर चर्चा: (1) प्रचार के दौरान अगर हमें दरवाज़े पर घबराहट महसूस होती है, तो प्रार्थना कैसे हमारी मदद करती है?

Pelo mesmo motivo, o encarregado de uma empresa de mineração ordenou-me que saísse de seu escritório e me conduziu, visivelmente nervoso, até a rua.

सोने की खान की कंपनी के एक अधिकारी ने भी इसी कारण से मेरी एक नहीं सुनी और मुझे दफ्तर से निकल जाने का आदेश दिया और गुस्से में वह मुझे सड़क तक ले गया।

O consumo de D2O pura isolada pode afetar processos bioquímicos — a ingestão de grandes quantidades prejudica o funcionamento dos rins e do sistema nervoso central.

शुद्ध पृथक D2O की खपत, जैव रासायनिक प्रक्रियाओं को प्रभावित कर सकती हैं - बड़ी मात्रा में इसका सेवन करने से गुर्दे और केंद्रीय तंत्रिका तंत्र नष्ट हो सकते है।

Contém cerca de 100 bilhões de células nervosas; nossa galáxia tem mais ou menos a mesma quantidade de estrelas.

इसमें करीब एक खरब तंत्रिका-कोशिकाएँ पायी जाती हैं—जो हमारी आकाशगंगा के तारों की गिनती के बराबर है।

Um ancião da Grã-Bretanha admitiu: “Sempre dá um pouco de nervoso quando vou receber convidados.

ब्रिटेन में रहनेवाला एक प्राचीन कबूल करता है, “मेहमानों के लिए तैयारियाँ करने में कुछ हद तक चिंता होती है।

Além do mais, os medicamentos estimulantes podem agravar os espasmos em pacientes com tiques nervosos, como os da síndrome de Tourette.

इसके अतिरिक्त, उद्विपक औषधोपचार टूरेट सिंड्रोम जैसे पेशी-संकुचन विकार के मरीज़ों में ऐंठन को और भी बदतर कर सकता है।

Há tantos quantos cem bilhões de células nervosas no cérebro humano.

मानव मस्तिष्क में लगभग एक खरब तंत्रिका कोशिकाएँ होती हैं।

Filogeneticamente, o vírus da hepatite em ratos (Coronavírus murino), que infecta o fígado do rato e o sistema nervoso central, está relacionado ao Coronavírus humano OC43 e o Coronavírus bovino.

जातिवृत्तीय रूप से, मूषक हेपेटाइटिस वायरस (म्यूराइन कोरोनावायरस), जो मूषक के यकृत और केंद्रीय तंत्रिका तंत्र को संक्रमित करता है, मानव कोरोनावायरस OC43 और गोजातीय कोरोनावायरस से संबंधित है।

Todas as formas de estresse estão aumentando, e a psicóloga Ellen McGrath, escrevendo para a revista americana Health, dá algumas estratégias para impedir que o estresse acabe em esgotamento nervoso.

छोटे बच्चे एक गोली की जितनी कम दवा लेने के द्वारा जो उनके लिए नियत नहीं है, वे अपने घरों में ही विषाक्त होने के ख़तरे में हैं, एफडिए उपभोक्ता (अंग्रेज़ी) पत्रिका कहती है।

Em resultado disso, Maria sofreu um colapso nervoso do qual nunca mais se recuperou plenamente.

इस वज़ह से मॉरीआ को नर्वस ब्रेकडाउन हो गया जिससे वह आज तक उभर नहीं पाई है।

Lakshmi trabalhou de forma muito árdua até no facto de convidar-me, sem mencionar tudo o mais que ela fez para que isto acontecesse. Por vezes, eu ofereci resistência, e também estive muito nervoso ao longo desta semana.

TD: लक्ष्मी ने व्याख्यानमाला का आयोजन और बहुत सारे काम यहाँ तक कि मुझे यहाँ आमंत्रित करने के लिए भी बड़ी मेहनत की है और मैं कभी-कभी थोड़ा-बहुत अनिच्छुक था, और इस पूरे सप्ताह बहुत नर्वस भी रहा.

Um cara grande e nervoso.

बड़ा, हड़बड़िया हरामी.

Disco óptico ou ponto cego é onde as fibras nervosas se juntam para formar o nervo óptico

ऑप्टिक डिस्क या अंध-बिन्दु में नसों के रेशे साथ मिलकर ऑप्टिक नर्व बनते हैं

“Não eram coisinhas insignificantes, mas coisas que realmente me incomodavam a ponto de eu me sentir tensa e nervosa toda vez que estava com ele.”

ये सवाल मुझे इस कदर परेशान करने लगे कि जब भी मैं उसके साथ होती थी तो मेरा तनाव और मेरी उलझन और भी बढ़ जाती थी।”

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में nervoso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।