पुर्तगाली में mudar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में mudar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में mudar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में mudar शब्द का अर्थ बदलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mudar शब्द का अर्थ

बदलना

noun

O mundo está mudando cada vez mais rápido.

दुनिया और-भी-और तेज़ी से बदल रही है।

और उदाहरण देखें

(Gênesis 17:5, 15, 16) Um humano mudar o nome de outro é evidência clara de que ele tem autoridade ou domínio.

(उत्पत्ति 17:5, 15, 16) मगर जब एक इंसान दूसरे इंसान का नाम बदलता है तो वह यह ज़ाहिर करना चाहता है कि उसका दूसरे इंसान पर अधिकार है जैसा नबूकदनेस्सर ने दानिय्येल और उसके साथियों के साथ किया था।

Mudar para o Ecrã

स्क्रीन # में स्विच करें

Por exemplo, quando ficamos ansiosos por coisas sobre as quais não temos nenhum controle, não é melhor mudar nossa rotina ou ambiente em vez de encher a mente com preocupações?

मिसाल के लिए, अगर हम किसी ऐसी समस्या को लेकर बहुत परेशान हैं जिसे हल करना हमारे बस में नहीं है, तो रात-दिन उसी के बारे में चिंता करने के बजाय क्या यह अच्छा नहीं होगा कि हम अपना माहौल बदलें या रोज़मर्रा के कामों से हटकर कुछ करें?

No meio desta crise económica, em que tantos de nós nos sentimos inclinados a encolher-nos com medo, eu penso que estamos em condições de retirar uma lição da Jane e mudar isso, reconhecendo que ser pobre não significa ser vulgar.

और आर्थिक मंदी के इस दौर में, जहाँ हम सब बस चुपचाप भागना चाहते है, डर के मारे, मुझे लगता है कि हमें जेन से कुछ सीखना चाहिये, और ये समझना चाहिये कि गरीब होने क मतलब साधारण होना नहीं है।

Também tive de me mudar de uma casa confortável para um pequeno apartamento num lugar perigoso”.

इसके अलावा, मुझे अपने आरामदायक घर से निकलकर एक छोटे-से अपार्टमेंट में रहना पड़ा, जो कि एक असुरक्षित इलाके में है।”

Outro hábito que os japoneses têm de mudar é o nosso pensamento machista penetrante.

एक और आदत जो जापानियों को अवश्य बदल लेनी चाहिए वह है हमारी व्यापक पुरुष केंद्रित सोच।

É inegável que o fato de seu amigo ir para longe vai mudar o relacionamento de vocês, mas isso não significa que a amizade tenha de acabar.

जी हाँ, आपके जिगरी दोस्त का घर बदलना आपके रिश्ते को ज़रूर बदलेगा, लेकिन इसका यह अर्थ नहीं कि आपकी दोस्ती को अब टूटना ही है।

Carregue neste botão para mudar a política para a máquina ou domínio seleccionado na lista

सूची बक्से में से चुने गए होस्ट या डोमेन पॉलिसी बदलने के लिए इस बटन पर क्लिक करें

Talvez possa mudar sua pergunta inicial ou apresentar um texto bíblico diferente ao conversar.

शायद आप शुरूआत में जो सवाल पूछते हैं उसे बदल सकते हैं या अपनी बातचीत में किसी और शास्त्रवचन का इस्तेमाल कर सकते हैं।

Fica claro, então, que a decisão de mudar-se para um país estrangeiro envolve muita coisa — e não deve ser tomada precipitadamente.

यह तो साफ ज़ाहिर है कि विदेश जाने का फैसला, बहुत बड़ा फैसला है और यह फैसला करने से पहले बहुत अच्छी तरह सोच लेना चाहिए।

No momento, nós temos uma oportunidade sem precedentes de mudar o curso da história na Península da Coreia.

इस समय, हमारे पास कोरियाई प्रायद्वीप पर इतिहास का पाठ्यक्रम बदलने का अभूतपूर्व अवसर है।

Periodicamente, o Google poderá mudar o saldo da sua conta do Google Ads.

समय-समय पर, Google आपकी Google Ads शेष राशि में परिवर्तन कर सकता है.

Tinha sido a Suprema Corte, não a capitulação de algum dos lados, que mudara a lei.

वह तो सुप्रीम कोर्ट था, जो किसी भी एक पक्ष के दबाव में नहीं आया और आखिरकार इस भेदभावपूर्ण कानून को खत्म कर दिया।

Em outros lugares, talvez seja até mesmo perigoso falar sobre mudar de religião.

दूसरी जगहों में, धर्म बदलने की बात करना तक खतरनाक हो सकता है।

Se você mudar de ideia, poderá recuperar seu endereço do Gmail.

अगर आप इसे फिर से पाना चाहते हैं, तो हो सकता है कि आपको अपना Gmail पता वापस मिल जाए.

Embora talvez não possamos mudar de emprego, pode haver outras maneiras de evitarmos situações tentadoras.

हालाँकि हम प्रलोभित करनेवाली स्थिति से भागने के लिए नौकरी तो नहीं बदल सकते मगर हम दूसरे तरीके ज़रूर ढूँढ़ सकते हैं।

Acha que algo pode ser feito para mudar isso?

क्या आप जानना चाहते हैं कि सोना कहाँ पाया जाता है?

Como o senso de urgência motivou muitos cristãos a mudar seu estilo de vida?

प्रचार काम की अहमियत को समझने की वजह से कई मसीहियों ने अपनी ज़िंदगी में कैसे बदलाव किए हैं?

Talvez não possa fazer muita coisa para mudar a situação ali.

यह सच है कि आप स्कूल के हालात नहीं बदल सकते।

Como todos os padrões de disparos da rede têm os mesmos eixos de simetria, as mesmas orientações da rede, mostradas aqui a laranja, significa que a atividade da rede de todas as células rede numa zona particular do cérebro, devia mudar de acordo com o estamos a percorrer em cada uma destas seis direções ou a percorrer cada uma das seis direções que ficam a meio.

क्युंकि सारी ग्रिड की तरह तरंग भेजने के तरीको का एक ही सममिति का अक्ष है, का एक ही अभीविन्यास है, यहाँ नारंगी रंग में दर्शित, इसका मतलब यह हैं कि सभी ग्रिड कोशिकाओं की कुल क्रिया मस्तिस्क के एक खास हिस्से पर बदलनी चाहिए हमारे इन छै दिशाओं के साथ भागने पर या इन छै में से किसी एक दिशा के साथ भागने पर |

(Mateus 28:19, 20) Essa obra missionária muitas vezes envolve sacrificar a vida confortável num país rico e se mudar para um país pobre.

(मत्ती 28:19, 20) इस तरह के काम के लिए अकसर मिशनरियों को अमीर देश की आराम भरी ज़िंदगी छोड़कर गरीब देश में आना पड़ता है।

Eu rezei por eles, e as coisas começaram a mudar.

मैंने उनके लिए प्रार्थना की और चीज़ों में बदलाव की शुरुआत होने लगी .

Da mesma maneira, atualmente, muitas Testemunhas de Jeová aceitam o desafio de mudar-se para outro país, a fim de servir onde a necessidade é maior.

इब्राहीम की तरह आज भी यहोवा के कई साक्षियों ने ज़्यादा ज़रूरतवाले देशों में जाकर बसने की चुनौती को स्वीकार किया है।

Nós não sabemos o dia em que o comportamento do regime iraniano vai mudar.

हमें उस दिन का पता नहीं जब ईरानी शासन का व्यवहार बदल जाएगा।

Entretanto, talvez se pergunte: ‘Existem realmente motivos suficientes para eu mudar de religião?

हालाँकि आप भी सोच रहे होंगे कि क्या मेरे पास अपना धर्म परिवर्तन के लिए पर्याप्त कारण हैं?

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में mudar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

mudar से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में ambiente का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में conversa का क्या मतलब है?