पुर्तगाली में melhorar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में melhorar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में melhorar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में melhorar शब्द का अर्थ उठाना, सुधारना, ठीक करना, ठीक, भला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

melhorar शब्द का अर्थ

उठाना

(heave)

सुधारना

(to improve)

ठीक करना

(amend)

ठीक

(mend)

भला

(good)

और उदाहरण देखें

Um modo eficaz de dar conselhos é combinar elogios sinceros com incentivos para melhorar.

सलाह देने का एक असरदार तरीका है, किसी बात के लिए सच्चे दिल से तारीफ कीजिए और उसमें और भी बेहतर करने का बढ़ावा दीजिए।

Como melhorar.

सुधार करने के तरीके।

Você também pode optar por outros serviços do Google, como Promoções e Lojas verificadas, para melhorar seus anúncios de outras maneiras.

आप अपने विज्ञापनों को अन्य तरीकों से बेहतर बनाने के लिए व्यापार प्रोत्साहन और विश्वसनीय स्टोर जैसी अन्य Google सेवाओं में भी शामिल कर सकते हैं.

Sempre que quiser melhorar sua conta, em vez de criar novos anúncios, palavras-chave, grupos de anúncios e campanhas, economize tempo e trabalho copiando os que você já tem.

अपने खाते का प्रदर्शन सुधारने के लिए हर बार नए विज्ञापन, कीवर्ड, विज्ञापन समूह और अभियान बनाने के बजाय, आप अपने मौजूदा विज्ञापन, विज्ञापन समूह, कीवर्ड और अभियान कॉपी करके समय और मेहनत दोनों बचा सकते हैं.

Pode ser necessário designar uma página de destino mais específica ou revisar o texto do anúncio para melhorar a retenção.

आपको एक अधिक सटीक लैंडिंग पृष्ठ तैयार करना होगा या अपने विज्ञापन टेक्स्ट में संशोधन करके आगंतुकों को बांधे रखना होगा.

Ele perguntou: “Quer melhorar?

टीचर ने पूछा: “क्या तुम गणित अच्छी तरह सीखना चाहती हो?

Assim, você pode melhorar a velocidade do dispositivo e liberar espaço para arquivos importantes.

इस तरह, आप अपने डिवाइस की स्पीड बढ़ा सकते हैं और ज़रूरी फ़ाइलों के लिए जगह बना सकते हैं.

Os dados do Google Analytics na página podem ajudar você a melhorar o desempenho do seu anúncio e a experiência dos usuários.

इन-पेज Google Analytics डेटा की सहायता से आप अपने विज्ञापन प्रदर्शन और अपने उपयोगकर्ताओं के अनुभव को बेहतर बना सकते हैं.

* Alguns começam por ler os Evangelhos sobre a vida de Jesus, cujos ensinamentos sábios, tais como os que se encontram no Sermão do Monte, refletem um conhecimento profundo da natureza humana e delineiam como melhorar a nossa sorte na vida. — Veja Mateus, capítulos 5 a 7.

उसकी बुद्धिमानी-भरी शिक्षाएँ, मसलन पहाड़ी उपदेश में पायी जानेवाली शिक्षाएँ, मानव स्वभाव की अच्छी समझ दिखाती हैं और बताती हैं कि अपनी जीवन-स्थिति कैसे सुधारें।—मत्ती अध्याय ५ से ७ देखिए।

O que poderia melhorar a situação deles?

उनकी यह हालत कैसे सुधर सकती है?

Lembrarão a você por que é preciso ser zeloso, mostrarão como é possível melhorar a “arte de ensino” e servirão de encorajamento por mostrar que muitos ainda estão reagindo bem ao trabalho de pregação.

ये आपको याद दिलाएँगे कि आपको क्यों जोशीला होना चाहिए, आप कैसे अपने ‘सिखाने की कला’ निखार सकते हैं और इस बात से आपका हौसला बढ़ाएँगे कि अभी-भी बहुत-से लोग सुसमाचार को कबूल कर रहे हैं।

Sem dúvida, usar a Palavra de Deus para ajudar outros a melhorar sua vida é uma fonte de satisfação e alegria.

बेशक जब हम बाइबल की मदद से किसी को अपनी ज़िंदगी और बेहतर बनाने में मदद देते हैं, तो हमें संतोष और खुशी मिलती है।

Com o Play Console, é possível visualizar dados que ajudarão você a entender e melhorar a estabilidade, o tempo de renderização e o uso da bateria do app.

Play कंसोल का उपयोग करके, आप अपने ऐप के बैटरी उपयोग, स्थिरता और रेंडर समय को समझने और उसे बेहतर बनाने में सहायता के लिए डेटा देख सकते हैं.

Para melhorar a indexação da sua página:

इंडेक्स होने के लिए अपने पेज को बेहतर बनाने का तरीका :

Será que o ouvinte vai fazer um esforço vigoroso para melhorar?

क्या सुननेवाला सुधार के एक कार्यक्रम को पूरे उत्साह के साथ आरंभ करने के लिए प्रवृत्त होगा?

Dicas para melhorar o desempenho no Google Ads

Google Ads का प्रदर्शन सुधारने की टिप्स

Ao trabalharmos ao lado de países com os quais partilhamos valores e interesses comuns, iremos proteger e melhorar os bens públicos internacionais, que vão do espaço e do ciberespaço até aos céus e aos mares.

जिन देशों के साथ हम साझे मूल्यों और हितों को साझा करते हैं, उनके साथ काम करके हम अंतर्राष्ट्रीय सार्वजनिक वस्तुओं, अंतरिक्ष और साइबर स्पेस से लेकर आकाश और समुद्र तक की रक्षा और विकास करेंगे।

Se encontrar canais automáticos de baixo desempenho, considere a opção de adicioná-los aos seus canais gerenciados, definindo um lance mais baixo e otimizando o texto do seu anúncio e os URLs de destino a fim de melhorar o desempenho.

यदि आपको कोई ऐसा स्वचालित प्लेसमेंट दिखाई देता है, जिसका प्रदर्शन अच्छा नहीं है तो अपना प्रदर्शन सुधारने के लिए उसे अपने प्रबंधित प्लेसमेंट में जोड़ने, उसके लिए कमतर बोली चुनने तथा अपना विज्ञापन टेक्स्ट एवं गंतव्य URL को अनुकूलित करने पर विचार करें.

Ficou contente de terem lhe ajudado a melhorar? —

क्या इस बात से आप खुश नहीं कि उन्होंने आपकी देखभाल की और आप ठीक हो गए?—

Para melhorar sua experiência de venda na Google Play Store e na Chrome Web Store, a central de pagamentos oferece benefícios aos comerciantes, inclusive ajuda na contestação de estornos e detecção de fraudes.

Google Play स्टोर और Chrome वेब स्टोर में आपके बिक्री करने के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए, पेमेंट्स केंद्र व्यापारियों को सुविधाएं देता है, जिनमें शुल्कवापसी के विवाद और धोखाधड़ी की पहचान में सहायता करना शामिल है.

Por fim, lembre-se de que você pode melhorar a velocidade e a resposta do seu website, mas, em alguns casos, enfrentar problemas com conexões da Internet e redes móveis lentas dos usuários.

अंत में, ध्यान रखें कि आप अपनी वेबसाइट की गति और प्रतिक्रियाशीलता बढ़ा सकते हैं, लेकिन कभी न कभी आपको उपयोगकर्ता के धीमे इंटरनेट कनेक्शन और धीमे मोबाइल नेटवर्क के कारण समस्याएं हो सकती हैं.

Ou seja, seus dados do Analytics são usados na AdMob para melhorar os recursos dos produtos e aumentar a rentabilidade.

यह आपके Analytics डेटा को AdMob पर जाने देता है, ताकि उत्पाद की विशेषताओं और आमदनी कराने वाली प्रक्रिया को बेहतर बनाया जा सके.

Gostaríamos de receber seu feedback sobre o "Manual de operações" para que possamos melhorar ainda mais esse recurso e atender suas necessidades.

यह देखने के लिए कि हम आपकी ज़रूरतों के मुताबिक इस संसाधन को बेहतर कैसे बना सकते हैं, हमें ऑपरेशन प्लेबुक के बारे आपके सुझाव पाकर अच्छा लगेगा.

Para melhorar as sugestões feitas, suas atividades de pesquisa e navegação no Gmail serão salvas na Conta do Google se a configuração Atividade na Web e de apps estiver ativada.

अगर वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि सेटिंग चालू है, तो खोज सुझावों को बेहतर बनाने के लिए, आपकी Gmail खोजें और ब्राउज़िंग गतिविधि आपके Google खाते में सेव की जाती हैं.

Todo dia, milhões consultam o horóscopo nos jornais na esperança de melhorar suas perspectivas na vida.

हर दिन करोड़ों लोग अपना भविष्य उज्ज्वल बनाने की उम्मीद में अखबार में अपने ग्रहों की दशा देखते हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में melhorar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।