पुर्तगाली में destaque का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में destaque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में destaque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में destaque शब्द का अर्थ रूपरेखा, स्पॉटलाइट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

destaque शब्द का अर्थ

रूपरेखा

noun

Destaque pontos específicos das informações contidas nas páginas 243-6 do livro Viver Para Sempre.

सर्वदा जीवित रहना पुस्तक में पृष्ठ २४३-६ पर दी गयी जानकारी की रूपरेखा से ख़ास मुद्दों को विशिष्ट कीजिए।

स्पॉटलाइट

और उदाहरण देखें

Para editar uma extensão de frase de destaque, siga estas etapas:

किसी कॉलआउट एक्सटेंशन को संपादित करने के लिए, इन चरणों का पालन करें:

Destaque brevemente as características da publicação que será oferecida em julho e providencie uma ou duas demonstrações.

चंद शब्दों में बताइए कि जुलाई महीने में पेश किए जानेवाले साहित्य में क्या जानकारी दी गयी है। उसके बाद एक या दो प्रदर्शन करके दिखाइए।

Essas extensões ajudam a dar mais destaque aos anúncios e torná-los mais atraentes para os clientes em dispositivos móveis.

ये एक्सटेंशन आपके विज्ञापनों को मोबाइल ग्राहकों के लिए ज़्यादा प्रमुख और आकर्षक बनाते हैं.

Mencione alguns destaques dos Congressos de Distrito “Devoção Piedosa” na Polônia.

पोलैंड के “ईश्वरीय भक्ति” ज़िला सम्मेलनों की कुछ विशेषताएँ बताएँ।

11 Destaque do valor prático da matéria.

११ विषय का व्यावहारिक महत्त्व विशिष्ट किया गया।

Destaque os pontos mencionados no tópico “Dicas”.

उसमें दिए उपशीर्षक “मैसेज करने के बारे में सुझाव” में दिए मुद्दों पर ज़ोर दीजिए।

Um instrumento de destaque na sua evangelização tem sido a revista A Sentinela.

यहोवा के साक्षियों के प्रचार काम का एक खास ज़रिया है, प्रहरीदुर्ग पत्रिका।

Depois dos destaques da leitura da Bíblia haverá uma Reunião de Serviço de meia hora, que pode ser ajustada para ter três partes de 10 minutos, ou duas partes de 15 minutos.

बाइबल झलकियों के बाद, आधे घंटे की सेवा सभा होगी, जिसमें फेर-बदल करके 10 मिनट के तीन भाग या 15 मिनट के दो भाग पेश किए जा सकते हैं।

3 Destaque coisas positivas: Devemos também dar atenção ao que dizemos.

3 आनेवाले अच्छे हालात पर बात कीजिए: हमें इस बात पर भी ध्यान देने की ज़रूरत है कि हम क्या कहते हैं।

Esse “cargo” não é uma posição de destaque ou de poder.

यह “पद” किसी को इस बात का हक नहीं देता कि वह खुद को दूसरों से ज़्यादा समझे या दूसरों पर रौब झाड़े।

Com o Google Maps, você pode pesquisar áreas de interesse, eventos locais, restaurantes da moda, coisas legais para fazer ou lugares de destaque.

आप Google मैप में रुचि के क्षेत्र, लोकल इवेंट, आधुनिक रेस्टोरेंट, जाने की जगहें या मशहूर स्थान खोज सकते हैं.

No templo da visão, falta algo ao pátio interno, que tinha bastante destaque no pátio do tabernáculo e no templo de Salomão — uma grande bacia, mais tarde chamada de mar, em que os sacerdotes se lavavam.

निवासस्थान के तंबू के आँगन में एक हौदी थी और बाद में सुलैमान के मंदिर में भी एक बड़ा हौज़ था जिसमें याजक हाथ-पाँव धोया करते थे जबकि दर्शन के मंदिर में ऐसा कुछ नहीं था।

Ele recapitulou os destaques do programa do congresso “O Caminho de Deus para a Vida”.

उन्होंने “ईश्वरीय जीवन का मार्ग” अधिवेशन के कार्यक्रम की मुख्य-मुख्य बातें बतायीं।

Este artigo considerará destaques de Isaías 1:1-35:10.

इस लेख में यशायाह 1:1–35:10 की झलकियों पर चर्चा की जाएगी।

As extensões de frase de destaque compartilhadas não mostram associações para campanhas cujo download não foi feito.

साझा कॉलआउट एक्सटेंशन ऐसे अभियानों की संबद्धताएं नहीं दिखाएंगे, जिन्हें डाउनलोड नहीं किया गया है.

Veja o artigo “A Palavra de Jeová É Viva — Destaques do livro de Gênesis — I” no número de 1.° de janeiro de 2004 de A Sentinela.

प्रहरीदुर्ग के जनवरी 1, 2004 अंक में दिया लेख “यहोवा का वचन जीवित है—उत्पत्ति किताब की झलकियाँ—I” देखिए।

Assim como nos últimos dias de Judá, hoje, nos “últimos dias” do atual sistema mundial, não é tempo para buscar “grandes coisas”, como riquezas, destaque ou segurança material. — 2 Timóteo 3:1; 1 João 2:17.

यहूदा के अंतिम दिनों की तरह, इस दुनिया के “अन्तिम दिनों” में रहते वक्त हमें अपने लिए “बड़ाई” की खोज नहीं करनी चाहिए। जैसे, धन-दौलत बटोरना, शोहरत कमाना या साज़ो-सामान इकट्ठा करना।—2 तीमुथियुस 3:1; 1 यूहन्ना 2:17.

Em vez de pensar como o mundo, que avalia a pessoa à base de seu poder, riqueza e destaque, os discípulos tinham de entender que sua grandeza dependia de ‘se fazerem pequenos’ aos olhos de outros.

यह दुनिया एक इंसान की कीमत उसके पैसे, ताकत और पदवी से आँकती है, मगर चेलों को ऐसा सोचने के बजाय यह समझना था कि उनका बड़प्पन दूसरों की नज़र में “छोटा” बनने में है।

“Já notou que a sociedade humana parece estar dando cada vez mais destaque à aparência das pessoas?

“हममें से कइयों का मानना है कि हम भेदभाव नहीं करते। मगर क्या आपको लगता है कि सचमुच में ऐसा कोई है जो सबको बराबर नज़र से देखता हो?

Na seção "Destaques", você verá os termos e as citações dos usuários que surgem regularmente nas resenhas escritas em inglês.

"हाइलाइट" सेक्शन में, आपको वे शब्द और उपयोगकर्ता उद्धरण दिखाई देंगे जो अंग्रेज़ी में लिखी गई समीक्षाओं में नियमित रूप से आते हैं.

Pensamos primeiro no destaque ou no prestígio que obteremos?

क्या हम सबसे पहले यह सोचने लगते हैं कि अब मुझे लोगों से कितना सम्मान मिलेगा?

1 Quarta-feira à noitinha, 19 de abril, será o destaque do ano de serviço.

बुधवार, अप्रैल 19 की शाम हमारे इस सेवा वर्ष की सबसे बड़ी खासियत होगी।

Destaque os artigos mais interessantes para o seu território.

पेश करने की तैयारी कीजिए। बताइए कि कौन-से लेख आपके इलाके के लिए अच्छे रहेंगे।

Muito antes dos imperadores romanos, os ricos e as pessoas de destaque usavam roupas tingidas com substâncias naturais.

रोमी सम्राटों के समय से भी बहुत पहले, रईस और ऊँचे पदवाले लोग प्राकृतिक चीज़ों से अपने कपड़ों को रंगते थे।

Destaque as alegrias e as bênçãos dessa modalidade.

और यह भी कि सहयोगी पायनियर सेवा करने से कौन-सी खुशियाँ और आशीषें मिलती हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में destaque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।