फ़्रेंच में y compris का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में y compris शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में y compris का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में y compris शब्द का अर्थ और भी, सहित, साथ से, लेकर, प्रशिक्षित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

y compris शब्द का अर्थ

और भी

सहित

(including)

साथ से

लेकर

प्रशिक्षित

(instruct)

और उदाहरण देखें

Des millions de foyers, y compris des familles citadines, élèvent des poulets pour les manger et les vendre.
करोड़ों घरों में, यहाँ तक कि शहर के लोग भी मुर्गियों को अपने घर के लिए या बेचने के लिए पालते हैं।
Les règles suivantes s'appliquent à tous les formats, y compris aux avis, photos et vidéos.
नीचे दी गई नीतियां हर तरह के फ़ॉर्मैट पर, जैसे कि समीक्षा, फ़ोटो और वीडियो पर लागू होती हैं.
Écoutez- vous attentivement les autres, y compris vos enfants ?
क्या आप दूसरों की, यहाँ तक कि अपने बच्चे की बात ध्यान से सुनते हैं?
En acceptant immédiatement les attributions qu’on te confie, y compris les tâches humbles.
अगर कोई ज़िम्मेदारी दी जाती है, तो उसे फौरन कबूल कीजिए, फिर चाहे वह कोई छोटा काम ही क्यों न हो।
[Non autorisé] Promotion de services de divertissement à caractère sexuel, y compris spécifiques à une zone géographique
[अनुमति नहीं है] स्थान-विशिष्ट मनोरंजन सहित सेक्स संबंधी मनोरंजन का प्रचार
12:10.) Il provoque Jéhovah en affirmant que les chrétiens — vous y compris — ne resteront pas fidèles.
12:10) शैतान ने दावा किया है कि कोई भी मसीही यहोवा का वफादार नहीं रहेगा, आप भी नहीं।
Cependant, bon nombre de versions récentes, y compris la Traduction du monde nouveau, omettent ce passage.
परन्तु, कई आधुनिक बाइबल, जिन में न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन ऑफ़ द होली स्क्रिप्चर्स शामिल है, यह लेखांश छोड़ देते हैं।
Images portant atteinte aux droits d'autres personnes, y compris aux droits d'auteur
ऐसी इमेज जिनसे किसी दूसरे व्यक्ति के कॉपीराइट के साथ-साथ उसके कानूनी अधिकारों का उल्लंघन होता हो
En effet, ce délai varie selon divers facteurs, y compris les procédures mises en place par votre banque.
इसका कारण यह है कि ट्रांसफ़र आपके बैंक की प्रक्रियाओं सहित अनेक कारकों पर निर्भर करता है.
La liberté religieuse est aujourd’hui menacée dans de nombreux pays, y compris en France.
बाइबल प्रतिज्ञा करती है कि जल्द ही मानवजाति एकमात्र सच्चे परमेश्वर की शुद्ध उपासना में एक हो जाएगी।
Il s'agit d'un numéro unique attribué à chaque compte Google Ads, y compris les comptes administrateur.
यह Google Ads प्रबंधक खातों के साथ-साथ प्रत्येक Google Ads खाते को असाइन की जाने वाली अनन्य संख्या होती है.
Vous pouvez choisir n'importe quelle dimension disponible dans Analytics, y compris les dimensions personnalisées et les variables personnalisées.
आप कस्टम आयामों और कस्टम वैरिएबल के साथ Analytics में उपलब्ध किसी भी आयाम का इस्तेमाल कर सकते हैं.
Manifestement, les faux enseignements, y compris la prédestination, ne glorifient pas Dieu.
* तो यह बिलकुल साफ है कि तकदीर जैसी झूठी शिक्षाओं से परमेश्वर की महिमा नहीं होती।
Vous pouvez copier des données, y compris vos SMS, vos photos, votre musique, vos contacts et vos agendas.
आप मैसेज, फ़ोटो, गाने, संपर्क, और कैलेंडर जैसे डेटा को कॉपी कर सकते हैं.
Autrement dit, toutes les taxes, y compris la TVA, doivent être incluses dans le prix.
इसका मतलब यह है कि कीमत में सभी टैक्स (वैट सहित) शामिल होते हैं.
▪ Tout le monde, y compris l’orateur, sera informé de l’horaire et du lieu exacts de la célébration.
▪ वक्ता के साथ-साथ, प्रत्येक व्यक्ति को समारोह का निश्चित समय और स्थान बताया जाना चाहिए।
Beaucoup (y compris Crispus, ancien président de la synagogue, et sa maisonnée) devinrent croyants et se firent baptiser.
अनेक लोग (जिन में आराधनालय का भूतपूर्व सरदार, क्रिसपुस और उसके परिवारवाले शामिल थे) बपतिस्मा प्राप्त विश्वासी बन गए।
De quoi bénéficieront les humains obéissants, y compris ceux qui ressusciteront ?
पुनरुत्थित व्यक्तियों सहित आज्ञाकारी मानवजाति क्या अनुभव करेगी?
Tout le monde les a reconnues, y compris leurs parents proches.
उन सभों को उनके घरवालों और नज़दीकी रिश्तेदारों ने पहचाना।
Jéhovah aime ses adorateurs fidèles, y compris ceux qui sont sourds.
यहोवा अपने विश्वासी जनों से बहुत प्यार करता है, उनसे भी जो बधिर हैं।
Une exposition prolongée à des sons forts (y compris la musique) peut provoquer une perte auditive.
लंबे समय तक तेज़ आवाज़ (इसमें संगीत शामिल है) सुनते रहने से, सुनने की क्षमता कम हो सकती है.
Cela supprimera tous les extraits de votre page des résultats de recherche, y compris les extraits classiques.
यह आपके पेज से सभी स्निपेट हटा देगा जिनमें सामान्य खोज नतीजों से मिलने वाले स्निपेट भी शामिल हैं.
Ce Royaume éliminera tous les maux qui affligent l’humanité, y compris la maladie et la mort.
वह राज्य उन सभी समस्याओं को हल करेगा जो मनुष्यजाति को पीड़ित करती हैं—यहाँ तक कि बीमारी और मृत्यु की समस्या भी।
De nombreux contributeurs expérimentés sont présents sur ce forum, y compris des Top Contributeurs58 et parfois des Googleurs.
फ़ोरम पर योगदान देने वाले कई लोग बहुत अनुभवी होते हैं जिनमें मुख्य योगदान देने वाले58 और समय-समय पर योगदान देने वाले Google के कर्मचारी शामिल होते हैं.
Toutefois, Satan cherche aussi à prendre au piège les disciples de Jésus, y compris toi.
मगर शैतान, यीशु के चेलों को फुसलाने की कोशिश करता है ताकि वे यहोवा की आज्ञा न मानें और उनमें आप भी शामिल हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में y compris के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।