फ़्रेंच में volaille का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में volaille शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में volaille का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में volaille शब्द का अर्थ मुर्गी पालन, पली हुई चिड़ियाँ, कुक्कुट पालन, पोल्ट्री है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

volaille शब्द का अर्थ

मुर्गी पालन

noun

पली हुई चिड़ियाँ

noun

कुक्कुट पालन

noun

पोल्ट्री

noun (animal de basse-cour élevé pour sa chair ou ses œufs)

और उदाहरण देखें

Aujourd’hui, le poulet est de loin la viande de volaille la plus appréciée.

आज सबसे ज़्यादा मुर्गी का गोश्त खाया जाता है।

Certains aliments, comme la volaille, doivent cuire à des températures plus élevées.

कुछ गोश्त को, जैसे कि मुर्गी को ज़्यादा तापमान पर पकाना होता है।

Aux États-Unis, 90 % de la volaille est élevée pour la viande.

अमरीका में 90 प्रतिशत मुर्गियाँ गोश्त के लिए पाली जाती हैं

Un grand pas serait de donner aux femmes un meilleur contrôle de la propriété foncière et des décisions agricoles, ainsi qu’un meilleur accès aux crédits et aux subventions agricoles conçues pour encourager la production d’une alimentation domestique issue de la culture et de l’élevage (bovidés et volailles).

भूमि के स्वामित्व और खेती संबंधी निर्णय लेने में महिलाओं के नियंत्रण में वृद्धि करने, और साथ ही घरेलू बागबानी तथा पशु और कुक्कुटपालन के ज़रिए घरेलू खाद्य उत्पादन को प्रोत्साहित करने की दृष्टि से दिए जानेवाले कृषि ऋणों और सहायताओं तक पहुँच उपलब्ध करना इस दिशा में एक बड़ा कदम होगा।

Pour ce qui est des protéines, mangez de petites portions de viande ou de volaille sans gras, et, si possible, du poisson deux fois par semaine.

जहाँ तक खाने में प्रोटीन का सवाल है, अगर आप मांस-मच्छी खाते हैं, तो बगैर चरबीवाला थोड़ा-सा ही मांस खाइए और हो सके तो हफ्ते में दो-तीन बार मछली खाइए।

Certaines précautions d’usage s’imposent donc : lavez- vous les mains, avant et après la préparation, nettoyez les couteaux, les cisailles à volailles et la planche à découper à l’eau savonneuse.

हमेशा मुर्गी काटने से पहले और उसके बाद, अपने हाथों, चौपिंग बोर्ड, छुरी और कैंची को साबुन के गरम पानी में धोइए।

Au menu, bœuf rôti, grillé ou bouilli, ou bien agneau, gazelle, poisson et volaille, des plats relevés de sauces à l’ail et assortis de légumes et de fromages.

खाने में बड़े-बड़े जानवरों और भेड़ों, चिकारा, मछली और मुर्गी का गोश्त, जिन्हें भट्ठी में या सीधे आग में भूनकर, या उबालकर परोसा जाता था और इनके साथ दी जाती थीं, लहसुन की चटपटी चटनियाँ, तरह-तरह की सब्ज़ियाँ और पनीर।

La viande, les œufs, le poisson, la volaille et les produits laitiers contiennent tous du cholestérol.

गोश्त, अंडे, मछली, मुर्गी, और दूध से बनी वस्तुएँ, सभी में कोलेस्ट्रॉल होता है।

Les graisses saturées entrent principalement dans la composition des aliments d’origine animale comme le beurre, les jaunes d’œufs, le saindoux, le lait, la crème glacée, la viande et la volaille.

संतृप्त वसा ज़्यादातर पशुओं से आनेवाली भोजन-वस्तुओं में पायी जाती है, जैसे कि मक्खन, अंडे का पीला भाग, चरबी, दूध, आइसक्रीम, गोश्त, और मुर्गी।

Comme l’une d’entre elles avait déjà élevé des poules, elles ont décidé de les garder pour faire un petit élevage de volailles.

उन दो बहनों में से एक मुर्गी पालना जानती थी, इसलिए उन्होंने सोचा कि वे एक छोटा-सा मुर्गी फार्म खोलकर उससे गुज़ारा करेंगी।

Volaille crue : quelques précautions...

मुर्गी का गोश्त काटते वक्त एहतियात बरतना

Rendez- vous dans presque n’importe quel hôtel, restaurant ou cafétéria et vous trouverez probablement cette volaille au menu.

होटल हों, रेस्तराँ हों या ढाबा, लगभग हर खाने की जगह पर मेनू कार्ड में मुर्गी के व्यंजन ज़रूर दिए जाते हैं।

Bien qu’on élève aussi la volaille pour les œufs, aux États-Unis 90 % est élevée pour la viande.

हालाँकि अमरीका में मुर्गियों को अंडे देने के लिए पाला जाता हैं, मगर 90 प्रतिशत मुर्गियाँ, गोश्त के लिए पाली जाती हैं।

Les poissons, la viande et la volaille pouvaient être salés ou séchés, étaient cuits en ragoût ou rôtis sur une grille.

मछली, मांस और मुर्गी, नमकीन या सूखी हो सकती थी और इसे दमपुख्त में पकाया जा सकता था या एक ग्रिल पर भुना जा सकता था।

La coquille, à la différence de celle des œufs de volailles, est en fait une membrane résistante qui s’enfonce facilement lorsqu’on appuie dessus.

मुर्गी के अंडों से भिन्न, इसका खोल असल में एक मज़बूत चमड़ी है जिसे दबाया जाए तो आसानी से गड्ढा पड़ सकता है।

Nombre de diététiciens recommandent de limiter sa consommation de viande maigre, de poisson et de volaille à 170 grammes par jour.

अनेक आहार-विज्ञानी सलाह देते हैं कि हर दिन खाए गए बिना चरबीवाले गोश्त, मछली और मुर्गी का सेवन १७० ग्राम तक ही सीमित रखें।

Il raconte: “J’avais un bel élevage de volailles.

वह बताता है: “मेरा एक काफ़ी बड़ा मुर्ग़ी-फ़ार्म हुआ करता था।

La viande entre dans la même catégorie alimentaire que la volaille et le poisson.

गोश्त को भोजन निर्देश पिरामिड में मुर्गी और मछली के विभाग में ही रखा गया है।

Ces volailles sont commercialisées quand leur poids ne dépasse pas les 2 kilos.

अन्य फसलों के साथ मिलाकर इसका बीज केवल दो किलो प्रति एकड़ के हिसाब से डाला जाता है।

Pour éviter les contaminations croisées, ne posez jamais d’aliments sur une surface ou une assiette qui ont été en contact avec des œufs crus, de la volaille, de la viande ou du poisson et qui n’ont pas été nettoyées.

अगर किसी बरतन में कच्चा अंडा या कच्चा मांस या मछली रखी हुई थी, तो उस बरतन को धोने के बाद ही उसमें खाना रखिए।

“ Une volaille crue peut abriter certaines bactéries présentant de graves dangers d’intoxication alimentaire, telle la salmonelle.

“मुर्गी के कच्चे माँस में साल्मोनेला जैसे खतरनाक जीवाणु हो सकते हैं। इसलिए इसे काटते और बनाते वक्त सावधानी बरतने की ज़रूरत है।

D’ailleurs, et c’est triste à dire, dans certains endroits on trouve presque autant de fusils que de volailles.

और यह बड़ी चिंता की बात है कि कुछ जगहों में रायफलें इतनी भारी तादाद में मिलने लगी हैं जैसे कि मुर्गियाँ मिलती हैं।

Lait, yaourts et fromages Viande, volaille, poisson,

दूध, दही, और पनीर समूह गोश्त, मुर्गी, मछली, दालें,

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में volaille के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

volaille से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में blanc का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में foie gras का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pilon का क्या मतलब है?