फ़्रेंच में violet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में violet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में violet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में violet शब्द का अर्थ पर्पल, बैंगनी, बैगनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

violet शब्द का अर्थ

पर्पल

adjective

Avant ça, j'ai besoin de l'aide de mes copines violettes.
पहले मुझे अपने पर्पल फ़्रेंड्स की मदद चाहिए होगी.

बैंगनी

adjective (couleur)

Tout en haut c'était un violet foncé grisâtre, comme au crépuscule.
सबसे ऊपर, गहरा बैंगनी धुंधला सा रंग, जैसे गोधूलि।

बैगनी

adjective

और उदाहरण देखें

La cour s’est prononcée en sa faveur, expliquant qu’elle ne pouvait contraindre Violette à suivre des coutumes et des traditions contraires à ses croyances.
अदालत ने उसके पक्ष में फ़ैसला सुनाया, और कहा कि वह उसे ऐसे स्थानीय रिवाज़ों और परम्पराओं को पालन करने के लिए मजबूर नहीं कर सकती जो उसके विश्वासों के विरुद्ध थे।
Protectrice : La soie absorbe les rayons ultra-violets ; elle protège donc la peau.
त्वचा की सुरक्षा: रेशम, सूरज की खतरनाक किरणों को सोख लेता है और इस तरह त्वचा की हिफाज़त करता है।
Au départ, ce suc a la couleur et la consistance de la crème, mais, exposé à l’air et à la lumière, il prend une coloration qui va du violet foncé au pourpre rougeâtre.
पहले-पहल यह देखने में मलाई की तरह लगता है और उसी की तरह गाढ़ा भी होता है, लेकिन धूप और हवा का असर पड़ने पर यह धीरे-धीरे गहरे बैंजनी या लाल-बैंजनी रंग में बदल जाता है।
La photo de couverture représente des Témoins de Jéhovah portant sur le pan gauche de leur veste un triangle violet renversé.
पत्रिका के पहले पन्ने पर यहोवा के साक्षियों की जो तसवीर दिखायी गयी है, उसमें उनके कोट की बायीं तरफ एक बैंजनी त्रिकोण उलटा लगा हुआ है।
Un panneau raconte sa découverte de la mauvéine, colorant d’un violet profond.
म्यूज़ियम में रखी एक प्रदर्शनी समझाती है कि पर्किन ने मोवीन या कासनी रंग की ईजाद कैसे की थी।
Les officiers lui faisaient souvent des remarques sarcastiques à propos de son triangle violet, l’insigne qui identifiait les Témoins.
मगर फर्डीनांट बुरा नहीं मानते थे बल्कि ऐसे मौकों का फायदा उठाकर उन्हें भी गवाही देते थे।
Puis elle a levé la main pour dire que dans ces camps il y avait aussi des Témoins de Jéhovah, et qu’ils portaient un triangle violet.
फिर उसने अपना हाथ उठाया और कहा कि यहोवा के साक्षी भी उन यातना शिविरों में थे और उन्हें भी पहचान के लिए अपने कपड़ों पर बैंजनी तिकोण (या, पर्पल ट्राइंगल) पहनना पड़ता था।
En même temps, les molécules des différents pigments (chlorophylles, caroténoïdes et autres) absorbent les lumières bleue et violette.
इस दौरान, दोनों क्लोरोफिल और कुछ अन्य अणु, जैसे कि कैरोटॆनॉइड, नीला और बैंजनी प्रकाश ले रहे हैं।
violet sombrecolor
बैंगनीcolor
Les fantômes deviennent alors violets.
यही बौनी गैलेक्सियाँ बन जाती हैं।
Elle a décidé d’apporter la cassette vidéo intitulée Les triangles violets à son institutrice.
उस समय अंबर ने सोचा कि वह अपनी टीचर को पर्पल ट्राइंगल्स वीडियो ज़रूर लाकर देगी।
“ Que signifie ce triangle violet ? ”
“बैंजनी त्रिकोण का मतलब क्या है?”
” Mais saviez- vous qu’il en existe des jaunes, des orange, des roses, des violettes, des marron, des blanches, des vertes et même des rayées ?
लेकिन क्या आप जानते हैं कि यह पीले, नारंगी, गुलाबी, बैंजनी, भूरे, सफेद या हरे रंग का, यहाँ तक कि धारीदार भी होता है?
Je l'avais habillée de sa robe violette préférée et elle était là, sur le point de m'accompagner à purger cette peine d'un an derrière les barreaux.
मैंने उसे उसकी पसंदीदा जामुनी पोशाक पहनाई, और वह, मेरे साथ सलाखों के पीछे इस एक साल की सज़ा काटने के लिए तैयार थी।
violet #color
बैंगनीःcolor
Le pape a pris l’habitude de se montrer sous un parasol en soie à rayures rouges et jaunes. Ceux des cardinaux et des évêques étaient violets ou verts.
ऐसे मौकों पर पोप, लाल-पीले रंग के धारीवाले रेशमी छत्र के साथ हाज़िर होता, जबकि कार्डिनल और बिशप, बैंगनी या हरे रंग के छत्र के साथ।
Les sels de praséodyme sont jaune verdâtre et, en solution, montrent un simple spectre d'absorption dans la région visible avec une bande dans le jaune orangé à 589-590 nm et trois bandes dans la région bleu/violet à 444, 468 et 482 nm environ.
Praseodymium (तृतीय) लवण पीले, हरे और, समाधान में, एक काफी सरल अवशोषण स्पेक्ट्रम दिखाई क्षेत्र में, पीला, नारंगी में एक बैंड के साथ 589-590 एनएम (जो सोडियम उत्सर्जन नक़ल साथ मेल खाता है) पर मौजूद है, और तीन हैं नीले / बैंगनी क्षेत्र में बैंड, 444, 468, और 482 एनएम, लगभग पर।
Avant ça, j'ai besoin de l'aide de mes copines violettes.
पहले मुझे अपने पर्पल फ़्रेंड्स की मदद चाहिए होगी.
Que signifiait le triangle violet sur leurs livrées de captifs ?
लेकिन साक्षी कैदियों के कपड़ों पर लगे बैंजनी त्रिकोण का क्या मतलब था?
Tout en haut c'était un violet foncé grisâtre, comme au crépuscule.
सबसे ऊपर, गहरा बैंगनी धुंधला सा रंग, जैसे गोधूलि।
Si le produit est multicolore (par exemple, une paire de chaussures avec les couleurs bleu, orange et violet), vous pouvez définir jusqu'à trois couleurs.
अगर किसी एक उत्पाद पर कई रंग हैं (जूतों का एक जोड़ा जिस पर नीला, नारंगी और बैंगनी तीनों रंग हैं), तो आप एक ही उत्पाद के लिए ज़्यादा से ज़्यादा तीन रंग सबमिट कर सकते हैं.
Que signifie ce triangle violet ? ”
इस बैंजनी त्रिकोण का मतलब क्या है?”
Par exemple, si un internaute effectuait une recherche sur fleurs violettes et que votre mot clé en requête large fleurs violettes a déclenché la diffusion de votre annonce, le type de correspondance du terme de recherche serait mot clé exact, même si fleurs violettes est associé à une requête large dans votre groupe d'annonces.
उदाहरण के लिए, अगर किसी व्यक्ति ने purple flowers खोजा है और आपके ब्रॉड मैच में इस्तेमाल होने वाले कीवर्ड purple flowers ने आपका विज्ञापन ट्रिगर किया है, तो सर्च के लिए शब्द मिलान प्रकार सटीक मिलान होगा, भले ही आपके विज्ञापन समूह में purple flowers ब्रॉड मैच (सिर्फ़ कीवर्ड मिलाकर विज्ञापन दिखाना) हो.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में violet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।