फ़्रेंच में thématique का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में thématique शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में thématique का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में thématique शब्द का अर्थ विषय, प्रसंग, वस्तु, विषयक, समस्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

thématique शब्द का अर्थ

विषय

(theme)

प्रसंग

(theme)

वस्तु

(matter)

विषयक

(thematic)

समस्या

(issue)

और उदाहरण देखें

Si votre vidéo de jeu s'affiche sur la mauvaise chaîne thématique, vérifiez son titre, sa description et sa catégorie.

अगर आपका गेमिंग वीडियो किसी ऐसे खास विषय से जुड़े चैनल पर दिखाया जाता है जो कि उससे जुड़ा नहीं है, तो उसका शीर्षक, उसके बारे में दी गई जानकारी, और श्रेणी देखें.

L'utilisation de la balise Meta ci-dessus dans un article syndiqué empêche sa présence sur la page d'accueil de Google Actualités et sur les pages thématiques ou d'articles.

बाँटे गए लेख में ऊपर दिए गए मेटा टैग का इस्तेमाल करने पर, वह लेख Google समाचार के होम पेज, किसी विषय से जुड़े पेज या खबर से जुड़े पेज पर नहीं दिखाई देगा.

Vos préférences sur une chaîne thématique n'ont aucune incidence sur vos paramètres de notification pour la chaîne d'artiste officielle.

किसी खास विषय से जुड़े चैनल के बारे में आपकी पसंद चाहे जो भी हो, उससे कलाकार के आधिकारिक चैनल से जुड़ी आपकी सूचना सेटिंग पर कोई असर नहीं पड़ता.

Les Témoins de Jéhovah ont mis sur pied un programme gratuit d’étude thématique de la Bible.

* यहोवा के साक्षियों के पास विषय-अनुसार बाइबल अध्ययन का कार्यक्रम है, जिसे मुफ़्त चलाया जाता है।

Les annonces thématiques responsives vous permettent d'offrir une expérience publicitaire de qualité, quel que soit l'appareil avec lequel les utilisateurs visitent votre site.

आपकी साइट पर चाहे जैसे भी उपयोगकर्ता आते हों, रिस्पॉन्सिव लिंक विज्ञापन उनके अनुभव को अच्छा बनाने में मदद कर सकते हैं.

Le Classement par thématique s'inscrit dans le cadre de nos efforts pour vous aider à trouver exactement l'information que vous cherchez.

प्रमुख चार्ट के ज़रिए हम वह जानकारी ढूंढने में आपकी मदद करते हैं जो आप वाकई खोज रहे हैं.

Chaque numéro possède un dossier "Enquête" qui tourne autour d'une thématique.

प्रत्येक अंक की संख्या एक अध्याय या निपात है, जो 'अंक'-वार विषयों का प्रतिपादन करता है।

Vos abonnements à la chaîne fournie par un partenaire et à la chaîne thématique de cet artiste sont désactivés. De plus, ces chaînes ne figurent plus dans votre liste d'abonnements.

कलाकार के पार्टनर के दिए हुए चैनल और किसी खास विषय से जुड़े चैनलों की आपकी सदस्यताएं बंद कर दी जाएंगी और ये चैनल, आपकी सदस्यता वाले चैनलों की सूची से हट जाएंगे.

13 La meilleure méthode pour améliorer sa connaissance des vérités bibliques est l’étude thématique.

१३ प्रासंगिक अध्ययन, शास्त्रीय सच्चाइयाँ सीखाने का सबसे प्रगतिशील तरीक़ा है।

Le Classement par thématique dans Google Trends vous permet d'obtenir des listes des acteurs, des équipes sportives, des livres, etc. les plus populaires ou les plus recherchés.

Google रुझान के प्रमुख चार्ट के ज़रिए आप सबसे ज़्यादा रुझान में चल रहे या सबसे ज़्यादा खोजे गए अभिनेताओं, खेल की टीमों, किताबों और ऐसी दूसरी चीज़ों की सूचियां देख सकते हैं.

Pour les blocs thématiques, il s'agit du nombre de clics sur une annonce divisé par le nombre d'impressions pour la page d'annonces qui s'affiche lorsqu'un internaute clique sur un bloc thématique.

लिंक यूनिट के लिए किसी लिंक यूनिट पर क्लिक होने के बाद विज्ञापन क्लिक की संख्या को विज्ञापनों के पृष्ठ पर इंप्रेशन की संख्या से विभाजित किया जाता है.

Les chaînes thématiques sur les jeux vidéo, tels que Minecraft, sont un peu différentes.

वीडियो गेम के बारे में किसी खास विषय से जुड़े चैनल, जैसे कि माइनक्राफ़्ट, कुछ अलग होते हैं.

Malgré l'échec du film, Lo Wei continue de produire des films sur des thématiques similaires, parvenant à réaliser quelques petits succès au box-office.

फ़िल्म की असफलता के बावजूद, लो वेई ने इसी तरह की कथा-वस्तु वाली फ़िल्मों का निर्माण करना जारी रखा जिसके परिणामस्वरूप, बॉक्स ऑफ़िस पर इसमें थोड़ा-बहुत विकास हुआ।

En revanche, vous pouvez insérer un bloc thématique ou un champ AdSense pour les recherches sur cette page.

हालांकि, आपको पेज पर कोई लिंक यूनिट या 'खोज के लिए AdSense' बॉक्स डालने की आज़ादी है.

Étude thématique

अध्ययन का प्रासंगिक तरीक़ा

Le Classement par thématique s'appuie sur la meilleure technologie Google disponible pour partager l'intérêt manifesté pour des personnes physiques, des choses ou des lieux donnés.

प्रमुख चार्ट में असली दुनिया के लोगों, जगहों और चीज़ों से जुड़ी दिलचस्पी की जानकारी शेयर करने के लिए Google की सबसे अच्छी तकनीक के इस्तेमाल किया जाता है.

Vous pouvez utiliser le Classement par thématique dans tous les pays, mais certaines des listes correspondantes ne sont pas disponibles partout.

आप अपने देश में प्रमुख चार्ट देख सकते हैं लेकिन हर प्रमुख चार्ट, हर जगह उपलब्ध नहीं होता है.

C’est forts de ce précédent établi par Jésus et suivi par ses apôtres que les chrétiens de notre époque utilisent des versets tirés de divers passages de la Bible quand ils se livrent à une étude thématique d’un sujet biblique.

यीशु द्वारा रखे गए और उसके प्रेरितों द्वारा अनुकरण किए गए इस पूर्वोदाहरण के सामंजस्य में, जब आधुनिक-दिन मसीही एक शास्त्रीय विषय का एक प्रासंगिक अध्ययन करते हैं, तो वे सम्पूर्ण बाइबल में से यहाँ-वहाँ से उद्धृत करते हैं।

Vous pouvez effectuer le suivi des performances de vos blocs d'annonces thématiques grâce au rapport Blocs d'annonces disponible sur la page Rapports.

आप अपने रिपोर्ट पेज पर विज्ञापन यूनिट में जाकर आप अपने लिंक विज्ञापन यूनिट का परफ़ॉर्मेंस देख सकते हैं.

Les Recherches du moment mettent en évidence les requêtes qui ont fortement progressé dans le trafic au cours des dernières 24 heures, tandis que le Classement par thématique met en évidence les thèmes présentant un volume de recherche global élevé pour le mois en question.

रुझान में चल रही खोजें पिछले 24 घंटों में कुल खोजी गई चीज़ों में से सबसे ज़्यादा खोजी गई चीज़ों को हाइलाइट किया जाता है.

85 titres y sont listés par ordre thématique avec des commentaires introductifs.

लगभग ८५ प्रकाशित अथवा अप्रकाशित कृतियाँ उनके नाम हैं।

” Le proclamateur lui explique comment mettre en œuvre la méthode d’étude thématique lorsqu’on fait des recherches dans la Bible (w96 15/5 19-20).

प्रचारक समझाता है कि बाइबल के एक-एक विषय को लेकर उसमें कैसे खोजबीन की जा सकती है।

Discover est une liste déroulante de fiches thématiques que les utilisateurs peuvent parcourir sur leurs appareils mobiles.

डिस्कवर विषयों के कार्ड की स्क्रोल करने लायक सूची है जिसे इस्तेमाल करने वाले उनकी मोबाइल डिवाइस पर ब्राउज़ कर सकते हैं.

Elles apparaissent au même endroit que les clips officiels : sur la chaîne thématique concernant l'artiste principal, dans les playlists d'albums et dans les résultats de recherches, y compris dans la liste des vidéos associées à cet artiste.

ये उन्हीं जगहों पर दिखाई देते हैं जहां बनाए गए संगीत वीडियो होते हैं. इसमें मुख्य कलाकार के लिए YouTube के किसी खास विषय से जुड़े चैनल, एल्बम वीडियो सूची, खोज नतीजे और कलाकार के लोकप्रिय वीडियो कार्ड जैसी जगह शामिल हैं.

Tant que vous ne placez pas plus d'annonces que de contenus sur vos pages, vous pouvez insérer une combinaison de blocs d'annonces, blocs thématiques et champs de recherche sur chacune de vos pages.

जैसा ऊपर बताया गया है कि अपने पेज पर सामग्री की तुलना में ज़्यादा विज्ञापन न डालें. आप अपनी साइट के हर पेज पर विज्ञापन यूनिट, लिंक यूनिट और/या खोज बॉक्स का संयोजन डाल सकते हैं.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में thématique के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

thématique से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?