फ़्रेंच में régule का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में régule शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में régule का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में régule शब्द का अर्थ सीसायुक्त धातु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

régule शब्द का अर्थ

सीसायुक्त धातु

(white metal)

और उदाहरण देखें

Si l'appareil atteint une température interne située en dehors de la plage des températures normales d'utilisation, il va tenter de la réguler, avec les conséquences possibles suivantes : performances et connectivité réduites, recharge impossible, extinction (totale ou de l'affichage).

अगर डिवाइस के अंदर का तापमान, सामान्य ऑपरेटिंग तापमान से ज़्यादा हो जाता है, तब डिवाइस तापमान को नियंत्रित करने की कोशिश करता है. इस दौरान आपको नीचे दिए गए लक्षण दिखाई दे सकते हैं: परफ़ॉर्मेंस और कनेक्टिविटी में कमी, चार्ज नहीं होना या डिसप्ले या फ़ोन का बंद होना.

” L’eau régule la température du corps et “ transporte les nutriments et les déchets d’un organe à l’autre à travers le système circulatoire et les structures tissulaires.

पानी ना सिर्फ हमारे शरीर का तापमान बनाए रखता है बल्कि “पौष्टिक पदार्थों को खून की नलियों द्वारा शरीर के सभी अंगों में पहुँचाता है और बेकार पदार्थों को शरीर से बाहर निकालता है।

Le graveur ne gère pas la régulation de la mémoire tampon (Burnfree

राइटर बफर अंडररन फ्री रेकॉर्डिंग समर्थित नहीं करता (बर्नफ्री

La régulation intrinsèque est l'autorégulation d'une voie métabolique en réponse aux changements de concentration des substrats ou des produits.

आंतरिक नियमन में चयापचयी पथमार्ग स्वतःनियमन करके सबस्ट्रेटों या उत्पादनों के स्तरों में परिवर्तनों के प्रति प्रतिक्रिया करता है।

Cette fonction permet de réguler la quantité de cholestérol sanguin.

यह लहू में कोलेस्ट्रॉल की कुल मात्रा नियंत्रित रखता है।

Certains ont une préférence pour cette machine en raison de la possibilité de réguler la pression manuellement, mais aussi pour le charme de l’objet.

कुछ लोग पिस्टन मशीन को ज़्यादा पसंद करते हैं क्योंकि उसे हाथ से नियंत्रित किया जा सकता है और वह देखने में आकर्षक होती है।

Ces données seront utiles dans la régulation des quotas de pêche.

इस जानकारी से यह तय करने में मदद मिलेगी कि कितनी मछलियाँ पकड़ना ठीक रहेगा।

Cela régule tout : de la fréquence respiratoire au rythme cardiaque, à la température corporelle, jusqu'à la digestion.

बदले में, यह सबकुछ नियंत्रित करता है सांस लेने की दर से दिल की धड़कन के लिए, शरीर का तापमान, और पाचन।

Le graveur ne gère pas la régulation de la mémoire tampon (Burnproof

राइटर बफर अंडररन फ्री रेकॉर्डिंग समर्थित नहीं करता (बर्नप्रूफ

S’ils jouent un rôle essentiel dans les cycles complexes qui rendent la vie possible sur la Terre, ils n’ont pratiquement aucune part dans la régulation du climat.

पृथ्वी के जीवन में योग देनेवाले जटिल चक्रों में इन गैसों की महत्त्वपूर्ण भूमिका है। लेकिन जलवायु नियंत्रण से इनका लगभग कोई सीधा संबंध नहीं।

Ils sont une formidable pompe biologique de régulation thermique et atmosphérique de la planète et mènent les cycles de l’eau et des éléments nutritifs.

वे पूरी दुनिया के वातावरण और तापमान के नियंत्रण के विराट जैविक पंप हैं, और पानी और पोषक पदार्थों के चक्र के वाहक हैं।

En exposant des millions de cellules à la fois aux hormones en quantités soigneusement régulées, le système endocrinien entraîne de grands changements dans tout le corps.

एक समय में लाखों कोशिकाओं को उजागर करके बहुत देखभाल से हार्मोन नियंत्रित मात्रा में, एंडोक्राइन सिस्टम चालना देता है पूरे शरीर में बडा परिवर्तन लाने के लिये

En utilisant YouTube ou ses programmes de publicité, vous garantissez que votre site Web, vos vidéos et/ou publicités respectent toutes les lois et réglementations en vigueur (y compris les règles applicables, établies par un organisme de régulation ou propres à votre secteur).

फिर भले ही, उसे सिर्फ़ YouTube के लिए बनाया और/या होस्ट किया गया हो. YouTube या इसके विज्ञापन कार्यक्रमों का इस्तेमाल करके आप यह बताते और वारंटी देते हैं कि आपकी वेबसाइट, वीडियो और/या विज्ञापन सभी लागू कानूनों और नियमों का पालन करते हैं.

D’où cette conclusion des astronomes français: “On peut considérer que la lune agit comme un possible régulateur climatique de la terre.”

अतः, फ्रैन्च खगोलज्ञ निष्कर्ष निकालते हैं: “एक व्यक्ति यह मान सकता है कि चंद्रमा पृथ्वी के लिए एक संभावित मौसम नियंत्रक के रूप में काम करता है।”

D’où cette conclusion d’une équipe d’astronomes : “ On peut considérer que la Lune agit comme un possible régulateur climatique de la Terre. ” — Psaume 104:19.

इसलिए, खगोल-वैज्ञानिकों का एक दल इस नतीजे पर पहुँचा: “हम कह सकते हैं कि चाँद की बदौलत धरती के मौसम में गड़बड़ी नहीं होती।”—भजन 104:19.

L'enseignement supérieur en Inde est complètement régulé.

भारतीय उच्च शिक्षा पूरी तरह नियंत्रित है.

L’Autorité régulatrice du marché du travail, une agence créée en 2006, rationalise les demandes de visa de travail et gère des campagnes de sensibilisation des travailleurs, dont certaines fournissent des informations sur les droits des travailleurs et les réparations.

2006 में बनाई गई एजेंसी, श्रम बाजार नियामक प्राधिकरण (Labor Market Regulatory Authority), ने काम के वीज़ा के आवेदनों को सरल कर दिया है और कामगार शिक्षा अभियान व्यवस्थित करती है, जिनमें से कुछ कामगार के अधिकारों और निवारण के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।

Les traumatismes altèrent le processus de la pensée rationnelle et nuisent à la capacité de gérer le stress, de reconnaître le moment où une menace est révolue et de réguler ses émotions.

आघात तर्कसंगत विचार प्रक्रिया को भंग करता है और तनाव को संभालने, समझने कि कब अतीत में कोई खतरा हुआ था, और भावनाओं के नियंत्रण की क्षमता को बाधित करता है।

C’est la raison pour laquelle de plus en plus de gouvernements, de régulateurs, de concepteurs de normes et autres acteurs du marché commencent à incorporer au système financier un certain nombre de règles liées à la durabilité.

यही कारण है कि बहुत अधिक संख्या में सरकारों, नियामकों, मानक-निर्धारकों, और बाजार संचालनकर्ताओं ने वित्तीय प्रणाली में स्थिरता से संबंधित नियमों को शामिल करना शुरू क�� दिया है।

Son foie était manifestement capable de réguler son taux de cholestérol.

स्पष्ट है कि उसका कलेजा कोलेस्ट्रॉल के स्तर को नियंत्रित रख सकता था।

C'est ce qui se passe, et en fait, on avance doucement, sans s'éloigner des génomes, mais en les incorporant dans des systèmes multi-ordres, semi-autonomes, auto-régulateurs, comme les cellules, les organes, les environnements.

यह क्या हो रहा है, और वास्तव में, हम धीरे-धीरे आगे बढ़ रहे हैं, जीनोमिक्स से दूर नही, बल्कि जीनोमिक्स को हम क्या कहते बहु-व्यवस्था, अर्द्ध स्वायत्त, आत्म विनियमन प्रणालियों,मेँ शामिल करते हुये जैसे कोशिकायेँ, जैसे जीवोँ, जैसे वातावरण|

Ce que nous devons faire ensuite, c'est contrôler et réguler toute la structure.

अगली चीज़ हम करना चाहते हैं, हम नियंत्रण और विनियमित करना चाहते हैं पूरे ढांचे को.

Celui qui a le pouvoir de réguler le climat a autrefois promis à son peuple : “ À coup sûr, je vous donnerai vos averses en leur temps, et la terre donnera vraiment sa production, et l’arbre des champs donnera son fruit.

जिसके पास जलवायु को नियंत्रित करने की सामर्थ है उसने इसके बारे में अपने प्राचीन लोगों से प्रतिज्ञा की: “मैं तुम्हारे लिये समय समय पर मेंह बरसाऊंगा, तथा भूमि अपनी उपज उपजाएगी, और मैदान के वृक्ष अपने अपने फल दिया करेंगे।”

Si l'appareil atteint une température interne située en dehors de la plage des températures normales d'utilisation, il tentera de la réguler, avec les conséquences possibles suivantes : performances et connectivité réduites, recharge impossible, extinction ((totale ou partielle de l'affichage).

अगर डिवाइस के अंदर का तापमान, सामान्य ऑपरेटिंग तापमान से ज़्यादा हो जाता है, तब डिवाइस तापमान को नियंत्रित करने की कोशिश करता है. इस दौरान आपको नीचे दिए गए लक्षण दिख सकते हैं: परफ़ॉर्मेंस और कनेक्टिविटी में कमी, चार्ज नहीं होना या फ़ोन का डिसप्ले या फ़ोन बंद हो जाना.

Notre plan permettrait de réduire les émissions près de deux fois plus que toutes les régulations de l'ère Obama sur le climat et près de trois fois plus que la nouvelle ligne de référence après que le Président Trump a abrogé toutes ces régulations.

हमारी योजना उत्सर्जन में दुगनी कमी हासिल करेगी ओबामा-युग के जलवायु नियमों को मिलाकर, और नई आधार रेखा की तीन गुणा राष्ट्रपति ट्रम्प द्वारा उन सब नियमों को रद्द कर देने के बाद।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में régule के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

régule से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में reculer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में refuser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regarder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regroupement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regrouper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rejoindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relever का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relief का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remarque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remarquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remboursement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rembourser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remercier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में règlement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rédiger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में réfléchir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में référence का क्या मतलब है?