फ़्रेंच
फ़्रेंच में néerlandais का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में néerlandais शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में néerlandais का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में néerlandais शब्द का अर्थ डच, डच्, डच भाषा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
néerlandais शब्द का अर्थ
डचproper (Langue germanique) La publicité est largement responsable de cette tendance, fait remarquer l’ouvrage néerlandais Roken Welbeschouwd. डच पुस्तक रूकन वेलबसकोड कहती है कि भरमानेवाले विज्ञापनों का काफ़ी दोष है। |
डच्adjective |
डच भाषाnoun Le jour suivant, je suis parti prêcher sans connaître un mot de néerlandais. मैं अगले दिन ही प्रचार के लिए निकल पड़ा हालाँकि मैं डच भाषा का एक लफ़्ज़ भी नहीं जानता था। |
और उदाहरण देखें
En juillet 1938, la Société nous a informés de la décision du gouvernement néerlandais de ne plus autoriser les Témoins de nationalité allemande à prêcher. 1938 में संस्था ने हमें बताया कि नैदरलैंड्स की सरकार ने यह आदेश ज़ारी किया है कि अब से जर्मन साक्षियों को नैदरलैंड्स में प्रचार करने की इजाज़त नहीं है। |
Sur les écrans connectés, l'Assistant Google est disponible dans les langues suivantes : allemand, anglais, danois, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien et suédois. स्मार्ट डिसप्ले पर Google Assistant, डेनिश, डच, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, इटैलियन, जापानी, नॉर्वेजियाई, स्पैनिश, और स्वीडिश भाषाओं में उपलब्ध है। |
Considérez le résultat d’une étude sur les causes des catastrophes naturelles, tel que nous le donne le journal néerlandais NRC Handelsblad: “Jusqu’ici, les tremblements de terre, les inondations, les glissements de terrain et les cyclones (...) ont toujours été considérés comme des phénomènes naturels. क़ुदरती घोर विपत्तियों के कारण पर एक परिशीलन के जाँच-परिणामों पर ग़ौर कीजिए, जिसकी रिपोर्ट डच अख़बार NRC हॅन्डेल्सबाड में की गयी: “अब तक, भुईंडोल, बाढ़, भू-स्खलन, और बवण्डर . . . को हमेशा ही प्रकृति का चमत्कार समझा जाता था। |
Le vieux frison trast et le néerlandais troost sont de même sens. नेपाली भाषा तथा अन्य हिन्द-आर्य भाषा में प्रचंडका अर्थ भयंकर होता हैं । |
Jan van Dijk, un éminent victimologiste néerlandais, a écrit : “ Les agents de police doivent apprendre que leur comportement envers les victimes est aussi important que celui des médecins envers les patients. अपराध के शिकार लोगों पर अध्ययन करनेवाले, जाने-माने डचवासी, यॉन वॉन डेक लिखते हैं: “पुलिस अफसरों को यह सिखाया जाना चाहिए कि जिस तरह एक डॉक्टर का अपने मरीज़ के साथ ठीक से पेश आना ज़रूरी होता है, उसी तरह ज़रूरी है कि एक पुलिस अफसर भी अपराध के शिकार व्यक्तियों के साथ अच्छी तरह पेश आए।” |
Ce documentaire est disponible dans les langues suivantes : allemand, anglais, bulgare, chinois cantonais, chinois mandarin, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, lituanien, néerlandais, norvégien, polonais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois et tchèque. यह वीडियो अँग्रेज़ी, इंडोनेशियन, इतालवी, कैन्टनीज़, कोरियाई, चेक, जर्मन, जापानी, डच, डेनिश, नॉर्वेजियन, पोलिश, फिनिश, फ्रांसीसी, बल्गेरियन, मैन्डरिन, यूनानी, रूसी, रोमानियन, लिथुएनियन, स्पैनिश, स्लोवाक, स्लोवीनियन, स्वीडिश और हंगेरियन में उपलब्ध है। |
* Non disponible en néerlandais, norvégien, hébreu et japonais * डच, नार्वेजियन, हिब्रू और जापानी भाषाओं में उपलब्ध नहीं है |
Par exemple, nous faisons connaissance avec presque tous les frères et sœurs du district néerlandais, auxquels nous nous attachons profondément. उदाहरण के लिए, हमें डच भाषा बोलनेवाले ज़िले के लगभग सभी भाई-बहनों को जानने का मौका मिला और वे हमारे बहुत अज़ीज़ हो गए। |
POURQUOI les nazis s’en sont- ils pris à Jacob, à Bernard et à d’autres Témoins de Jéhovah néerlandais au cours de la Deuxième Guerre mondiale ? नैदरलैंड्स में दूसरे विश्व-युद्ध के दौरान नात्ज़ी सरकार याकोप, बर्नाट और दूसरे कई साक्षियों की जानी-दुश्मन बन गई थी। |
Fichiers de données néerlandais डच डाटा फ़ाइल |
Sur les enceintes, l'Assistant Google est disponible dans les langues suivantes : allemand, anglais, coréen, danois, espagnol, français, hindi, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais (brésilien) et suédois. स्पीकर के लिए Google Assistant डेनिश, डच, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, हिन्दी, इटैलियन, जापानी, कोरियन, नॉर्वेजियन, पुर्तगाली (ब्राज़ील), स्पैनिश और स्वीडिश में उपलब्ध है। |
À Dortmund, ils ont été prononcés en arabe, en espagnol, en persan, en portugais et en russe ; à Francfort, en anglais, en français et en serbo-croate ; à Hambourg, en danois, en néerlandais, en suédois et en tamoul ; à Leipzig, en chinois, en polonais et en turc ; à Munich, en grec, en italien et en langue des signes allemande. जैसे, डॉर्टमंड में अरबी, पुर्तगाली, फारसी, रूसी और स्पैनिश भाषा में; फ्रैंकफर्ट में अँग्रेज़ी, फ्रांसीसी और सरबियन/क्रोएशियन भाषा में; हैमबर्ग में डच, डेनिश, तमिल और स्वीडिश भाषा में; लाइपसिग में चीनी, तुर्की और पोलिश भाषा में; और म्यूनिक में इतालवी, जर्मन साइन लैंग्वेज और यूनानी में। |
La publicité est largement responsable de cette tendance, fait remarquer l’ouvrage néerlandais Roken Welbeschouwd. डच पुस्तक रूकन वेलबसकोड कहती है कि भरमानेवाले विज्ञापनों का काफ़ी दोष है। |
YouTube contient quelques fragments d'opéras néerlandais. हिन्दी भाषी चलचित्रों में अभिनय करने वाले कुछ अभिनेताओं की सूची निम्नलिखित है। |
Multitran-Traduction néerlandais-russeQuery लिओ-फ्रांसीसी तथा जर्मनी के बीच अनुवादQuery |
Langues disponibles : allemand, anglais (Royaume-Uni et États-Unis), chinois (simplifié et traditionnel), coréen, espagnol (Espagne et Amérique latine), français, indonésien, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais (Portugal et Brésil), russe, slovaque, tchèque, thaï, turc et vietnamien. ये भाषाएं उपलब्ध हैं: चेक, सरल चीनी, पारंपरिक चीनी, डच, अंग्रेज़ी (यूके), अंग्रेज़ी (यूएस), फ़्रेंच, जर्मन, इंडोनेशियाई, जापानी, कोरियाई, पोलिश, पुर्तगाली, पुर्तगाली (ब्राज़ील), रूसी, स्पैनिश, स्पैनिश (लैटिन अमेरिका), थाई, तुर्की और वियतनामी |
Dix jours plus tard, l'équipage du bateau néerlandais Coertsen découvre le cadavre d'un homme flottant sur la mer. दस दिन बाद, डच नाव कोर्टज़ेन का चालक दल नॉर्वे के पास उत्तरी सागर में तैरते हुए एक व्यक्ति की लाश पर आया। |
Maintenant, permettez-moi de le formuler ainsi, si je rencontrais une personne qui ne parle que le néerlandais qui détenait le remède contre le cancer, est-ce que je l'empêcherais d'entrer dans mon université britannique? चलिये, दूसरी तरह से कहती हूँ, अगर मुझे सिर्फ़ एक भाषा बोलने वाल डच व्यक्ति मिले, जिसके पास कैंसर का इलाज है, तो क्या मैं उसे ब्रिटिश विश्वविद्यालय में आने से रोकूँगी? |
□ Un couple de pionniers néerlandais a abordé un Indonésien qui se tenait devant un supermarché. □ डच भाषा बोलनेवाला एक दंपति पायनियर का काम करते थे। एक दिन वे एक इंडोनेशियन व्यक्ति के पास गए जो सुपरमार्केट के सामने खड़ा था। |
Chaque page devait comporter une colonne avec le texte russe et une autre avec le texte néerlandais. और इसका ख़र्च उसने ख़ुद उठाया। हर पन्ने पर रूसी पाठ और डच पाठ का एक-एक स्तंभ होना था। |
Le français apparaît dans un peu plus de 2 % des pages Web, et le néerlandais dans à peu près 0,5 % des cas. वहाँ एक ऐसा स्कूल भी है, जिसमें बच्चे 58 अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं। |
Le groupe néerlandais Urgenda et près de 900 co-plaignants ont gagné leur procès face au gouvernement néerlandais, l'obligeant à adopter des politiques climatiques plus rigoureuses. डच समूह अर्गेंडा और लगभग 900 सह-आरोपकर्ताओं ने सफलतापूर्वक डच सरकार पर मुकदमा दायर किया है, और उसे अधिक कठोर जलवायु नीतियों को अपनाने के लिए मजबूर किया है। |
Les catégories d'annonces suivantes sont prises en charge dans 17 langues (allemand, anglais, arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, thaï, turc et vietnamien), sauf indication contraire. विज्ञापनों के लिए नीचे दी गई श्रेणियां जब तक उल्लिखित न हो, 17 भाषाओं में मौजूद हैं (अरबी, सरलीकृत चीनी, पारंपरिक चीनी, डच, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पोलिश, पुर्तगाली, रूसी, स्पैनिश, थाई, तुर्की और वियतनामी). |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में néerlandais के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
néerlandais से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।