फ़्रेंच में lavage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lavage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में lavage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में lavage शब्द का अर्थ धावन या धुलाई या धोना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lavage शब्द का अर्थ

धावन या धुलाई या धोना

noun

और उदाहरण देखें

Les lois qui exigeaient l’enfouissement des excréments humains, la mise en quarantaine des malades et le lavage de quiconque touchait un cadavre avaient des siècles d’avance. — Lévitique 13:4-8 ; Nombres 19:11-13, 17-19 ; Deutéronome 23:13, 14.

मिसाल के लिए, जो नियम आज सब देशों में माने जाते हैं, वे नियम सदियों पहले से ही व्यवस्था में थे। जैसे मल-त्याग करने के बाद उसे गड्ढा खोदकर गाड़ देना, बीमारों को सेहतमंद लोगों से अलग रखना, और लाश को छूनेवाले का नहाना-धोना।—लैव्यव्यवस्था 13:4-8; गिनती 19:11-13, 17-19; व्यवस्थाविवरण 23:13, 14.

Nous avons des amis comme USAID, le partenariat public-privé du lavage de mains avec du savon, l'école Londonienne d’hygiène et de médecine tropicale, Plan, WaterAid, qui croient tous en un partenariat gagnant gagnant gagnant.

हमारे पास उसैड जैसे मित्र है, ग्लोबल पब्लिक-प्राइवेट संबन्ध हाथ धोने के लिये लन्ड्न स्कूल ओफ़ हाइजीन और त्रोपिकल मेडिसिन, प्लान, वाटर ऐड, जो विश्वास करते है एक जीत-जीत-जीत साझेदारी में।

Elle résistait à la rosée, à la pluie, au lavage et à l’usage ”.

कपड़ों पर से वह रंग न तो ओस की बूंदों से, न बारिश से, न धुलाई से और ना ही लंबे अरसे तक पहनने से फीका पड़ता था।”

• Nettoyage : de magasins ; de bureaux ; de maisons et d’appartements après travaux, incendie, déménagement ; ménage chez des particuliers ; lavage de vitres (entreprises et particuliers).

• साफ़-सफ़ाई: दुकान; दफ़्तर; निर्माण के बाद, आग के बाद अथवा लोगों के चले जाने के बाद घर और मकान; घरेलू काम (दूसरों के घर में); खिड़कियाँ (दफ़्तर और घरों की)

Le 15 Octobre, nous allons célébrer la Journée Mondiale du Lavage de mains.

१५ अक्टूबर को, हम ग्लोबल हाथ धोने का दिन मनायेगें।

Elle résistait à la rosée, à la pluie, au lavage et à l’usage ”.

न तो ओस की बूंदों से, न ही बारिश, न ही धुलाई, ना ही लंबे अरसे तक इसे बार-बार पहनने से इसका रंग फीका पड़ता था।”

● Nettoyage : de magasins ; de bureaux ; de maisons et d’appartements après travaux, incendie, déménagement ; ménage chez des particuliers ; lavage de vitres (entreprises et particuliers).

● साफ-सफाई का काम: दुकानों में; दफ्तरों में; घर और फ्लैट के बनने के बाद, या उनमें आग लगने के बाद या फिर जब लोग वहाँ से शिफ्ट कर लेते हैं; (दूसरों के घर में) सफाई करना; (दफ्तरों और घरों की खिड़कियाँ) साफ करना

Elle nous a surtout beaucoup appris sur les procédés ingénieux mis en œuvre depuis longtemps pour que les couleurs de notre garde-robe ne partent pas au lavage.

मगर इससे भी बढ़कर हमें यह जानने को मिला कि कपड़ों की बार-बार धुलाई के बावजूद उनके रंगों को पक्का करने के लिए क्या कमाल के तरीके अपनाए गए हैं। (g 4/07)

Lavage à froid en machine ; importation.

मशीन में ठंडे पानी से धोएं; आयात किया हुआ.

Que préfigurait le lavage d’Aaron et de ses fils ?

हारून और उसके बेटों को जल से नहलाना किस बात को दर्शाता था?

Ce colorant, qui servait pour le coton, donnait un rouge éclatant inaltérable à la lumière, au lavage et au blanchiment.

इसमें सूत के कपड़े को रंगा जाता था और ऐसा चटकीला लाल रंग तैयार किया जाता था, जो धूप में सुखाने पर, या फिर धुलाई या ब्लीचिंग करने से भी नहीं उड़ता था।

D’après un médecin français, le lavage des mains “ reste (...) un des meilleurs garants pour la prévention de certaines infections digestives, respiratoires ou cutanées ”.

एक फ्रांसीसी डॉक्टर के अनुसार, हाथ धोना “अभी भी कुछ पाचन, श्वसन, अथवा त्वचा संक्रमणों के निवारण की एक सर्वोत्तम गारंटी है।”

En fait, on considère généralement le lavage des mains comme le seul moyen important d’empêcher une maladie de se propager.

दरअसल, आम तौर पर माना जाता है कि हाथ धोना, बीमारियों को फैलने से रोकने का एकमात्र सबसे ज़रूरी तरीका है।

Si vous regardez notre campagne <i>Aidez un enfant à atteindre ses 5 ans</i>, nous avons créé des films géniaux qui apportent le message du lavage de main avec du savon aux personnes de tous les jours de manière qu'elles se sentent concernées.

अगर आप हमारा "हेल्प अ चाइल्ड रीच ५" कैम्पेन ले, हमने महान फ़िल्में बनायी है जो साबुन से हाथ धोने का सन्देश रोज़मर्रा के लोगो तक पहुंचायेगी ऐसे तरीकें से जिससे वे समझ सकें।

4 Le lavage des fils d’Aaron préfigurait la purification des humains choisis pour être membres de la prêtrise céleste.

4 हारून के बेटों को जल से नहलाना उन लोगों के शुद्ध किए जाने को दर्शाता था, जिन्हें स्वर्ग में याजक बनने के लिए चुना गया है।

Un professionnel du toilettage des animaux est spécialisé, entre autres, dans le lavage et le toilettage des animaux de compagnie.

पालतू जानवरों को सजाने, संवारने वाले पेशेवर, पालतू जानवरों को नहलाते हैं और उन्हें सजाते, संवारते हैं.

Les teinturiers testent leurs produits pour vérifier que les effets de la lumière, du lavage, des détergents et de la transpiration restent dans des limites raisonnables.

रंग बनानेवाले रंग तैयार करने के बाद उसे परखकर देखते हैं कि कहीं धूप, धुलाई, साबुन और पसीने से ज़्यादा रंग न छूटे।

• Lavage et lustrage de voitures (le client vous apporte son véhicule).

• कारों को धोना और चमकाना (ग्राहक आपके घर पर कार लाता है)

Mon jeans a rétréci au lavage.

मेरी जीन्स पैंट धुलाई में सिकुड़ गई।

J'espère que vous nous rejoindrez et intègrerez le lavage de main dans votre vie de tous les jours et dans notre vie de tous les jours, et que vous aiderez plus d'enfant comme Myo à atteindre leur 5ème anniversaire.

मैं आशा करती हूँ कि आप हमसे जुड़ेंगे और हाथ धोने को अपनी रोज़ की ज़िन्दगी का और हमारी रोज़ की ज़िन्दगी का हिस्सा बनायेगें और म्यो जैसे कई और बच्चों को अपने पाँचवें जन्मदिन तक पहुचनें में मदद करेंगें।

Je pense que je suis la seule femme dans mon pays avec diplôme aussi élevé en santé, et la seule avec un doctorat en lavage de mains avec du savon.

मैं शायद अपनें देश की अकेली औरत हूँ जिसने हेल्थ में ऊँची डिग्री प्राप्त की हैं और अकेली जिसने साबुन से हाथ धोने में डाक्टरेट किया हो।

Nous dirigeons aujourd'hui le plus grand programme de lavage de mains au monde au delà de toutes les normes de la santé publique.

आज ह्म विश्व का सबसे बढा हाथ धोने का कार्यक्रम चलाते है किसी भी पब्लिक हेल्थ सामान्य के अनुसार ।

Ça part au lavage?

इसे धोने करता है?

Les lingettes humides n’assurent pas un lavage correct.

अगर हाथ गंदे हों, तो गीले तौलिए से हाथ पोंछ लेने से वे अच्छी तरह साफ नहीं होते।

Traités consacrés à la pureté rituelle, aux bains, au lavage des mains, aux maladies de peau et à l’impureté de divers objets.

इस वर्ग के प्रबंध रैतिक शुद्धता, स्नान, हाथ धोना, त्वचा रोग, और भिन्न वस्तुओं की अशुद्धता की चर्चा करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में lavage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

lavage से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में journal का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में journée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में juste का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में justement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में laid का क्या मतलब है?