फ़्रेंच में fontaine का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fontaine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में fontaine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में fontaine शब्द का अर्थ फव्वारा, सोता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fontaine शब्द का अर्थ

फव्वारा

noun (Jet d'eau qui est propulsé dans l'air à travers un petit trou, utilisé notamment comme effet décoratif.)

सोता

noun

Tes fontaines se disperseraient- elles au-dehors, et sur les places publiques tes ruisseaux d’eau ?

क्या तेरे सोतों का पानी सड़क में, और तेरे जल की धारा चौकों में बह जाने पाए?

और उदाहरण देखें

Dans les années 1870, il est profond, à la suite d'une éruption phréatique à proximité, mais il disparaît en 1880 et forme une fontaine d'eau chaude et de vapeur.

1870 के दशक में यह गहरी थी; 1880 में पास एक क्रूर विस्फोट के बाद, झील गायब हो गई और गर्म पानी और भाप का एक फव्वारा बन गया।

Elles sont flanquées de trottoirs et de fontaines alimentées par un ingénieux système d’alimentation en eau.

उनके आजू-बाजू में ऊँची की गयी पटरियाँ हैं और एक उत्तम कृत्रिम जल-प्रणालों की आपूर्ति से काम करनेवाले सार्वजनिक फुहारे हैं।

Et aucune fontaine de jouvence n’a jamais été trouvée.

मगर आज तक, किसी ने भी जवानी का कोई झरना नहीं देखा।

Fontaine de particules (GL)Name

अणु निर्झर (जीएल

Selon le Globe and Mail, ils ont découvert que “ les cinq zones de plus haute concentration microbienne étaient, dans l’ordre : les téléphones, les tables de travail, les poignées des fontaines à eau, les poignées des fours à micro-ondes et les claviers ”.

ग्लोब एण्ड मेल अखबार की खबर के मुताबिक, वैज्ञानिकों ने पाया कि दफ्तरों की “जिन पाँच जगहों पर सबसे ज़्यादा रोगाणु पाए जाते हैं, वे हैं (क्रम के मुताबिक): टेलीफोन, कंप्यूटर, पीने के पानी का नल, माइक्रोवेव का दरवाज़ा और कंप्यूटर का कीबोर्ड।”

À cette occasion, une fontaine dédiée à Peter Henlein fut construite à Nuremberg,.

इस अवसर पर, नूर्नबर्ग में पीटर हेनलिन को समर्पित एक स्मारक फव्वारा बनाया गया था।

Elle représente la Fontaine de Jouvence.

यह युवाओं के प्रसिद्ध फाउंटेन सा लगता हैं।

Naturellement, il n’a jamais trouvé cette fontaine imaginaire.

बेशक, वह झरना उसे कैसे मिलता क्योंकि ऐसा झरना कहीं था ही नहीं।

Au sujet des “ Aztèques au Mexique et des Incas au Pérou, dit la Nouvelle Encyclopédie britannique, les conquistadors ont parlé de jardins raffinés avec terrasses, bosquets, fontaines et bassins d’ornement [...] qui n’étaient pas sans rappeler les jardins occidentaux de l’époque ”.

“मॆक्सिको के ऎज़टेक और पेरू के इन्काओं” के बारे में ब्रिटानिका कहती है, “स्पेनी विजेताओं ने मैदानी पहाड़ियों, उपवनों, फ़व्वारों, और आलंकारिक तालाबोंवाले विशाल बग़ीचों की रिपोर्ट दी . . . जो पश्चिम के समरूपी बग़ीचों की तरह थे।”

18 Que ta fontaine* soit bénie,

18 तेरे पानी के सोते पर आशीष हो,

Les tranquilles jardins intérieurs sont entourés de colonnades et agrémentés de joyeuses fontaines aujourd’hui silencieuses.

प्रशान्त आन्तरिक बाग़ीचे स्तम्भश्रेणियों से घिरे हैं और मनोरम फुहारों से अलंकृत हैं जो अब ख़ामोश हो चुके हैं।

Dans les fontaines, des jets d’eau parfumée exhalent d’agréables senteurs.

झरनों से सुगंधित पानी की फुहार हवा में भीनी-भीनी मिठास भर रही थी।

L'abreuvoir entouré de pavés renforcent le charme de l'ensemble de la fontaine.

यह भव्य रंगीन मंदिर उत्सव केरल के सभी भाग से लोगों को आकर्षित करता है।

Les pêcheurs et mariniers qui sillonnent les eaux de l’Irrawaddy et d’autres fleuves d’Asie les voient souvent chasser et cabrioler très loin à l’intérieur des terres, et même cracher de l’eau en jets, comme les statues des fontaines ou des jardins aquatiques.

म्यानमार की इरावाडी नदी में और डॉलफिन के एशियाई इलाके की दूसरी नदियों में मछुवारे और मल्लाह इस जंतु को शिकार करते और मौज-मस्ती करते हुए कई बार देखते हैं। कभी-कभी तो इन्हें फुव्वारे या जल-वाटिकाओं में लगी आकृतियों से निकलते पानी की तरह अपने मुँह से पानी फेंकते हुए भी देखा गया है।

Alexandre le Grand ou l'explorateur Ponce De León, ont passé leur vie à chercher la Fontaine de Jouvence.

ऐसे भी कोई लोग है जैसे कि अलेक्झंडर या पोनसे डे लोन, एक अन्वेषक जो अपने जीवन के अधिकंश भाग फाउनटेन ऑफ यूथ की पीछा किए हैं|

L’ensemble formait une éblouissante palette de couleurs que ponctuaient des centaines de fontaines, de terrasses et de cascades.

इन्होंने मिलकर विविध रंगों का एक बेहद ख़ूबसूरत नज़ारा बनाया जिसमें जगह-जगह पर सैकड़ों फ़व्वारे, चबूतरे और जल-प्रपात थे।

qui vient du désert, pour dessécher sa source et tarir sa fontaine.

यह रेगिस्तान से चलेगी, उसका कुआँ और सोता सुखा देगी।

Au XVIe siècle, le conquistador Juan Ponce de León a parcouru la mer des Antilles à la recherche, dit- on, d’une fontaine de jouvence.

सोलहवीं शताब्दी के दौरान स्पेन का एक खोजकर्ता, क्वान पोन्से डे लेओन, कैरबियन द्वीप के रास्ते होते हुए ‘जवानी का झरना’ खोजने के लिए निकल पड़ा।

Tes fontaines se disperseraient- elles au-dehors, et sur les places publiques tes ruisseaux d’eau ?

क्या तेरे सोतों का पानी सड़क में, और तेरे जल की धारा चौकों में बह जाने पाए?

La légende raconte qu’il était à la recherche d’une source miraculeuse : la fontaine de Jouvence.

कथा-कहानियों के मुताबिक इस द्वीप में एक जवानी का झरना था जिसका करिश्माई पानी पीने से इंसान की जवानी लौट आ सकती है।

DES cuisines où les casseroles sont encore sur le foyer, des magasins bien garnis, des fontaines sans eau, des rues intactes : tout cela est resté tel quel, dans une ville privée d’habitants, vide et à l’abandon.

एक निर्जन, खाली और उपेक्षित शहर में, रसोईघरों में चूल्हों पर रखी कड़ाही, माल से भरी हुई दुकानें, जलरहित फुहारे, साबुत सड़कें—सब कुछ वैसे ही जैसे वे हुआ करते थे।

La rue des Courètes aligne de part et d’autre des édifices, tels l’agora d’État, où étaient débattues les affaires de l’État, le temple d’Hadrien, quelques fontaines publiques et des maisons en terrasses où résidaient les Éphésiens distingués.

कूरेटस की दोनों तरफ इमारतें हैं, जैसे अगोरा यानी सभा की जगह, जहाँ सरकारी मामलों पर चर्चाएँ होती थीं, हेड्रीअन का मंदिर, फव्वारे, और सीढ़ीदार पहाड़ों पर इफिसुस के नामी-गिरामी लोगों के घर।

” Comme son modèle perse, le jardin arabe, de l’Espagne mauresque au Cachemire, était divisé en quatre sections par quatre cours d’eau unis au centre par un bassin ou fontaine — une évocation des quatre fleuves de l’Éden.

अपने फ़ारसी मॉडॆल की तरह मूरी स्पेन से लेकर कश्मीर तक, ठेठ अरबी बग़ीचे चार ऐसे झरनों द्वारा चार भागों में बाँटे गए थे जो बग़ीचे के बीच में एक तालाब या एक फ़व्वारे से निकलते थे। यह अदन की चार नदियों की याद दिलाता था।

L’explorateur espagnol Juan Ponce de León s’est fait connaître pour sa recherche insatiable de la fontaine de Jouvence.

स्पेन के एक खोजकर्ता, योआन पॉन्ट्स दे लीऑन ने ऐसा अमृत खोज निकालने की कोशिश की जिसे पीने से लोग दोबारा जवान हो जाएँ लेकिन वह नाकाम रहा।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में fontaine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

fontaine से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में finalement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fleuve का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में flou का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में flèche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में foi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में foire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fonction का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fond का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fondre का क्या मतलब है?